{"id":33524,"date":"2024-08-21T10:52:35","date_gmt":"2024-08-21T08:52:35","guid":{"rendered":"https:\/\/info.openlane.eu\/terms-and-conditions-for-buyers\/"},"modified":"2026-05-22T09:24:34","modified_gmt":"2026-05-22T07:24:34","slug":"terms-and-conditions-for-buyers","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/info.openlane.eu\/sl\/legal-matters\/terms-and-conditions-for-buyers\/","title":{"rendered":"Pogoji in dolo\u010dila za kupce"},"content":{"rendered":"<section class=\"l-section wpb_row height_medium\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_grid cols_1 laptops-cols_inherit tablets-cols_inherit mobiles-cols_1 valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"g-breadcrumbs\"><div class=\"g-breadcrumbs-item\"><a href=\"https:\/\/info.openlane.eu\/sl\/\" title=\"Informacijsko sredi\u0161\u010de\">Informacijsko sredi\u0161\u010de<\/a><\/div><div class=\"g-breadcrumbs-separator\">\/<\/div><\/div>\n<\/div><\/div><div class=\"w-separator size_\u201esmall\u201c\"><\/div><div class=\"\" style=\"--columns-gap:3rem;\"><div class=\"wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h1>Pogoji za kupce<\/h1>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"w-separator size_medium\"><\/div><div class=\"w-tabs layout_ver navwidth_auto navpos_left style_default switch_click has_scrolling\" style=\"--sections-title-size:1em\" data-accordion-at-width=\"0\"><div class=\"w-tabs-list items_16 align_none\"><div class=\"w-tabs-list-h\"><button class=\"w-tabs-item active\" aria-controls=\"content-\u201cscope\u201e\" aria-expanded=\"false\"><span class=\"w-tabs-item-title\">Podro\u010dje uporabe<\/span><\/button><button class=\"w-tabs-item\" aria-controls=\"content-\u201edefinitions\u201c\" aria-expanded=\"false\"><span class=\"w-tabs-item-title\">Definicije<\/span><\/button><button class=\"w-tabs-item\" aria-controls=\"content-j97f\" aria-expanded=\"false\"><span class=\"w-tabs-item-title\">Registracija platforme<\/span><\/button><button class=\"w-tabs-item\" aria-controls=\"content-vd38\" aria-expanded=\"false\"><span class=\"w-tabs-item-title\">Dostop in uporaba platforme<\/span><\/button><button class=\"w-tabs-item\" aria-controls=\"content-nfcb\" aria-expanded=\"false\"><span class=\"w-tabs-item-title\">Dra\u017ebe in ponudbe<\/span><\/button><button class=\"w-tabs-item\" aria-controls=\"content-i223\" aria-expanded=\"false\"><span class=\"w-tabs-item-title\">OPENLANE Evropa Prodaja<\/span><\/button><button class=\"w-tabs-item\" aria-controls=\"content-k4f7\" aria-expanded=\"false\"><span class=\"w-tabs-item-title\">Prevoz in dostava vozil in dokumentov za vozila<\/span><\/button><button class=\"w-tabs-item\" aria-controls=\"content-p759\" aria-expanded=\"false\"><span class=\"w-tabs-item-title\">Informacije o vozilu<\/span><\/button><button class=\"w-tabs-item\" aria-controls=\"content-t9a8\" aria-expanded=\"false\"><span class=\"w-tabs-item-title\">Omejena garancija<\/span><\/button><button class=\"w-tabs-item\" aria-controls=\"content-rbe3\" aria-expanded=\"false\"><span class=\"w-tabs-item-title\">Skladnost in reklamacije<\/span><\/button><button class=\"w-tabs-item\" aria-controls=\"content-\u201codgovornost\u201e\" aria-expanded=\"false\"><span class=\"w-tabs-item-title\">Odgovornost<\/span><\/button><button class=\"w-tabs-item\" aria-controls=\"content-r07e\" aria-expanded=\"false\"><span class=\"w-tabs-item-title\">Blokiranje in odpovedi<\/span><\/button><button class=\"w-tabs-item\" aria-controls=\"content-k30e\" aria-expanded=\"false\"><span class=\"w-tabs-item-title\">Izstavljanje ra\u010dunov in pla\u010dilo<\/span><\/button><button class=\"w-tabs-item\" aria-controls=\"content-r53b\" aria-expanded=\"false\"><span class=\"w-tabs-item-title\">Politika zasebnosti<\/span><\/button><button class=\"w-tabs-item\" aria-controls=\"content-\u201evariations\u201c\" aria-expanded=\"false\"><span class=\"w-tabs-item-title\">Razli\u010dice<\/span><\/button><button class=\"w-tabs-item\" aria-controls=\"content-\u201emiscellaneous\u201c\" aria-expanded=\"false\"><span class=\"w-tabs-item-title\">Razno<\/span><\/button><\/div><\/div><div class=\"w-tabs-sections titles-align_none icon_chevron cpos_right\"><div class=\"w-tabs-section active\" id=\"\u201cscope\u201e\"><button class=\"w-tabs-section-header active\" aria-controls=\"content-\u201cscope\u201e\" aria-expanded=\"true\"><div class=\"w-tabs-section-title\">Podro\u010dje uporabe<\/div><div class=\"w-tabs-section-control\"><\/div><\/button><div  class=\"w-tabs-section-content\" id=\"content-\u201cscope\u201e\"><div class=\"w-tabs-section-content-h i-cf\"><div class=\"wpb_text_column us_custom_f03ee871\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"pdfprnt-buttons\"><a href=\"javascript: imageToPdf(33524)\" class=\"pdfprnt-button pdfprnt-button-pdf\" target=\"_self\" ><span class=\"pdfprnt-button-title pdfprnt-button-pdf-title\">Natisni to poglavje<\/span><\/a><\/div>\n<\/div><\/div><div class=\"w-separator size_medium\"><\/div><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h2>1. Podro\u010dje uporabe<\/h2>\n<p>1.1 Dru\u017eba OPENLANE Europe NV je razvila platformo za ponovno tr\u017eenje vozil, na kateri lahko leasing dru\u017ebe, proizvajalci avtomobilov, druga podjetja ter fizi\u010dne osebe (ki delujejo bodisi v poklicne bodisi v osebne namene) objavijo vozila, ki jih \u017eelijo prodati. Poklicni in priznani prodajalci avtomobilov lahko oddajo ponudbe za nakup teh vozil.<\/p>\n<p>1.2 Ti Splo\u0161ni pogoji urejajo razmerje med dru\u017ebo OPENLANE Europe in kupcem v zvezi z uporabo platforme ter v povezavi s ponudbo, prodajo in dostavo vseh vozil s strani dru\u017ebe OPENLANE Europe ali v njenem imenu kupcu. S strinjanjem s temi pogoji kupci sprejmejo tudi vse politike in dodatne pogoje, objavljene na na\u0161em spletnem mestu, vklju\u010dno z na\u0161o Politiko o reklamacijah in razdelkom Pogosta vpra\u0161anja.<\/p>\n<p>1.3 Registracija na platformo in vsak dostop do platforme ali njena uporaba, vklju\u010dno z oddajo ponudbe v zvezi s katerim koli vozilom, pomeni brezpogojno sprejetje teh pogojev s strani kupca.<\/p>\n<p>1.4 Kupec se strinja, da se odpove svojim splo\u0161nim in posebnim pogojem, tudi \u010de so v njih navedeni pogoji, ki veljajo samo za te pogoje, ter tudi \u010de OPENLANE Europe teh pogojev ni izpodbijal.<\/p>\n<p>1.5 Ti pogoji predstavljajo celoten dogovor med dru\u017ebo OPENLANE Europe in kupcem glede predmeta teh pogojev ter nadome\u0161\u010dajo vse predhodne pisne ali ustne izjave, pogajanja, dogovore, sporazume in zaveze, ki so se nana\u0161ali na predmet teh pogojev.<\/p>\n<p>1.6 Kupec izrecno potrjuje, da je prebral, razumel in se strinjal z vsemi temi pogoji. \u0160e posebej se kupec strinja z na\u010deli, ki se nana\u0161ajo na informacije o vozilu, garancijo, skladnost, reklamacije in odgovornost, kot je dolo\u010deno v to\u010dkah 8 do 11 teh pogojev.<\/p>\n<p>1.7 V zvezi s prodajo OPENLANE Europe ti pogoji veljajo kot okvir, ki ureja vsako prodajo OPENLANE Europe. Vsaka prodaja OPENLANE Europe se \u0161teje za lo\u010deno pogodbo med OPENLANE Europe in kupcem, pri \u010demer veljajo ti pogoji za vsako tako prodajo.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"w-tabs-section\" id=\"\u201edefinitions\u201c\"><button class=\"w-tabs-section-header\" aria-controls=\"content-\u201edefinitions\u201c\" aria-expanded=\"false\"><div class=\"w-tabs-section-title\">Definicije<\/div><div class=\"w-tabs-section-control\"><\/div><\/button><div  class=\"w-tabs-section-content\" id=\"content-\u201edefinitions\u201c\"><div class=\"w-tabs-section-content-h i-cf\"><div class=\"wpb_text_column us_custom_f03ee871\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"pdfprnt-buttons\"><a href=\"javascript: imageToPdf(33524)\" class=\"pdfprnt-button pdfprnt-button-pdf\" target=\"_self\" ><span class=\"pdfprnt-button-title pdfprnt-button-pdf-title\">Natisni to poglavje<\/span><\/a><\/div>\n<\/div><\/div><div class=\"w-separator size_medium\"><\/div><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h2>2. Opredelitve<\/h2>\n<p>V teh splo\u0161nih pogojih imajo naslednji izrazi naslednji pomen:<\/p>\n<p>Povezano podjetje: v zvezi s stranko vsako drugo podjetje ali oseba, ki neposredno ali posredno obvladuje to podjetje ali je pod njegovim nadzorom ali skupnim nadzorom;<\/p>\n<p>Akcija: postopek, opisan v oddelku 5.1;<\/p>\n<p>Zaklju\u010dek dra\u017ebe: datum in ura, od katere Skupnost kupcev ne more ve\u010d predlo\u017eiti ponudb Skupnosti kupcev v zvezi z dra\u017ebo, kot je dolo\u010deno za vsako dra\u017ebo na platformi;<\/p>\n<p>Akcijske pristojbine: administrativna pristojbina, ki jo pla\u010da kupec za vsako vozilo, kupljeno prek platforme;<\/p>\n<p>Pravila dra\u017ebe: posebna pravila, ki lahko veljajo za dra\u017ebo, kot je dolo\u010deno na platformi za vsako dra\u017ebo. Tak\u0161na pravila se lahko na primer nana\u0161ajo na najni\u017eji znesek, pod katerim ni dopustna nobena ponudba, in\/ali vidnost kup\u010deve ponudbe za druge \u010dlane Skupnosti kupcev;<\/p>\n<p>Delovni dan: vsak dan, ki ni sobota, nedelja ali dr\u017eavni praznik v dr\u017eavi sede\u017ea dru\u017ebe OPENLANE Europe;<\/p>\n<p>Kupec: fizi\u010dna ali pravna oseba, ki je registrirana za uporabo platforme, kot je navedena v obrazcu za registracijo;<\/p>\n<p>Skupnost kupcev: kupec in vsi drugi kupci, registrirani na platformi;<\/p>\n<p>Ponudbe skupnosti kupcev: pomeni ponudbe, kot so dolo\u010dene v to\u010dki 5.1.2;<\/p>\n<p>Kontrola: ima pomen, dolo\u010den v 5. \u010dlenu belgijskega zakonika o gospodarskih dru\u017ebah;<\/p>\n<p>OPENLANE Europe: OPENLANE Europe NV ali njena podru\u017enica, kot je navedena v prijavnem obrazcu v skladu s to\u010dko 3.4;<\/p>\n<p>OPENLANE Europe: OPENLANE Europe NV in\/ali katera koli povezana dru\u017eba OPENLANE Europe NV, kot je ustrezno;<\/p>\n<p>Potrdilo o prodaji: pomeni potrdilo, kot je dolo\u010deno v klavzuli 6.1.2;<\/p>\n<p>OPENLANE Europe Opis vozila: pomeni opis vozila, ki ga OPENLANE Europe zagotovi med dra\u017ebo;<\/p>\n<p>Dr\u017eavne pristojbine: administrativna in logisti\u010dna pristojbina, ki jo pla\u010da kupec za vsako vozilo, kupljeno prek platforme, odvisno od dr\u017eave, v kateri prodajalec ponuja vozilo v prodajo, in dr\u017eave, v kateri ima sede\u017e kupec;<\/p>\n<p>OPENLANE Europe NV: European Car Auction and Distribution Solutions NV\/SA, s sede\u017eem na Grijpenlaan 19A, 3300 Tienen, Belgija, s \u0161tevilko