Termeni și condiții pentru cumpărători
1. Domeniu de aplicare
1.1 OPENLANE Europe NV a dezvoltat o Platformă pentru re-comercializarea vehiculelor prin care companiile de leasing, producătorii auto, alte companii și persoane fizice care acționează în scopuri profesionale sau nu pot publica vehiculele pe care doresc să le vândă, iar dealerii auto profesioniști și recunoscuți pot depune o ofertă pentru achiziționarea vehiculelor.
1.2 Acești Termeni și condiții reglementează relația dintre OPENLANE Europe și Cumpărător în ceea ce privește utilizarea Platformei de către Cumpărător și în ceea ce privește oferta, vânzarea și livrarea tuturor vehiculelor de la sau în numele OPENLANE Europe către Cumpărător. Prin acceptarea acestor Termeni și Condiții, cumpărătorii acceptă, de asemenea, toate politicile și termenii suplimentari postați pe site-ul nostru, inclusiv, dar fără a se limita la, Politica noastră de reclamații și secțiunea FAQ.
1.3 Înregistrarea pe Platformă și orice acces sau utilizare a Platformei, inclusiv formularea unei oferte în legătură cu orice vehicul, se califică drept acceptare necondiționată de către Cumpărător a acestor Termeni și Condiții.
1.4 Cumpărătorul este de acord să renunțe la termenii și condițiile sale generale și speciale, chiar dacă în acestea se menționează că numai aceste condiții se pot aplica și chiar dacă acești termeni și condiții nu au fost contestați de OPENLANE Europe.
1.5 Acești Termeni și condiții constituie întreaga înțelegere dintre OPENLANE Europe și Cumpărător cu privire la obiectul acestora și înlocuiesc toate declarațiile, negocierile, înțelegerile, acordurile și angajamentele anterioare, scrise sau verbale, cu privire la obiectul acestora.
1.6 Cumpărătorul recunoaște în mod expres că a citit, a înțeles și a fost de acord cu toți termenii și condițiile prezente. În mod specific, Cumpărătorul este de acord cu principiile privind informațiile despre vehicul, garanția, conformitatea, reclamațiile și răspunderea, astfel cum sunt stabilite în clauzele 8-11 din prezentele condiții.
1.7 În ceea ce privește vânzările prin OPENLANE Europe, acești Termeni și condiții funcționează ca un cadru care reglementează fiecare vânzare prin OPENLANE Europe. Fiecare vânzare prin OPENLANE Europe va fi considerată a constitui un acord separat între OPENLANE Europe și Cumpărător și fiecare astfel de vânzare prin OPENLANE Europe va fi supusă acestor Termeni și Condiții.
2. Definiții
În prezenții Termeni și condiții, termenii și expresiile de mai jos vor avea următoarele semnificații:
Afiliat: în ceea ce privește o parte, orice altă societate sau persoană care, direct sau indirect, controlează sau este controlată de sau se află sub control comun cu respectiva societate;
Licitație: procesul descris în clauza 5.1;
Închiderea Licitației: data și ora de la care Comunitatea Cumpărătorilor nu mai poate depune Oferte ale Comunității Cumpărătorilor în legătură cu o Licitație, după cum se specifică pentru fiecare Licitație pe Platformă;
Taxa de Licitație: taxa administrativă plătibilă de Cumpărător pentru fiecare Vehicul achiziționat prin intermediul Platformei;
Reguli ale Licitației: înseamnă regulile specifice care se pot aplica unei Licitații, astfel cum sunt specificate pe Platformă pentru fiecare Licitație. Aceste Reguli ale licitației se pot referi, cu titlu de exemplu și fără limitare, la suma minimă sub care nu sunt admise oferte și/sau la vizibilitatea ofertei Cumpărătorului pentru ceilalți membri ai Comunității Cumpărătorilor;
Zi lucrătoare: orice zi care nu este sâmbătă, duminică sau sărbătoare legală în țara de stabilire a OPENLANE Europe;
Cumpărător: persoana fizică sau juridică care este înregistrată pentru utilizarea Platformei, așa cum este identificată în Formularul de înregistrare;
Comunitatea Cumpărătorului: Cumpărătorul și orice alți cumpărători înregistrați pe Platformă;
Ofertele Comunității Cumpărătorilor: are înțelesul dat acestuia în clauza 5.1.2;
Control: are sensul dat acestuia în articolul 5 din Codul belgian al societăților comerciale;
OPENLANE Europe: OPENLANE Europe NV sau Filiala sa, astfel cum este specificat în Formularul de înregistrare în conformitate cu clauza 3.4;
OPENLANE Europe: OPENLANE Europe NV și/sau orice afiliat al OPENLANE Europe NV, după caz;
Confirmare de vânzare: are înțelesul dat acestuia în clauza 6.1.2;
Descrierea vehiculului OPENLANE Europe: înseamnă descrierea vehiculului furnizată de OPENLANE Europe în timpul Licitației;
Taxa de țară: taxa administrativă și logistică plătibilă de Cumpărător pentru fiecare Vehicul achiziționat prin intermediul Platformei, în funcție de țara în care Vânzătorul oferă Vehiculul spre vânzare și de țara în care este stabilit Cumpărătorul;
OPENLANE Europe NV: European Car Auction and Distribution Solutions NV/SA, cu sediul social la Grijpenlaan 19A, 3300 Tienen, Belgia, cu numărul de societate 0867.129.223; TVA BE0867129223;
Afiliată OPENLANE Europe NV: oricare dintre entitățile OPENLANE Europe, așa cum sunt descrise în detaliile companiei pe www.openlane.eu.