podjetja 0867.129.223; DDV BE0867129223;<\/p>\n<p>Podru\u017enica OPENLANE Europe NV: kateri koli subjekt OPENLANE Europe, kot je opisan v podrobnostih o podjetju na spletni strani <a href=\"http:\/\/www.openlane.eu\" target=\"_new\" rel=\"noopener\">www.openlane.eu<\/a>;<\/p>\n<p>E-ra\u010dun: ra\u010dun, ki je bil izdan in poslan v elektronski obliki po izbiri dru\u017ebe OPENLANE Europe. To je pravna oblika ra\u010duna, ki ga po\u0161lje OPENLANE Europe;<\/p>\n<p>Izvoz: dobava blaga, ki se dostavlja in preva\u017ea zunaj Evropske unije;<\/p>\n<p>Izvozni dokumenti: vsi ustrezno in v celoti izpolnjeni dokumenti, ki so zakonsko zahtevani v zvezi s prevozom vozila v primeru izvoza in ki so potrebni za dokazovanje prevoza vozila v primeru izvoza;<\/p>\n<p>Dokazilo: vsa dokumentacija, ki je potrebna za dokazovanje ne\u010desa (tj. med drugim: prevozni dokumenti, izvozni dokumenti, dokumentacija z \u017eigom in podpisom prevoznika, ki dokazuje odpremo in\/ali prevoz vozila iz enega kraja v drugega);<\/p>\n<p>Dobava znotraj skupnosti: dobava blaga, ki ga dobavitelj ali oseba, ki ji je blago dobavljeno, preva\u017ea iz dr\u017eave \u010dlanice Evropske unije v drugo dr\u017eavo \u010dlanico Evropske unije ali se preva\u017ea v njenem imenu;<\/p>\n<p>Izguba: kakr\u0161na koli \u0161koda, izguba, zahtevek, zahteva, \u0161koda, ki jo zahtevajo tretje osebe, stro\u0161ki, davki ali izdatki kakr\u0161ne koli narave;<\/p>\n<p>Sredstva dostopa: uporabni\u0161ko ime, geslo in druga sredstva dostopa, ki so lahko potrebna za dostop do platforme in njeno uporabo;<\/p>\n<p>Ponudba: ponudba, ki jo kupec predlo\u017ei prek platforme v zvezi z nakupom enega ali ve\u010d vozil od dru\u017ebe OPENLANE Europe, kot je podrobno opisano v to\u010dki 5.1.2;<\/p>\n<p>Ponujena cena: ima pomen, dolo\u010den v klavzuli 5.2.1;<\/p>\n<p>Uresni\u010ditev naro\u010dila: ima pomen, dolo\u010den v klavzuli 6.1.2;<\/p>\n<p>Stranka: OPENLANE Europe in\/ali kupec, kot je ustrezno;<\/p>\n<p>Platforma: spletna platforma, ki jo upravlja dru\u017eba OPENLANE Europe NV in prek katere lahko kupec oddaja ponudbe za nakup vozil, dostopna prek spletne strani <a href=\"http:\/\/www.openlane.eu\" target=\"_new\" rel=\"noopener\">www.openlane.eu<\/a> ali drugega URL-ja, o katerem dru\u017eba OPENLANE Europe ob\u010dasno obvesti kupca, ali prek mobilne aplikacije, ki je na voljo za Android in iOS;<\/p>\n<p>Dovoljenje za prevzem: dokumentacija, ki daje osebi dovoljenje za prevzem vozila. Z drugimi besedami, s tem dokumentom lahko kupec ali njegova tretja oseba prevzame vozilo;<\/p>\n<p>Kupna cena: v zvezi z vsako prodajo OPENLANE Europe: ponujena cena, dra\u017ebene provizije za vsa vozila, dr\u017eavne provizije za vsa vozila, prodajne provizije za vsa vozila in prevozne provizije, pove\u010dane za vse veljavne davke;<\/p>\n<p>Registracijski obrazec: obrazec, ki ga mora kupec ustrezno izpolniti med postopkom registracije na platformi. Vklju\u010duje med drugim veljavno \u0161tevilko DDV, dokazilo o registraciji podjetja in kopijo osebnega dokumenta lastnika\/upravitelja registriranega podjetja, vse skenirane izvirne dokumente z jasnimi povezavami;<\/p>\n<p>Prodajalec: vsako leasing podjetje, proizvajalec avtomobilov, drugo podjetje in\/ali fizi\u010dna oseba, ki deluje v poklicne namene ali ne, in ogla\u0161uje vozila na platformi;<\/p>\n<p>Prodajne pristojbine: administrativna pristojbina, ki velja za dolo\u010dene prodajalce in jo kupec pla\u010da za vsako vozilo, kupljeno prek platforme;<\/p>\n<p>Davki: vse oblike obdav\u010ditve, davki na dodano vrednost, odtegljaji, (uvozne in\/ali izvozne) carine, dajatve, prelevmani in stopnje, ki jih uvede kateri koli lokalni, ob\u010dinski, vladni, dr\u017eavni, zvezni ali drug organ, ter vse obresti, kazni, pribitki ali globe v zvezi s tem;<\/p>\n<p>Termini in pogoji: ti pogoji OPENLANE Europe;<\/p>\n<p>Prevozni dokumenti: vsi pravilno in v celoti izpolnjeni prevozni dokumenti, ki se zahtevajo v zvezi s prevozom vozila iz enega kraja v drugega in so potrebni za dokazovanje prevoza vozila iz enega kraja v drugega, med drugim vklju\u010dno s tovornim listom CMR, izvoznimi dokumenti ali potrdili o dostavi;<\/p>\n<p>Prevozne pristojbine: znesek, ki ga kupec pla\u010da za prevoz vozil;<\/p>\n<p>Triangulacijska shema: veri\u017ena transakcija med tremi strankami s sede\u017eem v treh razli\u010dnih dr\u017eavah \u010dlanicah EU (A-B-C), pri kateri se blago\/vozila po\u0161iljajo neposredno iz prve dr\u017eave \u010dlanice (A) v zadnjo (C). Pri dru\u017ebi OPENLANE Europe se vsi prevozi organizirajo v imenu dru\u017ebe OPENLANE Europe NV ali povezanih dru\u017eb OPENLANE Europe NV, razen \u010de ni izrecno dolo\u010deno druga\u010de;<\/p>\n<p>Uporabnik: ima pomen, kot je dolo\u010den v oddelku 4.1.1;<\/p>\n<p>Vozilo: katero koli vozilo, ki se ogla\u0161uje prek platforme;<\/p>\n<p>Dokumenti o vozilu: vsi uradni dokumenti v zvezi z vozilom (vklju\u010dno s potrdilom o skladnosti in dokumenti o pregledu, vendar ne omejeno nanje);<\/p>\n<p>Informacije o vozilu: vse fotografije, opisi, informacije, dokumentacija in\/ali drugo gradivo v zvezi z vozilom, ki se med dra\u017ebo ogla\u0161uje prek platforme, vklju\u010dno z opisom vozila OPENLANE Europe.<\/p>\n<p><span style=\"letter-spacing: 0em;\"> <\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"w-tabs-section\" id=\"j97f\"><button class=\"w-tabs-section-header\" aria-controls=\"content-j97f\" aria-expanded=\"false\"><div class=\"w-tabs-section-title\">Registracija platforme<\/div><div class=\"w-tabs-section-control\"><\/div><\/button><div  class=\"w-tabs-section-content\" id=\"content-j97f\"><div class=\"w-tabs-section-content-h i-cf\"><div class=\"wpb_text_column us_custom_f03ee871\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"pdfprnt-buttons\"><a href=\"javascript: imageToPdf(33524)\" class=\"pdfprnt-button pdfprnt-button-pdf\" target=\"_self\" ><span class=\"pdfprnt-button-title pdfprnt-button-pdf-title\">Natisni to poglavje<\/span><\/a><\/div>\n<\/div><\/div><div class=\"w-separator size_medium\"><\/div><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p><\/span><\/p>\n<h2>3. Registracija platforme<\/h2>\n<p>3.1 Platforma je na voljo samo profesionalnim trgovcem z avtomobili, ki so ustrezno registrirani, in dostop do nje imajo izklju\u010dno ti.<\/p>\n<p>3.2 Da bi bil kupec poobla\u0161\u010den za dostop do platforme in njeno uporabo, mora izpolniti registracijski obrazec, poslati vse zahtevane dokumente, kot je opisano na platformi, ter sprejeti te pogoje in dolo\u010dila.<\/p>\n<p>3.3 Oseba, ki izpolni in po\u0161lje registracijski obrazec ter sprejme te pogoje v imenu kupca, izjavlja, da ima potrebna pooblastila za pravno zavezovanje kupca.<\/p>\n<p>3.4 Glede na sede\u017e kupca in veljavne predpise o DDV se lahko kupcu ponudi mo\u017enost izbire, katero \u010dlanico OPENLANE Europe \u017eeli izbrati za prejemanje ra\u010dunov v skladu s temi pogoji. \u010ce je ta mo\u017enost na voljo:<\/p>\n<p>3.4.1 je za namene teh pogojev \u010dlan OPENLANE Europe, ki ga izbere kupec, edina pogodbena stranka za vse posle med strankama in subjekt, ki izstavi ra\u010dune kupcu. \u010ce kupec \u017eeli spremeniti svojo izbiro, mora pridobiti predhodno odobritev dru\u017ebe OPENLANE Europe.<\/p>\n<p>3.4.2 \u010de mo\u017enost ni ponujena, je za namene teh pogojev OPENLANE Europe NV edina pogodbena stranka, ki izstavi ra\u010dun kupcu.<\/p>\n<p>3.4.3 OPENLANE Europe lahko brez utemeljitve ali predhodnega obvestila spremeni, da ra\u010dune izstavi iz sede\u017ea OPENLANE Europe NV ali iz dr\u017eave, kjer je kupec registriran. Tak\u0161na sprememba ne odpira pravice do zahtevkov ali preklica.<\/p>\n<p>3.5 Kupec jam\u010di, da so vse predlo\u017eene informacije in dokumenti pravilni, popolni in veljavni. Kupec mora dru\u017ebo OPENLANE Europe nemudoma obvestiti o vseh spremembah v informacijah, navedenih v registracijskem obrazcu. OPENLANE Europe ne prevzema odgovornosti za preverjanje informacij in dokumentov, ki jih predlo\u017ei kupec.<\/p>\n<p>3.6 OPENLANE Europe ima pravico preveriti to\u010dnost informacij in dokumentov, ki jih kupec predlo\u017ei v registracijskem obrazcu. \u010ce preverjanje poka\u017ee neto\u010dnost ali neveljavnost, si OPENLANE Europe pridr\u017euje pravico:<\/p>\n<p>3.6.1 zavrniti kup\u010devo registracijo. Kupec bo obve\u0161\u010den o zavrnitvi in lahko popravi napake v dokumentih ali informacijah, \u010de to dovoli OPENLANE Europe.<\/p>\n<p>3.6.2 za\u010dasno ali trajno onemogo\u010diti dostop kupca do platforme.<\/p>\n<p>3.7 OPENLANE Europe si pridr\u017euje pravico, da kadar koli brez obrazlo\u017eitve zavrne registracijo kupca. Dru\u017eba OPENLANE Europe ni odgovorna za nobeno izgubo, ki jo utrpi kupec zaradi te zavrnitve.<\/p>\n<p>3.8 \u010ce dru\u017eba OPENLANE Europe odobri kup\u010devo registracijo, bo kupca obvestila in mu zagotovila dostop do platforme. Kupec ne bo mogel oddati ponudbe, dokler mu OPENLANE Europe ne omogo\u010di dostopa.<span style=\"letter-spacing: 0em;\"> <\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"w-tabs-section\" id=\"vd38\"><button class=\"w-tabs-section-header\" aria-controls=\"content-vd38\" aria-expanded=\"false\"><div class=\"w-tabs-section-title\">Dostop in uporaba platforme<\/div><div class=\"w-tabs-section-control\"><\/div><\/button><div  class=\"w-tabs-section-content\" id=\"content-vd38\"><div class=\"w-tabs-section-content-h i-cf\"><div class=\"wpb_text_column us_custom_f03ee871\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"pdfprnt-buttons\"><a href=\"javascript: imageToPdf(33524)\" class=\"pdfprnt-button pdfprnt-button-pdf\" target=\"_self\" ><span class=\"pdfprnt-button-title pdfprnt-button-pdf-title\">Natisni to poglavje<\/span><\/a><\/div>\n<\/div><\/div><div class=\"w-separator size_medium\"><\/div><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p><\/span><\/p>\n<h2>4. Dostop do platforme in njena uporaba<\/h2>\n<p>4.1 Uporabniki in uporaba na splo\u0161no<\/p>\n<p>4.1.1 Kupec priznava in sprejema, da je odgovoren za dejanja in opustitve vseh uporabnikov, ki uporabljajo platformo v njegovem imenu ali preko njegovih sredstev za dostop (v nadaljnjem besedilu: uporabniki). Kupec se strinja, da se vsako dejanje uporabnikov, kot je ponudba, \u0161teje za dejanje, opravljeno v imenu kupca, in pravno zavezuje kupca. Kupec mora uporabnikom zagotoviti izvod teh pogojev, jih obvestiti o njih in zagotoviti, da jih bodo spo\u0161tovali.<\/p>\n<p>4.1.2 Kupec jam\u010di, da bo platformo uporabljal v skladu s temi pogoji, veljavno zakonodajo ter odgovorno, izklju\u010dno za poklicne in zakonite namene, brez kr\u0161enja pravic tretjih oseb. Niti kupec niti uporabniki ne smejo spreminjati platforme. Kupec je odgovoren in bo dru\u017ebo OPENLANE Europe obvaroval pred vsemi izgubami, ki bi nastale zaradi sprememb platforme ali njene uporabe v nasprotju s temi pogoji.<\/p>\n<p>4.1.3 Kupec se zavezuje, da platforme ne bo uporabljal za prenos, po\u0161iljanje ali \u0161irjenje virusov, vohunske programske opreme, zlonamerne programske opreme ali drugih \u0161kodljivih programov, za izvajanje operacij, ki bi lahko \u0161kodile funkcionalnosti platforme ali drugih sistemov, za po\u0161iljanje nezakonitih, \u017ealjivih ali nespodobnih vsebin, ali za po\u0161iljanje nezavezujo\u010dih ponudb.<\/p>\n<p>4.2 Zahtevana strojna in programska oprema ter storitve<\/p>\n<p>Kupec je odgovoren za izbiro, nakup in delovanje strojne in programske opreme ter telekomunikacijskih storitev, ki so potrebni za povezavo s platformo in njeno uporabo. Te naprave in storitve morajo izpolnjevati minimalne zahteve, ki so lahko dolo\u010dene na platformi. Kupec je odgovoren za nakup in licenciranje teh sredstev ter za vse povezane stro\u0161ke. OPENLANE Europe ni odgovorna za strojno in programsko opremo, izdelke ali storitve tretjih oseb, kot so telekomunikacijska oprema ali internetne povezave.<\/p>\n<p>4.3 Varnost in na\u010dini dostopa<\/p>\n<p>4.3.1 Kupec je odgovoren za varovanje sredstev za dostop do platforme, ki so strogo osebna. Kupec se zavezuje, da bo sprejel vse potrebne ukrepe, da prepre\u010di, da bi se s temi sredstvi seznanila katera koli nepoobla\u0161\u010dena tretja oseba. Kupec ne sme prena\u0161ati ali prodati svojih sredstev za dostop tretjim osebam, razen poobla\u0161\u010denim uporabnikom.<\/p>\n<p>4.3.2 Kupec bo nemudoma obvestil OPENLANE Europe o izgubi, kraji ali kr\u0161itvi varnosti sredstev za dostop, pri \u010demer nosi popolno odgovornost za vse posledice, ki nastanejo zaradi uporabe platforme do enega delovnega dne po obvestilu.<\/p>\n<p>4.3.3 \u010ce dru\u017eba OPENLANE Europe sumi, da je bila kr\u0161ena zaupnost ali varnost sredstev za dostop, lahko za\u010dasno prekine dostop do platforme brez predhodnega obvestila, pri \u010demer ni odgovorna za kakr\u0161ne koli posledice.<\/p>\n<p>4.3.4 OPENLANE Europe si pridr\u017euje pravico, da zavrne dostop uporabniku, \u010de je bila seja \u017ee odprta na drugem ra\u010dunalniku, kjer se uporablja isto sredstvo za dostop.<\/p>\n<p>4.3.5 OPENLANE Europe lahko za\u010dasno ustavi dostop do ra\u010duna iz razli\u010dnih razlogov, kot so zamuda pri pla\u010dilu, sum goljufije ali sum zlorabe. Tak\u0161na prekinitev ne odpira pravice do nadomestila.<\/p>\n<p>4.3.6 OPENLANE Europe ni odgovorna za nobeno izgubo, ki nastane zaradi za\u010dasne prekinitve dostopa, kot je opisano v to\u010dkah 4.3.3, 4.3.4 in 4.3.5.<\/p>\n<p>4.4 Pristojbine za storitve platforme<\/p>\n<p>OPENLANE Europe lahko ob\u010dasno ponudi pla\u010dljive storitve prek platforme. Kupec je odgovoren za spremljanje veljavnih pristojbin za te storitve. Pristojbine so lahko ob\u010dasno spremenjene, kupec pa je dol\u017ean preveriti veljavne pristojbine ob vsakem dostopu do platforme.<\/p>\n<p>4.5 Pravice intelektualne lastnine<\/p>\n<p>4.5.1 Vse pravice intelektualne lastnine, povezane s platformo, pripadajo izklju\u010dno dru\u017ebi OPENLANE Europe. OPENLANE Europe kupcu podeli neprenosljivo, omejeno licenco za uporabo platforme izklju\u010dno za poslovne namene, dokler mu OPENLANE Europe ne blokira dostopa.<\/p>\n<p>4.5.2 Kupec mora zagotoviti, da njegovi uporabniki za\u0161\u010ditijo pravice intelektualne lastnine dru\u017ebe OPENLANE Europe.<\/p>\n<p>4.5.3 Kupec in njegovi uporabniki ne smejo spreminjati, dekompilirati, razstavljati, kopirati ali distribuirati platforme tretjim osebam, niti ustvarjati izdelkov ali storitev, ki so bistveno podobni platformi. OPENLANE Europe si pridr\u017euje pravico do popravkov platforme.<\/p>\n<p>4.6 Za\u010dasna prekinitev in blokiranje<\/p>\n<p>4.6.1 OPENLANE Europe si pridr\u017euje pravico, da za\u010dasno prekine dostop do platforme zaradi razli\u010dnih razlogov, kot so kr\u0161itev teh pogojev, napad na informacijske sisteme, zakonodajne zahteve ali za vzdr\u017eevanje platforme. OPENLANE Europe bo kupca obvestila o prekinjeni dostopnosti, \u010de bo to mogo\u010de.<\/p>\n<p>4.6.2 OPENLANE Europe si pridr\u017euje pravico, da trajno blokira dostop kupca in njegovih uporabnikov do platforme, \u010de pride do kr\u0161itve teh pogojev, sumljivih ali goljufivih praks ali iz drugih razlogov po presoji OPENLANE Europe.<span style=\"letter-spacing: 0em;\"> <\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"w-tabs-section\" id=\"nfcb\"><button class=\"w-tabs-section-header\" aria-controls=\"content-nfcb\" aria-expanded=\"false\"><div class=\"w-tabs-section-title\">Dra\u017ebe in ponudbe<\/div><div class=\"w-tabs-section-control\"><\/div><\/button><div  class=\"w-tabs-section-content\" id=\"content-nfcb\"><div class=\"w-tabs-section-content-h i-cf\"><div class=\"wpb_text_column us_custom_f03ee871\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"pdfprnt-buttons\"><a href=\"javascript: imageToPdf(33524)\" class=\"pdfprnt-button pdfprnt-button-pdf\" target=\"_self\" ><span class=\"pdfprnt-button-title pdfprnt-button-pdf-title\">Natisni to poglavje<\/span><\/a><\/div>\n<\/div><\/div><div class=\"w-separator size_medium\"><\/div><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p>\u00a0<\/span><\/p>\n<h2>5. Dra\u017ebe in ponudbe<\/h2>\n<p>5.1 Dra\u017ebe<\/p>\n<p>5.1.1 Platforma omogo\u010da prodajalcem, da ogla\u0161ujejo vozila, ki jih nameravajo prodati. Vozila se lahko ogla\u0161ujejo lo\u010deno ali zdru\u017eena v enega ali ve\u010d sklopov vozil, odvisno od odlo\u010ditve dru\u017ebe OPENLANE Europe.<\/p>\n<p>5.1.2 Vsak \u010dlan skupnosti kupcev ima mo\u017enost oddati zavezujo\u010do ponudbo za nakup sklopov vozil od dru\u017ebe OPENLANE Europe. Ponudba je sestavljena iz nakupne cene brez davkov in stro\u0161kov, ki jo kupec ponuja za nakup teh vozil (&#8220;Ponudbe skupnosti kupcev&#8221;).<\/p>\n<p>5.1.3 Ponudbe skupnosti kupcev bo dru\u017eba OPENLANE Europe ocenila do zaklju\u010dka dra\u017ebe in odlo\u010dila, ali je pripravljena prodati sklop vozil \u010dlanu skupnosti kupcev, ki je oddal najbolj\u0161o ponudbo. Kupec se zavezuje, da njegova ponudba lahko izpade iz te ocene, \u010de OPENLANE Europe meni, da je ponudba nepravilna, kot na primer v primeru nenavadno visoke cene. OPENLANE Europe ni odgovorna za nobeno izgubo, ki bi nastala zaradi izklju\u010ditve tak\u0161ne ponudbe.<\/p>\n<p>5.1.4 Kupec priznava, da vsaka prodaja vozila s strani OPENLANE Europe \u010dlanom skupnosti kupcev ni zagotovljena, saj je odvisna od privolitve prodajalca. Oddaja najbolj\u0161e ponudbe skupnosti kupcev ne zagotavlja, da bo kupec dejansko lahko kupil vozilo.<\/p>\n<p>5.1.5 OPENLANE Europe in prodajalec nista odgovorna za nobeno izgubo, ki bi nastala kupcu zaradi preklica dra\u017ebe ali njenega nadaljevanja iz kateregakoli razloga.<\/p>\n<p>5.1.6 Kupec je obve\u0161\u010den o veljavnih dra\u017ebenih pristojbinah, dr\u017eavnih pristojbinah in pristojbinah prodajalca za vsako vozilo, ki je del dra\u017ebe. Kupec se zavezuje, da so te pristojbine lahko razli\u010dne za vsako vozilo in dra\u017ebo.<\/p>\n<p>5.2 Ponudbe<\/p>\n<p>5.2.1 \u010ce kupec \u017eeli kupiti vozilo ali sklop vozil, ima mo\u017enost oddati ponudbo, ki vklju\u010duje nakupno ceno brez davkov in stro\u0161kov, ki jih kupec ponuja za nakup teh vozil (&#8220;Ponujena cena&#8221;).<\/p>\n<p>5.2.2 Kupec izrecno potrjuje in se strinja, da vsaka Ponudba, oddana prek Platforme, predstavlja zavezujo\u010do ponudbo, ki je Kupec ne more umakniti do izteka obdobja enega (1) Delovnega dne pred Zaklju\u010dkom Dra\u017ebe, razen \u010de je na spletni strani naveden druga\u010den rok.<\/p>\n<p>5.2.3 \u010ce kupec odda ve\u010d ponudb za isto vozilo, bo OPENLANE Europe upo\u0161teval samo najvi\u0161jo ponudbo kupca.<\/p>\n<p>5.2.4 Kupec se zaveda in strinja, da se pri oddaji in sprejemu ponudb vedno upo\u0161tevajo veljavna dra\u017ebena pravila.<\/p>\n<p>5.2.5 Kupec in njegovi uporabniki se zavezujejo, da ne bodo manipulirali s cenami vozil v dra\u017ebi ter da ne bodo posegali v ponudbe drugih \u010dlanov skupnosti kupcev.<span style=\"letter-spacing: 0em;\"> <\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"w-tabs-section\" id=\"i223\"><button class=\"w-tabs-section-header\" aria-controls=\"content-i223\" aria-expanded=\"false\"><div class=\"w-tabs-section-title\">OPENLANE Evropa Prodaja<\/div><div class=\"w-tabs-section-control\"><\/div><\/button><div  class=\"w-tabs-section-content\" id=\"content-i223\"><div class=\"w-tabs-section-content-h i-cf\"><div class=\"wpb_text_column us_custom_f03ee871\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"pdfprnt-buttons\"><a href=\"javascript: imageToPdf(33524)\" class=\"pdfprnt-button pdfprnt-button-pdf\" target=\"_self\" ><span class=\"pdfprnt-button-title pdfprnt-button-pdf-title\">Natisni to poglavje<\/span><\/a><\/div>\n<\/div><\/div><div class=\"w-separator size_medium\"><\/div><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h2>6. Prodaja OPENLANE Europe<\/h2>\n<p>6.1 Potrditev prodaje OPENLANE Europe<\/p>\n<p>6.1.1 \u010ce (i) kupec odda najbolj\u0161o ponudbo v skladu s to\u010dko 6.1.3, (ii) OPENLANE Europe lahko kupi vozila od prodajalca, in (iii) se OPENLANE Europe odlo\u010di sprejeti to ponudbo v skladu s to\u010dko 5.1.3, OPENLANE Europe proda vozila kupcu (\u201eProdaja OPENLANE Europe\u201c). Vozila se prodajo po ponujeni ceni, pove\u010dani za dra\u017ebene pristojbine, dr\u017eavne pristojbine, pristojbine prodajalca, prevozne pristojbine in vse veljavne davke.<\/p>\n<p>6.1.2 V primeru prodaje OPENLANE Europe bo OPENLANE Europe obvestil kupca o prodaji (\u201ePotrditev prodaje\u201c). Kupec mora v enem delovnem dnevu od prejema Potrditve prodaje izpolniti obrazec naro\u010dila prek platforme z administrativnimi podatki o dostavi (\u201eZaklju\u010dek naro\u010dila\u201c). Kupec priznava in se strinja, da izpolnitev naro\u010dila ni mo\u017enost za preklic ponudbe ali prodaje, ampak je le administrativna formalnost za organizacijo dostave.