E-Factura: o factură care a fost emisă și trimisă într-un format electronic ales de OPENLANE Europe. Aceasta este forma legală de factură trimisă de OPENLANE Europe;
Export: o livrare de bunuri care sunt livrate și transportate în afara Uniunii Europene;
Documente de Export: toate documentele completate în mod corespunzător și integral, așa cum sunt cerute legal în legătură cu, și așa cum sunt necesare pentru a dovedi transportul Vehiculului în caz de Export;
Evidență: toate documentele necesare pentru a dovedi ceva. (de exemplu, dar fără a se limita la: documente de transport, documente de export, documente ștampilate și semnate de transportator pentru a dovedi expedierea și/sau transportul vehiculului dintr-un loc în altul);
Livrare intracomunitară: o livrare de bunuri care sunt transportate de către sau în numele furnizorului sau al persoanei căreia îi este efectuată livrarea dintr-un stat membru al Uniunii Europene către un alt stat membru al Uniunii Europene;
Pierderi: orice daună, pierdere, pretenție, cerere, prejudiciu reclamat de terți, cost, taxă sau cheltuială de orice natură;
Mijloace de acces: user ID, parolă și orice alte mijloace de acces care pot fi necesare pentru a accesa și utiliza Platforma;
Ofertă: oferta depusă de Cumpărător prin intermediul Platformei în legătură cu achiziționarea de către Cumpărător de la OPENLANE Europe a unuia sau mai multor Vehicule, așa cum este detaliat în clauza 5.1.2;
Prețul Ofertat: are sensul dat acestuia în clauza 5.2.1;
Încheierea comenzii: are sensul dat acestuia în clauza 6.1.2;
Parte: OPENLANE Europe și/sau Cumpărător, după caz;
Platformă: platforma online operată de OPENLANE Europe NV prin intermediul căreia Cumpărătorul poate depune Oferte pentru achiziționarea de Vehicule, accesibilă prin www.openlane.eu sau orice alt URL pe care OPENLANE Europe îl poate informa Cumpărătorul din când în când sau prin intermediul aplicației mobile, disponibilă pentru Android și iOS;
Autorizație de ridicare: Documentație care dă permisiunea unei persoane să ridice un Vehicul. Cu alte cuvinte, cu acest document Cumpărătorul sau terțul său poate ridica Vehiculul;
Prețul de cumpărare: în legătură cu fiecare Vânzare OPENLANE Europe, Prețul oferit, Taxele de licitație pentru toate Vehiculele, Taxele de țară pentru toate Vehiculele, Taxele de vânzător pentru toate Vehiculele și Taxele de transport, majorate cu toate Taxele aplicabile;
Formular de Înregistrare: formularul (care urmează să fie) completat corespunzător de Cumpărător în timpul procesului de înregistrare pe Platformă. Acesta include, printre altele, un număr valabil de TVA, dovada înregistrării afacerii și copia actului de identitate al proprietarului/managerului companiei înregistrate, toate documentele originale scanate;
Vânzător: orice companie de leasing, producător auto, altă companie și/sau persoană fizică care acționează în scopuri profesionale sau care nu face publicitate vehiculelor pe Platformă;
Taxele vânzătorului: taxa administrativă aplicabilă pentru anumiți vânzători și plătibilă de către Cumpărător pentru fiecare Vehicul achiziționat prin intermediul Platformei
Taxe: toate formele de impozitare, taxe pe valoarea adăugată, rețineri, taxe (de import și/sau export), imposturi, taxe și tarife impuse de orice organism local, municipal, guvernamental, de stat, federal sau de altă natură și orice dobândă, penalitate, suprataxă sau amendă în legătură cu acestea;
Termeni și condiții: acești termeni și condiții OPENLANE Europe;
Documente de transport: toate documentele de transport completate în mod corespunzător și integral, solicitate în legătură cu, și care sunt necesare pentru a dovedi transportul Vehiculului dintr-un loc în altul, inclusiv, fără limitare, scrisoarea de trăsură CMR, documentele de export sau certificatele de livrare;