<\/p>\n<p>6.1.3 Kupec mora v obrazcu naro\u010dila navesti namembno dr\u017eavo vozila. Kupec je odgovoren za vse stro\u0161ke, izdatke, davke in druge posledice, povezane z izbiro namembne dr\u017eave. OPENLANE Europe ni odgovoren za kakr\u0161no koli izgubo, ki jo kupec utrpi zaradi izbrane namembne dr\u017eave.<\/p>\n<p>6.2 Pla\u010dilo in izdajanje ra\u010dunov za prodajo dru\u017ebe OPENLANE Europe<\/p>\n<p>6.2.1 Za vsako prodajo OPENLANE Europe se ponujena cena pove\u010da za davke, ki jih mora kupec pla\u010dati. Davki lahko vklju\u010dujejo DDV, ki ga mora kupec pla\u010dati v dr\u017eavi prebivali\u0161\u010da \u010dlana OPENLANE Europe, ki izstavi ra\u010dun. V primeru dobave znotraj Skupnosti ali izvoza, \u010de obstajajo zadostni dokazi o prevozu vozila, se DDV ne bo obra\u010dunal pri prodaji OPENLANE Europe, vendar bo kupec dol\u017ean obra\u010dunati DDV v namembni dr\u017eavi.<\/p>\n<p>\u010ce vozilo ni v Belgiji ob prodaji, se obravnava kot &#8220;triangulacijska shema&#8221; za DDV. Kupec mora v tej dr\u017eavi \u010dlanici EU izpolniti potrebne DDV formalnosti kot zadnji \u010dlen v verigi.<\/p>\n<p>6.2.2 Ko OPENLANE Europe obvesti kupca o prodaji, bo posredoval obrazec naro\u010dila, v katerem je navedena (i) kupna cena, ki vklju\u010duje ponujeno ceno, avkcijske pristojbine, pristojbine dr\u017eave, pristojbine prodajalca, prevozne pristojbine in davke ter (ii) morebitno jamstvo, ki ga kupec pla\u010da v skladu s to\u010dko 7.4.2. Kupec mora zagotoviti, da bo kupnina nakazana na ban\u010dni ra\u010dun OPENLANE Europe najpozneje dva delovna dneva po prejemu potrdila o prodaji.<\/p>\n<p>6.2.3 OPENLANE Europe bo izdal ra\u010dun za vsako prodajo po prejemu kupnine na svoj ban\u010dni ra\u010dun.<span style=\"letter-spacing: 0em;\"> <\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"w-tabs-section\" id=\"k4f7\"><button class=\"w-tabs-section-header\" aria-controls=\"content-k4f7\" aria-expanded=\"false\"><div class=\"w-tabs-section-title\">Prevoz in dostava vozil in dokumentov za vozila<\/div><div class=\"w-tabs-section-control\"><\/div><\/button><div  class=\"w-tabs-section-content\" id=\"content-k4f7\"><div class=\"w-tabs-section-content-h i-cf\"><div class=\"wpb_text_column us_custom_f03ee871\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"pdfprnt-buttons\"><a href=\"javascript: imageToPdf(33524)\" class=\"pdfprnt-button pdfprnt-button-pdf\" target=\"_self\" ><span class=\"pdfprnt-button-title pdfprnt-button-pdf-title\">Natisni to poglavje<\/span><\/a><\/div>\n<\/div><\/div><div class=\"w-separator size_medium\"><\/div><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p><\/span><\/p>\n<h2>7. Prevoz in izro\u010ditev vozil ter dokumentov za vozila<\/h2>\n<p>7.1 Splo\u0161no<\/p>\n<p>7.1.1 Prevoz vozila bo opravila dru\u017eba OPENLANE Europe ali bo opravljen v njenem imenu. Po izbiri kupca lahko kupec poskrbi za prevoz Vozila v imenu dru\u017ebe OPENLANE Europe.<\/p>\n<p>7.1.2 Vsako Vozilo bo in se lahko prepelje samo v namembno dr\u017eavo, kot je navedeno na obrazcu za izpolnitev naro\u010dila. Kupec je odgovoren za vse izgube, ki jih utrpi ali nastanejo dru\u017ebi OPENLANE Europe zaradi prevoza vozila v katero koli dr\u017eavo, ki ni namembna dr\u017eava, kot je navedena na obrazcu za izpolnitev naro\u010dila, in bo OPENLANE Europe od njih razbremenil in od\u0161kodoval.<\/p>\n<p>7.1.3 Lastnina Vozila se prenese ob po\u0161iljanju dokumentov o Vozilu Kupcu. Lastnina se ne prenese ob prevzemu, temve\u010d \u0161ele po odobritvi FCMR (dokazilo o dostavi) s strani OPENLANE Europe. Tveganje, povezano z Vozilom, se prenese na najzgodnej\u0161i od naslednjih trenutkov: (i) prevzema Vozila s strani Kupca; (ii) dostave Vozila v namembni kraj, ki ga je navedel Kupec, in (iii) izteka dveh (2) tednov (ali kraj\u0161ega obdobja, kot je dolo\u010deno v dokumentu o pooblastilu za prevzem) od prejema dokumenta o pooblastilu za prevzem.<\/p>\n<p>7.2 Prevoz vozil, ki ga organizira OPENLANE Europe<\/p>\n<p>Ta klavzula 7.2 se uporablja v primeru, da dru\u017eba OPENLANE Europe organizira prevoz Vozil, poleg pogojev dru\u017ebe OPENLANE Europe, ki se nana\u0161ajo na prevoz, ki je na voljo prek Platforme.<\/p>\n<p>7.2.1 Cene za prevoz, navedene na Platformi, so okvirne in nezavezujo\u010de, dejanski stro\u0161ki prevoza za prevoz pa so odvisni od ve\u010d meril, med drugim od fizi\u010dne lokacije Vozila in vrste Vozila. Vse cene, navedene na Platformi, ne vklju\u010dujejo veljavnih davkov.<\/p>\n<p>7.2.2 OPENLANE Europe ne bo organiziral prevoza do poznej\u0161ega od naslednjih trenutkov: (i) trenutka, ko je Kupnina nakazana na ban\u010dni ra\u010dun OPENLANE Europe, naveden na naro\u010dilnici, in (ii) trenutka, ko Prodajalec odda Vozilo.<\/p>\n<p>7.2.3 Vsi \u010dasi ali datumi za dostavo Vozil, Dovoljenj za prevzem, dokumentov za vozila s strani OPENLANE Europe ali v njenem imenu so ocene in niso bistveni. Razen v primeru lastne goljufije ali namernega naklepa dru\u017eba OPENLANE Europe ni odgovorna za kakr\u0161no koli zamudo pri dobavi. Zamuda pri dobavi katerega koli Vozila, Dovoljenja za prevzem, Dokumentov za vozila ne odvezuje Kupca njegove obveznosti, da sprejme dobavo.<\/p>\n<p>7.3 Prevoz Vozil, ki ga kupec organizira v imenu dru\u017ebe OPENLANE Europe<\/p>\n<p>Ta klavzula 7.3 se uporablja v primeru, da Kupec organizira prevoz Vozil v imenu dru\u017ebe OPENLANE Europe.<\/p>\n<p>7.3.1 Vozilo ni na voljo za prevzem in prevoz, dokler ne nastopi kasnej\u0161i od naslednjih trenutkov: (i) trenutek, ko je Kupnina nakazana na ban\u010dni ra\u010dun OPENLANE Europe, naveden na naro\u010dilnici; (ii) izro\u010ditev Vozila s strani Prodajalca; in (iii) izdaja dokumenta(-ov) o pooblastilu za prevzem Vozila Kupcu.<\/p>\n<p>7.3.2 Kupec bo prevzel in prepeljal Vozilo najpozneje v dveh (2) tednih (ali v kraj\u0161em roku, kot je dolo\u010den v dokumentu s pooblastilom za prevzem) od prejema dokumenta s pooblastilom za prevzem. Kupec priznava in se strinja, da imajo OPENLANE Europe, prodajalec ali tretja oseba, ki v njihovem imenu hrani Vozilo, vedno pravico zavrniti dostavo Vozila kupcu (oziroma kup\u010devemu prevozniku), \u010de kupec (oziroma kup\u010dev prevoznik) ne predlo\u017ei veljavnega dokumenta o pooblastilu za prevzem in uradnega dokazila o identiteti, kot je potni list ali vozni\u0161ko dovoljenje. Kupec se strinja, da ima OPENLANE Europe pravico do kopije dokazila o istovetnosti, ki ga predlo\u017ei kupec. \u010ce kupec za prevzem vozila pooblasti tretjo osebo ali prevozno podjetje, bo zagotovil, da se tretja oseba ali prevozno podjetje strinja z zgoraj navedenimi obveznostmi v zvezi z dovoljenjem za prevzem, identifikacijo osebe, ki prevzame vozilo, in pravico dru\u017ebe OPENLANE Europe, da kopira dokazilo o identifikaciji. Kupec je v celoti odgovoren za vse izgube, ki jih utrpijo kupec, OPENLANE Europe, prodajalec, prevozno podjetje in tretja oseba zaradi ali v povezavi s tak\u0161nim pomanjkanjem veljavnega dokumenta o pooblastilu za prevzem in\/ali nepredlo\u017eitvijo ustrezne identifikacije in\/ali zavrnitvijo kopije predlo\u017eenega dokazila o identifikaciji.<\/p>\n<p>7.3.3 V primeru, da Kupec ne prevzame Vozila v roku<\/p>\n<p>(a) dveh (2) tednih (ali kraj\u0161em roku, kot je dolo\u010den v dokumentu o pooblastilu za prevzem) od prejema dokumenta o pooblastilu za prevzem, si OPENLANE Europe pridr\u017euje pravico, da Kupcu zara\u010duna znesek v vi\u0161ini petdeset evrov (50,00 EUR) administrativnih stro\u0161kov in najmanj pet evrov (5,00 EUR) na dan do prevzema Vozila;<\/p>\n<p>(b) en (1) mesec po prejemu dokumenta o pooblastilu za prevzem se prodaja OPENLANE Europe \u0161teje za kup\u010devo neupravi\u010deno odpovedano v skladu s to\u010dko 12.4.<\/p>\n<p>7.4 Dokazilo o prevozu in dokumenti o Vozilu<\/p>\n<p>7.4.1 Dobava znotraj Skupnosti<\/p>\n<p>(a) V primeru dobave znotraj Skupnosti mora Kupec dru\u017ebi OPENLANE Europe predlo\u017eiti vsa zahtevana dokazila in prevozne dokumente v zvezi z Vozilom in namembno dr\u017eavo, ki so ustrezno izpolnjeni.<\/p>\n<p>(b) Kupec potrjuje in se strinja, da:<\/p>\n<p>(i) ne glede na to, ali je prevoz organizirala dru\u017eba OPENLANE Europe ali je bil organiziran v njenem imenu, si dru\u017eba OPENLANE Europe v primeru, da upravi\u010deno dvomi o veljavnosti ali popolnosti prevoznih dokumentov, ki jih je predlo\u017eil Kupec, pridr\u017euje pravico, da zadr\u017ei dokumente o vozilu, dokler Kupec ne predlo\u017ei veljavnih dokazil, in<\/p>\n<p>(ii) OPENLANE Europe ne bo izro\u010dil Dokumentov za vozilo, dokler ne prejme pravilno izpolnjenih Prevoznih dokumentov in Dokazil.<\/p>\n<p>7.4.2 Izvoz<\/p>\n<p>(a) V primeru izvoza mora Kupec dru\u017ebi OPENLANE Europe predlo\u017eiti vsa zahtevana dokazila in izvozne dokumente v zvezi z Vozilom in namembno dr\u017eavo, ki so pravilno izpolnjeni.<\/p>\n<p>(b) V primeru Izvoza, do prenosa in prejema potrebnega Izvoznega dokumenta, dru\u017eba OPENLANE Europe za vsako Vozilo, ki se izva\u017ea v dr\u017eavo zunaj EU, zahteva jamstvo v vi\u0161ini zneska DDV, ki bi ga bilo treba pla\u010dati v dr\u017eavi prebivali\u0161\u010da \u010dlana dru\u017ebe OPENLANE Europe, ki izstavi ra\u010dun za Prodaji OPENLANE Europe, \u010de Prodaja OPENLANE Europe za namene DDV ne bi pomenila izvoza. Znesek jamstva bo posebej naveden na naro\u010dilnici. Jamstvo zna\u0161a enaindvajset odstotkov (21 %) skupnega zneska cene vozila, dra\u017ebenih pristojbin, pristojbin dr\u017eave, pristojbin prodajalca, prevoznih pristojbin ter vseh veljavnih davkov in stro\u0161kov, najmanj pa petsto evrov (500,00 EUR).<\/p>\n<p>(c) Ko OPENLANE Europe od kupca prejme potrebna dokazila in izvozne dokumente, ki dokazujejo, da prodaja OPENLANE Europe predstavlja izvoz za namene DDV, bo znesek jamstva povrnjen na kup\u010dev ban\u010dni ra\u010dun, prodaja OPENLANE Europe pa bo kupcu zara\u010dunana brez DDV.<\/p>\n<p>7.4.3 Razen v primeru lastne goljufije ali namernega naklepa OPENLANE Europe ne odgovarja za kakr\u0161no koli izgubo, ki jo utrpi ali nastane Kupcu (med drugim tudi nezmo\u017enost registracije Vozila), ki izhaja iz ali je povezana z manjkajo\u010dimi ali nepopolnimi dokumenti za Vozilo.<\/p>\n<p>7.5 Po\u0161iljanje dokumentov o vozilu<\/p>\n<p>OPENLANE Europe bo Dokumente vozila poslal v dr\u017eavo, v kateri je Kupec registriran za DDV, po prejemu in potrditvi Dokazila o dostavi ter po prejemu celotne Kupnine in\/ali katerega koli drugega zneska, ki ga Kupec dolguje OPENLANE Europe. Kupec je v celoti odgovoren za ustrezno prijavo nakupa pri pristojnih organih. Dru\u017eba OPENLANE Europe v nobenem primeru ne bo odgovorna za kakr\u0161no koli napako, zmoto ali pozabljivost kupca v zvezi z veljavnimi davki (DDV ali katerim koli drugim davkom). <\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"w-tabs-section\" id=\"p759\"><button class=\"w-tabs-section-header\" aria-controls=\"content-p759\" aria-expanded=\"false\"><div class=\"w-tabs-section-title\">Informacije o vozilu<\/div><div class=\"w-tabs-section-control\"><\/div><\/button><div  class=\"w-tabs-section-content\" id=\"content-p759\"><div class=\"w-tabs-section-content-h i-cf\"><div class=\"wpb_text_column us_custom_f03ee871\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"pdfprnt-buttons\"><a href=\"javascript: imageToPdf(33524)\" class=\"pdfprnt-button pdfprnt-button-pdf\" target=\"_self\" ><span class=\"pdfprnt-button-title pdfprnt-button-pdf-title\">Natisni to poglavje<\/span><\/a><\/div>\n<\/div><\/div><div class=\"w-separator size_medium\"><\/div><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h2>8. Podatki o vozilu<\/h2>\n<p>8.1 Kupec priznava in se strinja, da deluje kot profesionalni trgovec z avtomobili s temeljitim poznavanjem sektorja rabljenih avtomobilov in vpra\u0161anj, ki so obi\u010dajno povezana z rabljenimi avtomobili in poslovanjem z njimi.<\/p>\n<p>8.2 Kupec priznava in se strinja, da zaradi komercialno ugodnih ponudb dru\u017ebe OPENLANE Europe v zvezi s platformo in povezanimi storitvami dru\u017eba OPENLANE Europe ne more opraviti podrobnega tehni\u010dnega pregleda vsakega vozila, ki ga prodajalec ogla\u0161uje na platformi, in v zvezi s tem prevzeti odgovornosti. Kupec potrjuje in sprejema, da vse informacije o vozilu temeljijo na informacijah, pridobljenih od prodajalca.<\/p>\n<p>V najve\u010djem zakonsko dovoljenem obsegu, brez poseganja v to\u010dko 9 in razen v primeru lastne goljufije ali namernega naklepa, OPENLANE Europe ne odgovarja za kakr\u0161no koli izgubo, ki jo utrpi ali nastane kupcu zaradi neto\u010dnosti ali nepopolnosti informacij o vozilu (med drugim v zvezi s prevo\u017eenimi kilometri, po\u0161kodbami, tehni\u010dnimi napakami, neobveznimi dodatki, barvo, letom izdelave, datumom prve registracije itd.)<\/p>\n<p>OPENLANE Europe v najve\u010djem zakonsko dovoljenem obsegu izrecno izklju\u010duje kakr\u0161no koli odgovornost za izgube, ki izhajajo iz goljufij tretjih oseb ali so z njimi povezane (med drugim vklju\u010dno z goljufijami glede prevo\u017eenih kilometrov, mejnega statusa in\/ali \u0161tevilke \u0161asije).<\/p>\n<p>8.3 Podatki o vozilu so lahko, odvisno od vozila, sestavljeni iz ene ali ve\u010d vrst podatkov, od katerih je vsak na platformi jasno ozna\u010den kot tak, vklju\u010dno z naslednjimi:<\/p>\n<p>8.3.1 Opis vozila OPENLANE Europe in<\/p>\n<p>8.3.2 poro\u010dila zunanjih tretjih oseb in fotografije.<\/p>\n<p>8.4 Kupec izrecno potrjuje, da<\/p>\n<p>8.4.1 je vsaka od teh vrst informacij narejena ali ustvarjena v razli\u010dnih \u010dasovnih obdobjih in kot taka morda ne odra\u017ea vedno pravilno stanja Vozila v trenutku, ko pride do prodaje Vozila;<\/p>\n<p>8.4.2 Kupec nima dostopa do drugih informacij o Vozilu, razen do Opisa vozila OPENLANE Europe, in so zato vse tak\u0161ne druge informacije o Vozilu zagotovljene le za kup\u010devo udobje;<\/p>\n<p>8.4.3 za ugotavljanje, ali je Vozilo, kot je bilo dobavljeno Kupcu, skladno, se upo\u0161teva samo Opis vozila OPENLANE Europe; in<\/p>\n<p>8.4.4 v primeru kakr\u0161nega koli nasprotja ali nejasnosti med Opisom vozila OPENLANE Europe in drugimi Informacijami o vozilu vedno prevlada Opis vozila OPENLANE Europe. <\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"w-tabs-section\" id=\"t9a8\"><button class=\"w-tabs-section-header\" aria-controls=\"content-t9a8\" aria-expanded=\"false\"><div class=\"w-tabs-section-title\">Omejena garancija<\/div><div class=\"w-tabs-section-control\"><\/div><\/button><div  class=\"w-tabs-section-content\" id=\"content-t9a8\"><div class=\"w-tabs-section-content-h i-cf\"><div class=\"wpb_text_column us_custom_f03ee871\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"pdfprnt-buttons\"><a href=\"javascript: imageToPdf(33524)\" class=\"pdfprnt-button pdfprnt-button-pdf\" target=\"_self\" ><span class=\"pdfprnt-button-title pdfprnt-button-pdf-title\">Natisni to poglavje<\/span><\/a><\/div>\n<\/div><\/div><div class=\"w-separator size_medium\"><\/div><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h2>9. Omejena garancija<\/h2>\n<p>9.1 Za vozila, ki med dra\u017ebo niso ozna\u010dena kot \u201erazbita vozila\u201c, \u201etehni\u010dno po\u0161kodovana vozila\u201c, \u201ekaroserijsko po\u0161kodovana vozila\u201c in \u201evozila v nesre\u010di\u201c, in za katera vedno velja dolo\u010dba 10.5,<\/p>\n<p>9.1.1 OPENLANE Europe jam\u010di izklju\u010dno za to, da je Vozilo na dan dobave skladno z Opisom vozila OPENLANE Europe. \u010ce in kolikor Vozilo ne izpolnjuje te garancije, kar se dolo\u010di v skladu s \u010dlenom 10, ima OPENLANE Europe pravico izdati dobropis za vsako tako Vozilo v vi\u0161ini razumno ocenjenega zmanj\u0161anja vrednosti Vozila, ki je posledica po\u0161kodb na Vozilu, ki niso bile navedene v Opisu vozila OPENLANE Europe. \u010ce OPENLANE Europe izda tak dobropis, je tak\u0161en znesek dobropisa edino kup\u010devo pravno sredstvo; in<\/p>\n<p>9.1.2 je veljavnost kakr\u0161ne koli Kup\u010deve garancijske zahteve odvisna od tega, ali je OPENLANE Europe pravo\u010dasno prejel obvestilo o domnevni neskladnosti Vozila v skladu s \u010dlenom 10.<\/p>\n<p>9.2 Za Vozila, ki so med dra\u017ebo ozna\u010dena kot \u201erazbita vozila\u201c, \u201etehni\u010dno po\u0161kodovana vozila\u201c, \u201ekaroserijsko po\u0161kodovana vozila\u201c in \u201enesre\u010dna vozila\u201c, kupec izrecno priznava in se strinja, da OPENLANE Europe v najve\u010djem obsegu, ki ga dovoljuje veljavna zakonodaja, ne daje nikakr\u0161nega jamstva, vklju\u010dno z jamstvom skladnosti ali prodajljivosti, vendar ne omejeno nanj.<\/p>\n<p>9.3 Jamstvo iz tega \u010dlena 9 je izklju\u010dno in nadome\u0161\u010da vsa druga jamstva, izjave, pogoje ali druge pogoje, izrecne, implicitne, zakonske, pogodbene ali druge, vklju\u010dno z, brez omejitev, kakr\u0161nim koli jamstvom o prodaji ali primernosti ali ustreznosti za kakr\u0161en koli namen.<\/p>\n<p>9.4 Jamstvo iz tega \u010dlena 9 ne velja, \u010de in kolikor je neskladnost posledica (i) sprememb in drugih del, opravljenih na Vozilu s strani Kupca ali v njegovem imenu, in\/ali (ii) uporabe Vozila s strani Kupca ali v njegovem imenu druga\u010de kot s primerno skrbnostjo in spretnostjo. <\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"w-tabs-section\" id=\"rbe3\"><button class=\"w-tabs-section-header\" aria-controls=\"content-rbe3\" aria-expanded=\"false\"><div class=\"w-tabs-section-title\">Skladnost in reklamacije<\/div><div class=\"w-tabs-section-control\"><\/div><\/button><div  class=\"w-tabs-section-content\" id=\"content-rbe3\"><div class=\"w-tabs-section-content-h i-cf\"><div class=\"wpb_text_column us_custom_f03ee871\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"pdfprnt-buttons\"><a href=\"javascript: imageToPdf(33524)\" class=\"pdfprnt-button pdfprnt-button-pdf\" target=\"_self\" ><span class=\"pdfprnt-button-title pdfprnt-button-pdf-title\">Natisni to poglavje<\/span><\/a><\/div>\n<\/div><\/div><div class=\"w-separator size_medium\"><\/div><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h2>10. Skladnost in prito\u017ebe<\/h2>\n<p>10.1 Kupec mora ob dobavi vozila pregledati (ali v svojem imenu naro\u010diti pregled) vozilo in se prepri\u010dati, da je vozilo skladno z opisom vozila OPENLANE Europe. Med takim pregledom mora Kupec vedno upo\u0161tevati (i) dejstvo, da je Kupec kupil rabljeno vozilo; (ii) \u0161tevilo prevo\u017eenih kilometrov Vozila in (iii) datum prve registracije Vozila. Pomanjkljivosti ali po\u0161kodbe na delih Vozila ne dajejo Kupcu pravice do zavrnitve celotnega Vozila.<\/p>\n<p>10.2 Prito\u017ebe v zvezi z Vozilom se vlo\u017eijo na obrazcu za prito\u017ebe OPENLANE Europe in:<\/p>\n<p>10.2.1 v zvezi s kakr\u0161no koli napako ali po\u0161kodbo, ki bi bila razvidna iz razumnega pregleda ob dostavi, se navede na CMR in\/ali tovornem listu;<\/p>\n<p>10.2.2 v zvezi s kakr\u0161no koli skrito napako ali po\u0161kodbo se vlo\u017eijo najkasneje pred zgodnej\u0161im od naslednjih dogodkov: (i) po preteku treh (3) dni po dostavi in (ii) \u010de kupec (ali katera koli druga tretja oseba pod kup\u010devim nadzorom) po dostavi vozila prevozi najve\u010d sto kilometrov (100 km).<\/p>\n<p>10.2.3 v zvezi z dokumenti o Vozilu se opravi najpozneje eno uro po dostavi dokumentov.<\/p>\n<p>10.3 Vsaka prito\u017eba mora biti temeljito utemeljena z vsemi dokazi, ki so potrebni, da lahko OPENLANE Europe ali katera koli tretja oseba ugotovi neskladnost Vozila. Za vsako zunanjo po\u0161kodbo mora kupec predlo\u017eiti jasne slike skupaj z oceno vrednosti po\u0161kodbe. Za tehni\u010dne te\u017eave mora kupec prijaviti napako v skladu z odstavkom 10.2 in \u010dim prej po tem (in nikakor ne ve\u010d kot en (1) teden po vlo\u017eitvi prito\u017ebe) dru\u017ebi OPENLANE Europe predlo\u017eiti dokument uradne delavnice ali trgovca, ki opisuje tehni\u010dno \u0161kodo in navaja identifikacijske \u0161tevilke potrebnih rezervnih delov.<\/p>\n<p>10.4 V skladu z odstavkom 9.2 in v najve\u010djem obsegu, ki ga dovoljuje veljavna zakonodaja, med dra\u017ebo ni mogo\u010de vlo\u017eiti reklamacij za vozila, ki so ozna\u010dena kot \u201erazbita vozila\u201c, \u201etehni\u010dno po\u0161kodovana vozila\u201c, \u201ekaroserijsko po\u0161kodovana vozila\u201c in \u201evozila po nesre\u010di\u201c.<\/p>\n<p>10.5 \u201eKupec potrjuje, da je prebral in sprejel politiko reklamacij dru\u017ebe OPENLANE Europe &#8211; ki je dostopna v Kup\u010devem \u201amojem ra\u010dunu\u2018 in na spletni strani dru\u017ebe OPENLANE Europe -, ki vsebuje podrobnej\u0161e informacije v zvezi z dopustnostjo zahtevkov v zvezi s stanjem in\/ali opisom vozila.\u201e<\/p>\n<p>10.6 Vsaka ponudba nadomestila ali preklica prodaje, ki jo ponudi OPENLANE Europe, je podana izklju\u010dno kot poslovna gesta in se ne more \u0161teti kot priznanje napake\/problema\/odgovornosti.