Taxele de transport: suma plătibilă de Cumpărător pentru transportul Vehiculelor;
Schemă de Triangulare: o tranzacție în lanț între trei părți situate în trei state membre diferite ale UE (A-B-C) în care bunurile/Vehiculele sunt expediate direct din primul stat membru (A) în ultimul (C). La OPENLANE Europe, toate transporturile sunt organizate în numele OPENLANE Europe NV sau al filialelor OPENLANE Europe NV, cu excepția cazului în care se specifică în mod explicit;
Utilizator: are înțelesul dat acestuia în clauza 4.1.1;
Vehicul: orice Vehicul oferit spre vânzare prin intermediul Platformei;
Documentele Vehiculului: oricare și toate documentele oficiale referitoare la Vehicul (inclusiv, fără limitare, certificatul de conformitate și documentele de inspecție);
Informații despre Vehicul: orice fotografii, descriere, informații, documentație și/sau alte materiale referitoare la Vehiculul oferit spre vânzare prin Platformă în timpul Licitației, inclusiv Descrierea Vehiculului OPENLANE Europe.
3. Înregistrarea pe platformă
3.1 Platforma este disponibilă exclusiv pentru și poate fi utilizată numai de către dealerii auto profesioniști și recunoscuți, înregistrați în mod corespunzător.
3.2 Pentru a fi autorizat să acceseze și să utilizeze Platforma, Cumpărătorul trebuie să solicite confirmarea înregistrării prin completarea corespunzătoare a Formularului de înregistrare și trimiterea tuturor documentelor necesare în conformitate cu modalitățile de înregistrare descrise pe Platformă, precum și prin acceptarea acestor Termeni și condiții.
3.3 Persoana care completează și trimite Formularul de înregistrare și acceptă prezenții Termeni și condiții în numele Cumpărătorului declară și garantează că are puterile necesare pentru a reprezenta legal Cumpărătorul.
3.4 În funcție de sediul social al Cumpărătorului și sub rezerva reglementărilor aplicabile în materie de TVA, Cumpărătorului i se poate oferi posibilitatea de a alege de la ce membru al OPENLANE Europe dorește să primească facturile în temeiul acestor Termeni și Condiții.
3.4.1 În cazul în care Cumpărătorului i se oferă această posibilitate, în sensul acestor Termeni și Condiții, OPENLANE Europe va fi membrul OPENLANE Europe ales de Cumpărător, iar această entitate va fi singura parte contractantă a Cumpărătorului pentru orice relații dintre Părți reglementate de acești Termeni și Condiții și va fi entitatea care va factura către Cumpărător. Dacă Cumpărătorul dorește să își modifice ulterior alegerea, o astfel de modificare va fi supusă aprobării prealabile a OPENLANE Europe.
3.4.2 În cazul în care Cumpărătorului nu i se oferă această posibilitate, în sensul acestor Termeni și Condiții, OPENLANE Europe va fi OPENLANE Europe NV, iar OPENLANE Europe NV va fi singura parte contractantă a Cumpărătorului pentru orice relații între Părți reglementate de acești Termeni și Condiții și va fi entitatea care va factura către Cumpărător.
3.4.3 OPENLANE Europe poate decide, fără justificare sau notificare prealabilă, să factureze din locația OPENLANE Europe NV sau din țara în care Cumpărătorul este înregistrat. O astfel de modificare nu va deschide dreptul la niciun tip de reclamație sau anulare.
3.5 Cumpărătorul garantează că toate informațiile și/sau documentele furnizate sunt corecte, complete și valabile. Cumpărătorul va notifica prompt OPENLANE Europe cu privire la orice modificare a informațiilor menționate în formularul de înregistrare și/sau a documentelor prezentate în conformitate cu clauza 3.2. Fără a aduce atingere clauzei 3.6, Cumpărătorul recunoaște și acceptă că OPENLANE Europe nu poartă nicio răspundere în ceea ce privește verificarea informațiilor și documentelor furnizate de Cumpărător.