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"w-tabs-section\" id=\"\u201codgovornost\u201e\"><button class=\"w-tabs-section-header\" aria-controls=\"content-\u201codgovornost\u201e\" aria-expanded=\"false\"><div class=\"w-tabs-section-title\">Odgovornost<\/div><div class=\"w-tabs-section-control\"><\/div><\/button><div  class=\"w-tabs-section-content\" id=\"content-\u201codgovornost\u201e\"><div class=\"w-tabs-section-content-h i-cf\"><div class=\"wpb_text_column us_custom_f03ee871\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"pdfprnt-buttons\"><a href=\"javascript: imageToPdf(33524)\" class=\"pdfprnt-button pdfprnt-button-pdf\" target=\"_self\" ><span class=\"pdfprnt-button-title pdfprnt-button-pdf-title\">Natisni to poglavje<\/span><\/a><\/div>\n<\/div><\/div><div class=\"w-separator size_medium\"><\/div><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h2>11. Odgovornost<\/h2>\n<p>11.1 V najve\u010djem obsegu, ki ga dovoljuje veljavna zakonodaja, in ob upo\u0161tevanju klavzule 11.3 OPENLANE Europe ne odgovarja za kakr\u0161no koli neposredno, posredno ali posledi\u010dno \u0161kodo kakr\u0161ne koli vrste, vklju\u010dno brez omejitve za motnje v poslovanju, zahtevke tretjih oseb in izgubo dobi\u010dka, pri\u010dakovanih prihrankov ali dobrega imena (goodwill), niti za kakr\u0161no koli izgubo posesti, zaseg, zaplembo, konfiskacijo, razlastitev ali drugo obliko izselitve\/evikcije Vozila s strani tretjih oseb, vklju\u010dno s katerim koli zahtevkom, ki temelji na domnevni tatvini, lastninskih pravicah ali drugih interesih tretjih oseb, nastalih po dobavi. Kupec priznava, da Vozilo v tem pogledu kupuje na lastno tveganje in nosi tveganje evikcije\/izterjave.<\/p>\n<p>11.2 V najve\u010djem obsegu, ki ga dovoljuje veljavna zakonodaja, ob upo\u0161tevanju dolo\u010dbe 11.3 in v obsegu, v katerem se ne uporablja dolo\u010dba 11.1 in\/ali druge omejitve in izklju\u010ditve odgovornosti, dolo\u010dene v teh pogojih, je skupna skupna odgovornost dru\u017ebe OPENLANE Europe<\/p>\n<p>11.2.1 za kakr\u0161no koli izgubo katere koli vrste, ki je nastala ali jo je utrpel kupec zaradi prodaje OPENLANE Europe ali v zvezi z njo, ne presega ponujene cene za tak\u0161no prodajo OPENLANE Europe; in<\/p>\n<p>11.2.2 za kakr\u0161no koli drugo Izgubo, ki bi nastala ali jo utrpel Kupec, je v vsakem koledarskem letu, v izjemnem primeru, ko je odgovornost OPENLANE Europe nesporno dokazana, omejena na vi\u0161jo od naslednjih vrednosti: (i) Dra\u017ebene pristojbine in pristojbine za dr\u017eavo, ki jih je Kupec pla\u010dal v takem koledarskem letu, in (ii) tiso\u010d evrov (1.000,00 EUR).<\/p>\n<p>11.3 Nobena od strank ne izklju\u010duje ali omejuje svoje odgovornosti za (i) lastno goljufijo ali namero in\/ali (ii) kakr\u0161no koli odgovornost, ki je po veljavni zakonodaji ni mogo\u010de izklju\u010diti ali omejiti (v tem primeru zadevna stranka svoje odgovornosti ne izklju\u010duje ali omejuje le v obsegu, v katerem taka izklju\u010ditev ali omejitev ni dovoljena po veljavni zakonodaji).<\/p>\n<p>11.4 Pravila iz teh pogojev glede na\u0161e odgovornosti in omejitev odgovornosti se uporabljajo tudi za zahtevke, ki jih lahko proti nam uveljavlja stranka ali tretja oseba na nepogodbeni podlagi. Poleg tega se stranka odpoveduje kakr\u0161nemu koli nepogodbenemu od\u0161kodninskemu zahtevku zoper na\u0161e pomo\u017ene osebe (osebje, \u010dlane vodstva, poslovodje, direktorje).<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"w-tabs-section\" id=\"r07e\"><button class=\"w-tabs-section-header\" aria-controls=\"content-r07e\" aria-expanded=\"false\"><div class=\"w-tabs-section-title\">Blokiranje in odpovedi<\/div><div class=\"w-tabs-section-control\"><\/div><\/button><div  class=\"w-tabs-section-content\" id=\"content-r07e\"><div class=\"w-tabs-section-content-h i-cf\"><div class=\"wpb_text_column us_custom_f03ee871\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"pdfprnt-buttons\"><a href=\"javascript: imageToPdf(33524)\" class=\"pdfprnt-button pdfprnt-button-pdf\" target=\"_self\" ><span class=\"pdfprnt-button-title pdfprnt-button-pdf-title\">Natisni to poglavje<\/span><\/a><\/div>\n<\/div><\/div><div class=\"w-separator size_medium\"><\/div><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h2>12. Blokade in odpovedi<\/h2>\n<p>12.1 Kupec nima pravice preklicati prodaje OPENLANE Europe ali katerega koli drugega naro\u010dila dodatne storitve zaradi lastnega udobja.<\/p>\n<p>12.2 \u010ce kupec ne ravna v skladu s temi Splo\u0161nimi pogoji, kupec priznava in se strinja, da si OPENLANE Europe brez poseganja v druge pravice in pravna sredstva dru\u017ebe OPENLANE Europe v skladu s temi Splo\u0161nimi pogoji, zakonom ali kako druga\u010de pridr\u017euje pravico, da za\u010dasno ali dokon\u010dno blokira kupca in njegove uporabnike pri kakr\u0161nem koli dostopu do platforme in njeni uporabi. V takem primeru,<\/p>\n<p>12.2.1 si bo dru\u017eba OPENLANE Europe v razumnih mejah prizadevala obvestiti kupca o tak\u0161ni blokadi in<\/p>\n<p>12.2.2 se lahko dru\u017eba OPENLANE Europe po lastni presoji odlo\u010di, da bo odblokirala Kupca in njegove Uporabnike pod pogojem, da se zaklju\u010di postopek preverjanja in potrjevanja. Pri tem lahko kupec pla\u010da pristojbino za ponovno vzpostavitev blokade.<\/p>\n<p>12.3 \u010ce \u017eeli kupec ne glede na to\u010dko 12.1 preklicati prodajo OPENLANE Europe, lahko to zahteva pisno ali po elektronski po\u0161ti. Kupec priznava in se strinja, da se lahko dru\u017eba OPENLANE Europe po lastni presoji odlo\u010di zavrniti ali dovoliti tak\u0161no preklicanje. \u010ce se dru\u017eba OPENLANE Europe strinja, da kupcu dovoli preklic Prodaje OPENLANE Europe, mora kupec dru\u017ebi OPENLANE Europe pla\u010dati (i) vse pristojbine za dra\u017ebo in pristojbine dr\u017eave, pove\u010dane za veljavne davke, ki se nana\u0161ajo na tak\u0161no Prodaja OPENLANE Europe; in (ii) deset odstotkov (10 %) ponujene cene; najmanj tristo evrov (300,00 EUR) v zvezi s tak\u0161no Prodaja OPENLANE Europe.<\/p>\n<p>12.4 Kupec nima pravice do odpovedi dodatne storitve. \u010ce se Kupec odlo\u010di odpovedati Prodajno akcijo OPENLANE Europe, ni upravi\u010den do kakr\u0161ne koli vrste povra\u010dila za \u017ee pla\u010dane dodatne storitve. <\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"w-tabs-section\" id=\"k30e\"><button class=\"w-tabs-section-header\" aria-controls=\"content-k30e\" aria-expanded=\"false\"><div class=\"w-tabs-section-title\">Izstavljanje ra\u010dunov in pla\u010dilo<\/div><div class=\"w-tabs-section-control\"><\/div><\/button><div  class=\"w-tabs-section-content\" id=\"content-k30e\"><div class=\"w-tabs-section-content-h i-cf\"><div class=\"wpb_text_column us_custom_f03ee871\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"pdfprnt-buttons\"><a href=\"javascript: imageToPdf(33524)\" class=\"pdfprnt-button pdfprnt-button-pdf\" target=\"_self\" ><span class=\"pdfprnt-button-title pdfprnt-button-pdf-title\">Natisni to poglavje<\/span><\/a><\/div>\n<\/div><\/div><div class=\"w-separator size_medium\"><\/div><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h2>13. Izdajanje ra\u010dunov in pla\u010dilo<\/h2>\n<p>13.1 Ta to\u010dka 13 se uporablja za vse pristojbine in stro\u0161ke, ki jih kupec dolguje na podlagi prodaje OPENLANE Europe ali kako druga\u010de v skladu s temi pogoji, ter za vse izstavljanje ra\u010dunov in njihovo pla\u010dilo.<\/p>\n<p>13.2 \u010ce ni izrecno navedeno druga\u010de, so vse pristojbine, stro\u0161ki in zneski, navedeni na platformi in v teh pogojih, v evrih in brez veljavnih davkov.<\/p>\n<p>13.3 Kupec potrjuje in se strinja, da se vsi ra\u010duni izdajajo prek e-ra\u010dunov in da kupec ne bo prejemal ra\u010dunov v papirni obliki. Kupec potrjuje in se strinja, da je odgovoren za izpolnjevanje vseh veljavnih zakonskih zahtev v zvezi s prejemanjem in shranjevanjem E-ra\u010dunov.<\/p>\n<p>Izjemoma lahko kupec v obrazcu za izpolnitev naro\u010dila izbere papirnate ra\u010dune in v tem primeru so vsi ra\u010duni, ki jih OPENLANE Europe od tega trenutka dalje izdaja kupcu, papirnati ra\u010duni.<\/p>\n<p>Kupec izrecno priznava in sprejema, da dru\u017eba OPENLANE Europe zara\u010duna upravno pristojbino za vsak papirni ra\u010dun, ki ga zahteva kupec, in ta znesek se pri\u0161teje k vsakemu ra\u010dunu. Ta pristojbina bo prikazana med izpolnjevanjem naro\u010dila na spletni strani.<\/p>\n<p>\u010ce \u017eeli kupec po prvi prodaji OPENLANE Europe spremeniti svoje \u017eelje glede izdajanja ra\u010dunov, se mora obrniti na OPENLANE Europe v skladu s to\u010dko 16.3.<\/p>\n<p>13.4 Brez poseganja v pravice in pravna sredstva dru\u017ebe OPENLANE Europe v skladu s temi pogoji, zakonom ali kako druga\u010de, \u010de pla\u010dilo ni bilo nakazano na ban\u010dni ra\u010dun dru\u017ebe OPENLANE Europe<\/p>\n<p>13.4.1 v veljavnem pla\u010dilnem roku, ima dru\u017eba OPENLANE Europe pravico, da kupcu brez predhodnega obvestila zara\u010duna zamudne obresti po obrestni meri, ki je enaka obrestni meri, veljavni v skladu z belgijskim zakonom z dne 2. avgusta 2002 o zamudah pri pla\u010dilih v trgovinskih poslih, in<\/p>\n<p>13.4.2 v dveh (2) tednih od potrditve prodaje OPENLANE Europe s strani OPENLANE Europe se \u0161teje, da je kupec prodajo OPENLANE Europe neupravi\u010deno odpovedal v skladu s \u010dlenom 12.3.<\/p>\n<p>13.4.3 V primeru nepla\u010danih zneskov, emitiranih Kupcu, ima OPENLANE Europe pravico brez predhodnega obvestila blokirati kateri koli drug znesek, Dokumente vozila ali Vozilo v svoji lasti za nadomestilo nepla\u010danega zneska. Blokirani znesek, Dokumenti vozila ali Vozilo ne bodo omejeni na iste transakcije, temve\u010d bodo raz\u0161irjeni na vse odprte transakcije med OPENLANE Europe in Kupcem.<\/p>\n<p>13.5 OPENLANE Europe si pridr\u017euje pravico, da zavrne pla\u010dilo, \u010de je pla\u010dilo izvedeno z ban\u010dnega ra\u010duna, ki ne pripada Kupcu, in\/ali z ban\u010dnega ra\u010duna, ki je registriran v dr\u017eavi, ki ni ista dr\u017eava kot tista, v kateri je Kupec vpisan v poslovni register.<\/p>\n<p>13.6 Nepla\u010dilo dolga na dan zapadlosti daje OPENLANE Europe pravico, da samodejno in brez opomina zaradi zamude odlo\u017ei vsako nadaljnjo dobavo blaga in\/ali storitev ter samodejno in brez opomina zaradi zamude povzro\u010di: (1) takoj\u0161njo zapadlost vseh neporavnanih ra\u010dunov, tako OPENLANE Europe kot na\u0161ih povezanih dru\u017eb, in (2) novacijo in\/ali dvostransko in\/ali ve\u010dstransko poravnavo s pobotom s katero koli dru\u017ebo, povezano s Kupcem, tako glede OPENLANE Europe kot na\u0161ih povezanih dru\u017eb. Kot \u201epovezane dru\u017ebe\u201c se \u0161tejejo dru\u017ebe, ki pripadajo isti skupini, pri \u010demer se dokaz o tem lahko predlo\u017ei z vsemi pravnimi sredstvi. Dru\u017eba se \u0161teje za povezano, \u010de ima istega\/iste delni\u010darja(-e) in\/ali istega\/iste direktorja(-e) in\/ali se \u0161teje za povezano v smislu \u010dlena 1:20 Belgijskega zakonika o dru\u017ebah.<\/p>\n<p>13.7 Kupec mora v celoti pla\u010dati vozilo. V primeru delnih pla\u010dil za eno Vozilo kupec priznava in sprejema, da bo OPENLANE Europe zara\u010dunal dodatne stro\u0161ke.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"w-tabs-section\" id=\"r53b\"><button class=\"w-tabs-section-header\" aria-controls=\"content-r53b\" aria-expanded=\"false\"><div class=\"w-tabs-section-title\">Politika zasebnosti<\/div><div class=\"w-tabs-section-control\"><\/div><\/button><div  class=\"w-tabs-section-content\" id=\"content-r53b\"><div class=\"w-tabs-section-content-h i-cf\"><div class=\"wpb_text_column us_custom_f03ee871\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"pdfprnt-buttons\"><a href=\"javascript: imageToPdf(33524)\" class=\"pdfprnt-button pdfprnt-button-pdf\" target=\"_self\" ><span class=\"pdfprnt-button-title pdfprnt-button-pdf-title\">Natisni to poglavje<\/span><\/a><\/div>\n<\/div><\/div><div class=\"w-separator size_medium\"><\/div><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h2>14. Politika zasebnosti<\/h2>\n<p>14.1 Politika vklju\u010duje pomembne informacije o tem, kako dru\u017eba OPENLANE Europe zbira in obdeluje va\u0161e podatke. Oglejte si <a href=\"https:\/\/info.openlane.eu\/sl\/sl-3\/?page_id=13287\u201c\">na\u0161o politiko zasebnosti tukaj<\/a>.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"w-tabs-section\" id=\"\u201evariations\u201c\"><button class=\"w-tabs-section-header\" aria-controls=\"content-\u201evariations\u201c\" aria-expanded=\"false\"><div class=\"w-tabs-section-title\">Razli\u010dice<\/div><div class=\"w-tabs-section-control\"><\/div><\/button><div  class=\"w-tabs-section-content\" id=\"content-\u201evariations\u201c\"><div class=\"w-tabs-section-content-h i-cf\"><div class=\"wpb_text_column us_custom_f03ee871\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"pdfprnt-buttons\"><a href=\"javascript: imageToPdf(33524)\" class=\"pdfprnt-button pdfprnt-button-pdf\" target=\"_self\" ><span class=\"pdfprnt-button-title pdfprnt-button-pdf-title\">Natisni to poglavje<\/span><\/a><\/div>\n<\/div><\/div><div class=\"w-separator size_medium\"><\/div><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h2>15. Razli\u010dice<\/h2>\n<p>15.1 Dru\u017eba OPENLANE Europe lahko kadar koli spremeni, dopolni, spremeni, doda ali izbri\u0161e katero koli dolo\u010dbo teh pogojev.<\/p>\n<p>15.2 Dru\u017eba OPENLANE Europe bo izdala vse tak\u0161ne spremenjene ali nove pogoje z najmanj sedem (7) koledarskih dni dolgim odpovednim rokom. Kupec izrecno priznava in se strinja, da lahko dru\u017eba OPENLANE Europe kupca o tak\u0161nih spremenjenih ali novih pogojih obvesti po elektronski poti, vklju\u010dno z elektronsko po\u0161to in\/ali obvestilom na platformi.<\/p>\n<p>15.3 Spremenjeni ali novi pogoji veljajo in se \u0161teje, da jih je kupec sprejel od datuma, ki ga dolo\u010di dru\u017eba OPENLANE Europe, razen \u010de kupec v danem roku pisno obvesti dru\u017ebo OPENLANE Europe, da zavra\u010da sprejetje tak\u0161nih spremenjenih ali novih pogojev. V tem primeru si OPENLANE Europe pridr\u017euje pravico, da nemudoma prekine te pogoje, ne da bi OPENLANE Europe v zvezi s tem dolgovala kakr\u0161no koli nadomestilo, ter kupcu in njegovim uporabnikom onemogo\u010di dostop do platforme in njeno uporabo. <\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"w-tabs-section\" id=\"\u201emiscellaneous\u201c\"><button class=\"w-tabs-section-header\" aria-controls=\"content-\u201emiscellaneous\u201c\" aria-expanded=\"false\"><div class=\"w-tabs-section-title\">Razno<\/div><div class=\"w-tabs-section-control\"><\/div><\/button><div  class=\"w-tabs-section-content\" id=\"content-\u201emiscellaneous\u201c\"><div class=\"w-tabs-section-content-h i-cf\"><div class=\"wpb_text_column us_custom_f03ee871\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"pdfprnt-buttons\"><a href=\"javascript: imageToPdf(33524)\" class=\"pdfprnt-button pdfprnt-button-pdf\" target=\"_self\" ><span class=\"pdfprnt-button-title pdfprnt-button-pdf-title\">Natisni to poglavje<\/span><\/a><\/div>\n<\/div><\/div><div class=\"w-separator size_medium\"><\/div><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h2>16. Razno<\/h2>\n<p>16.1 OPENLANE Europe registrira dostop do platforme in njeno uporabo. Ta evidenca dostopa in uporabe je dokaz, da je bil dostop do platforme pridobljen in da je bila platforma uporabljena, razen \u010de kupec lahko doka\u017ee nasprotno. Elektronska sporo\u010dila, povezave, operacije v omre\u017eju in transakcije med dru\u017ebo OPENLANE Europe in Kupcem se dokazujejo z uporabo dnevnikov in datotek transakcij, ki jih dru\u017eba OPENLANE Europe hrani v elektronski obliki. Kupec sprejema dokazno vrednost teh podatkov. Ta mo\u017enost dokazovanja pogodbenicama ne prepre\u010duje, da vsaka od njiju predlo\u017ei svoj dokaz z uporabo dovoljenih pravnih metod.<\/p>\n<p>16.2 Nobena od strank ni odgovorna za \u0161kodo, ki nastane zaradi neizpolnjevanja ali zamude pri izpolnjevanju obveznosti, ki je posledica vi\u0161je sile, zunanjega vzroka ali drugih dogodkov, na katere dru\u017eba OPENLANE Europe nima razumnega vpliva.<\/p>\n<p>16.3 \u010ce ni izrecno navedeno druga\u010de, mora kupec vsa obvestila, zahteve in korespondenco poslati dru\u017ebi OPENLANE Europe po po\u0161ti na naslov OPENLANE Europe NV, Grijpenlaan 19A, 3300 Tienen, Belgija, ali po elektronski po\u0161ti na elektronski naslov, ki ga je kupec navedel med postopkom registracije na platformi.<\/p>\n<p>16.4 Kupec in dru\u017eba OPENLANE Europe sta neodvisna izvajalca in razmerje, ki nastane s tem, se ne \u0161teje za razmerje med naro\u010dnikom in zastopnikom. Nobena prodaja ali obveznost katere koli stranke do tretje osebe nikakor ne zavezuje druge stranke.<\/p>\n<p>16.5 Kupec ne sme prenesti teh pogojev ali katerih koli pravic in obveznosti, ki izhajajo iz teh pogojev, na katero koli drugo stranko brez predhodnega pisnega soglasja dru\u017ebe OPENLANE Europe. Dru\u017eba OPENLANE Europe ima pravico v celoti ali delno prenesti te Pogoje ali katere koli pravice in obveznosti, ki izhajajo iz teh Pogojev, na katero koli \u010dlanico dru\u017ebe OPENLANE Europe in\/ali katero koli tretjo osebo v povezavi s prestrukturiranjem podjetja katere koli \u010dlanice dru\u017ebe OPENLANE Europe, kar med drugim vklju\u010duje zdru\u017eitev in\/ali prevzem.<\/p>\n<p>16.6 Klavzule, ki so po svoji naravi izrecno ali implicitno namenjene temu, da ostanejo v veljavi tudi po prenehanju ali izteku teh pogojev, ostanejo v veljavi, kar med drugim vklju\u010duje klavzule 2, 9, 10, 11, 12, 14 in 16.<\/p>\n<p>16.7 \u010ce je dolo\u010dba teh splo\u0161nih pogojev dokon\u010dno ugotovljena ali postane neveljavna, nezakonita ali neizvr\u0161ljiva, potem pogodbenici tak\u0161no dolo\u010dbo, \u010de je to mogo\u010de in \u010de je tak\u0161na dolo\u010dba neveljavna, nezakonita ali neizvr\u0161ljiva, nadomestita z veljavno, zakonito in izvr\u0161ljivo dolo\u010dbo, ki \u010dim bolj odra\u017ea prvotne namere. \u010ce neveljavne, nezakonite ali neizvr\u0161ljive dolo\u010dbe ni mogo\u010de veljavno nadomestiti, potem navedena klavzula ne u\u010dinkuje in se \u0161teje, da ni vklju\u010dena v te pogoje, kar pa ne vpliva na preostale dolo\u010dbe teh pogojev.<\/p>\n<p>16.8 Ti Pogoji so sestavljeni v angle\u0161kem jeziku, njihove dolo\u010dbe pa se razlagajo in tolma\u010dijo v skladu z veljavno zakonodajo, kot je dolo\u010deno v to\u010dki 16.10, in njihovim splo\u0161no sprejetim pomenom v angle\u0161kem jeziku. Kakr\u0161en koli prevod teh Pogojev je namenjen le za la\u017eje razumevanje strank in ni zavezujo\u010d za nobeno stranko. V primeru kakr\u0161ne koli neskladnosti med angle\u0161kim izvirnikom in njegovim prevodom prevladajo dolo\u010dbe angle\u0161ke razli\u010dice.<\/p>\n<p>16.9 Pravicam in pravnim sredstvom vsake pogodbenice na podlagi teh Pogojev ali v zvezi z njimi se je mogo\u010de odpovedati le z izrecnim pisnim obvestilom drugi pogodbenici. Vsaka odpoved velja samo v primeru in za namen, za katerega je bila dana.<\/p>\n<p>16.10 Te pogoje in vsako prodajo OPENLANE Europe ureja in razlaga belgijska zakonodaja, ne glede na kolizijska pravila.<\/p>\n<p>Uporaba Konvencije Zdru\u017eenih narodov o pogodbah o mednarodni prodaji blaga (CISG) in njenih protokolov je izklju\u010dena.<\/p>\n<p>Sodi\u0161\u010da v Leuvnu v Belgiji so izklju\u010dno pristojna za re\u0161evanje vseh sporov, ki bi lahko nastali na podlagi teh pogojev in\/ali prodaje OPENLANE Europe ali v zvezi z njimi.<\/p>\n<p>16.11 Ti pogoji so bili pregledani 22.05.2026.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>To pogodbo je treba skrbno prebrati. Vso prodajo in Nakupi motornih vozil prek spletnega mesta in Storitve ureja ta pogodba. Z dostopom do spletnega mesta, uporabo spletne strani Storitve ter prodajo in\/ali nakupom motornih vozil prek spletnega mesta in spletne strani Storitve.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":33521,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-33524","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.9 (Yoast SEO v27.9) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Pogoji in dolo\u010dila | OPENLANE<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Preberite Pogoje in dolo\u010dila, kjer so opisana pravila, smernice in pravne obveznosti za uporabo na\u0161ega spletnega mesta in storitev. Pomembno je, da se seznanite s svojimi pravicami in odgovornostmi kot uporabnik.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/info.openlane.eu\/sl\/legal-matters\/terms-and-conditions-for-buyers\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sl_SI\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pogoji in dolo\u010dila za kupce\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Preberite Pogoje in dolo\u010dila, kjer so opisana pravila, smernice in pravne obveznosti za uporabo na\u0161ega spletnega mesta in storitev. Pomembno je, da se seznanite s svojimi pravicami in odgovornostmi kot uporabnik.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/info.openlane.eu\/sl\/legal-matters\/terms-and-conditions-for-buyers\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"OPENLANE\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/OPENLANE.Europe\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-22T07:24:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/info.openlane.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/logo-1200x675-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@OPENLANE_Europe\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"32 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/info.openlane.eu\\\/sl\\\/legal-matters\\\/terms-and-conditions-for-buyers\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/info.openlane.eu\\\/sl\\\/legal-matters\\\/terms-and-conditions-for-buyers\\\/\",\"name\":\"Pogoji in dolo\u010dila | OPENLANE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/info.openlane.eu\\\/sl\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-08-21T08:52:35+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-22T07:24:34+00:00\",\"description\":\"Preberite Pogoje in dolo\u010dila, kjer so opisana pravila, smernice in pravne obveznosti za uporabo na\u0161ega spletnega mesta in storitev. Pomembno je, da se seznanite s svojimi pravicami in odgovornostmi kot uporabnik.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/info.openlane.eu\\\/sl\\\/legal-matters\\\/terms-and-conditions-for-buyers\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/info.openlane.eu\\\/sl\\\/legal-matters\\\/terms-and-conditions-for-buyers\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/info.openlane.eu\\\/sl\\\/legal-matters\\\/terms-and-conditions-for-buyers\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/info.openlane.eu\\\/sl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pravne zadeve\",\"item\":\"https:\\\/\\\/info.openlane.eu\\\/sl\\\/legal-matters\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Pogoji in dolo\u010dila za kupce\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/info.openlane.eu\\\/sl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/info.openlane.eu\\\/sl\\\/\",\"name\":\"OPENLANE\",\"description\":\"Online used car auction website\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/info.openlane.eu\\\/sl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/info.openlane.eu\\\/sl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sl-SI\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/info.openlane.eu\\\/sl\\\/#organization\",\"name\":\"OPENLANE\",\"url\":\"https:\\\/\\\/info.openlane.eu\\\/sl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/info.openlane.eu\\\/sl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/info.openlane.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/openlane-RGB-on-Wht.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/info.openlane.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/openlane-RGB-on-Wht.png\",\"width\":615,\"height\":159,\"caption\":\"OPENLANE\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/info.openlane.eu\\\/sl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/OPENLANE.Europe\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/OPENLANE_Europe\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/openlane-europe\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/openlane_europe\\\/\"],\"description\":\"Our purpose is to make used car wholesale easy so our customers can be more successful. We sell high-quality second-hand vehicles exclusively and directly to car dealers and traders. All cars come with quality car descriptions and inspections. Our digital marketplace is the fresh wave carrying the automotive industry into the digital age. We give car traders more opportunities, more flexibility and more freedom than can be found anywhere else. Our strong commitment to quality and service drives us to continuously improve our offerings to suit the industry\u2019s ever-evolving needs. We aim to be the best and we strive to help our customers do the same. With flexible, modular and end-to-end remarketing solutions, and customer service in more than 20 languages, we offer innovative, tech-driven solutions and services that help customers to buy and sell with ease across Europe.\",\"email\":\"info@openlane.eu\",\"telephone\":\"+32 (0)16 38 00 68\",\"legalName\":\"OPENLANE Europe NV\",\"vatID\":\"BE0867129223\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"201\",\"maxValue\":\"500\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pogoji in dolo\u010dila | OPENLANE","description":"Preberite Pogoje in dolo\u010dila, kjer so opisana pravila, smernice in pravne obveznosti za uporabo na\u0161ega spletnega mesta in storitev. Pomembno je, da se seznanite s svojimi pravicami in odgovornostmi kot uporabnik.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/info.openlane.eu\/sl\/legal-matters\/terms-and-conditions-for-buyers\/","og_locale":"sl_SI","og_type":"article","og_title":"Pogoji in dolo\u010dila za kupce","og_description":"Preberite Pogoje in dolo\u010dila, kjer so opisana pravila, smernice in pravne obveznosti za uporabo na\u0161ega spletnega mesta in storitev. Pomembno je, da se seznanite s svojimi pravicami in odgovornostmi kot uporabnik.","og_url":"https:\/\/info.openlane.eu\/sl\/legal-matters\/terms-and-conditions-for-buyers\/","og_site_name":"OPENLANE","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/OPENLANE.Europe","article_modified_time":"2026-05-22T07:24:34+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/info.openlane.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/logo-1200x675-1.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@OPENLANE_Europe","twitter_misc":{"Est. reading time":"32 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/info.openlane.eu\/sl\/legal-matters\/terms-and-conditions-for-buyers\/","url":"https:\/\/info.openlane.eu\/sl\/legal-matters\/terms-and-conditions-for-buyers\/","name":"Pogoji in dolo\u010dila | OPENLANE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/info.openlane.eu\/sl\/#website"},"datePublished":"2024-08-21T08:52:35+00:00","dateModified":"2026-05-22T07:24:34+00:00","description":"Preberite Pogoje in dolo\u010dila, kjer so opisana pravila, smernice in pravne obveznosti za uporabo na\u0161ega spletnega mesta in storitev. Pomembno je, da se seznanite s svojimi pravicami in odgovornostmi kot uporabnik.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/info.openlane.eu\/sl\/legal-matters\/terms-and-conditions-for-buyers\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sl-SI","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/info.openlane.eu\/sl\/legal-matters\/terms-and-conditions-for-buyers\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/info.openlane.eu\/sl\/legal-matters\/terms-and-conditions-for-buyers\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/info.openlane.eu\/sl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pravne zadeve","item":"https:\/\/info.openlane.eu\/sl\/legal-matters\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Pogoji in dolo\u010dila za kupce"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/info.openlane.eu\/sl\/#website","url":"https:\/\/info.openlane.eu\/sl\/","name":"OPENLANE","description":"Online used car auction website","publisher":{"@id":"https:\/\/info.openlane.eu\/sl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/info.openlane.eu\/sl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sl-SI"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/info.openlane.eu\/sl\/#organization","name":"OPENLANE","url":"https:\/\/info.openlane.eu\/sl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sl-SI","@id":"https:\/\/info.openlane.eu\/sl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/info.openlane.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/openlane-RGB-on-Wht.png","contentUrl":"https:\/\/info.openlane.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/openlane-RGB-on-Wht.png","width":615,"height":159,"caption":"OPENLANE"},"image":{"@id":"https:\/\/info.openlane.eu\/sl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/OPENLANE.Europe","https:\/\/x.com\/OPENLANE_Europe","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/openlane-europe","https:\/\/www.instagram.com\/openlane_europe\/"],"description":"Our purpose is to make used car wholesale easy so our customers can be more successful. We sell high-quality second-hand vehicles exclusively and directly to car dealers and traders. All cars come with quality car descriptions and inspections. Our digital marketplace is the fresh wave carrying the automotive industry into the digital age. We give car traders more opportunities, more flexibility and more freedom than can be found anywhere else. Our strong commitment to quality and service drives us to continuously improve our offerings to suit the industry\u2019s ever-evolving needs. We aim to be the best and we strive to help our customers do the same. With flexible, modular and end-to-end remarketing solutions, and customer service in more than 20 languages, we offer innovative, tech-driven solutions and services that help customers to buy and sell with ease across Europe.","email":"info@openlane.eu","telephone":"+32 (0)16 38 00 68","legalName":"OPENLANE Europe NV","vatID":"BE0867129223","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"201","maxValue":"500"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/info.openlane.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/33524","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/info.openlane.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/info.openlane.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/info.openlane.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/info.openlane.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33524"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/info.openlane.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/33524\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":89898,"href":"https:\/\/info.openlane.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/33524\/revisions\/89898"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/info.openlane.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/33521"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/info.openlane.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33524"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}