3.6 OPENLANE Europe are în orice moment (înainte sau după confirmarea înregistrării Cumpărătorului) dreptul de a verifica exactitatea informațiilor conținute în Formularul de înregistrare și/sau valabilitatea documentelor prezentate de Cumpărător în temeiul clauzei 3.2. În cazul în care o astfel de verificare relevă o inexactitate a informațiilor și/sau o invaliditate a documentelor, fără a aduce atingere altor drepturi și căi de atac ale sale în temeiul acestor Termeni și condiții sau în alt mod, OPENLANE Europe își rezervă dreptul de a
3.6.1 respinge cererea de înregistrare a Cumpărătorului. OPENLANE Europe va informa Cumpărătorul cu privire la o astfel de respingere și poate, la propria sa discreție, să decidă să ofere Cumpărătorului posibilitatea de a rectifica orice astfel de inexactități și/sau invalidități; sau
3.6.2 să suspende sau să blocheze permanent accesul Cumpărătorului și al Utilizatorilor săi la Platformă și utilizarea acesteia în conformitate cu clauza 4.6.
3.7 OPENLANE Europe își rezervă în orice moment dreptul de a refuza confirmarea unei cereri de înregistrare fără motivare. OPENLANE Europe nu va fi răspunzătoare pentru Pierderile suferite sau suportate de Cumpărător care rezultă din sau în legătură cu un astfel de refuz.
3.8 În cazul în care OPENLANE Europe decide să aprobe cererea de înregistrare a Cumpărătorului, OPENLANE Europe îl va informa pe Cumpărător cu privire la aceasta și îi va furniza unul sau mai multe Mijloace de acces pentru Platformă. Cumpărătorul nu va putea depune nicio Ofertă până la această aprobare de către OPENLANE Europe și primirea Mijloacelor de acces.
4. Accesul și utilizarea platformei
4.1 Utilizatori și utilizare în general
4.1.1 Cumpărătorul recunoaște și acceptă că este responsabil pentru acțiunile și omisiunile efectuate de toți utilizatorii care utilizează Platforma în numele Cumpărătorului sau în alt mod prin intermediul mijloacelor de acces ale Cumpărătorului („Utilizatorii”). Cumpărătorul acceptă ulterior că orice acțiune (de exemplu, o Ofertă) făcută de Utilizatori va fi considerată ca fiind făcută în numele Cumpărătorului și îl obligă legal pe Cumpărător. Cumpărătorul va furniza tuturor Utilizatorilor o copie a acestor Termeni și Condiții, se va conforma acestora și se va asigura că fiecare Utilizator se conformează acestor Termeni și Condiții.
4.1.2 Cumpărătorul garantează că Platforma este utilizată în conformitate cu prezenții Termeni și Condiții, cu întreaga legislație națională și internațională aplicabilă și, în general, într-un mod responsabil, exclusiv în scopuri profesionale proprii și admisibile și fără încălcarea drepturilor terților. Nici Cumpărătorul și nici Utilizatorii nu sunt autorizați să aducă modificări Platformei. Cumpărătorul este responsabil și va exonera și despăgubi OPENLANE Europe împotriva oricăror Pierderi suferite sau suportate de OPENLANE Europe care rezultă din sau în legătură cu orice (i) modificări aduse Platformei; și/sau (ii) utilizare a Platformei într-un mod care nu corespunde cu acești Termeni și Condiții.
4.1. 3 Cumpărătorul se angajează să nu utilizeze și se va asigura că niciunul dintre Utilizatorii săi nu utilizează Platforma pentru (i) a descărca, trimite sau disemina date care conțin viruși, viermi, spyware, malware sau orice alte programe rău intenționate similare; (ii) să efectueze calcule, operațiuni sau tranzacții care pot întrerupe, distruge sau restricționa funcționalitatea funcționării Platformei sau a oricărui program, computer sau mijloc de telecomunicații; (iii) să trimită informații sau materiale care încalcă drepturile terților, sunt calomnioase, obscene, amenințătoare sau ilegale în orice alt mod; și/sau (iv) să trimită Oferte fără caracter obligatoriu.
4.2 Hardware, software și servicii necesare
Cumpărătorul recunoaște și este de acord că este responsabil pentru alegerea, achiziționarea și funcționarea hardware-ului, software-ului și/sau serviciilor de telecomunicații necesare pentru a se conecta la Platformă și pentru a o utiliza. Aceste servicii hardware, software și/sau de telecomunicații trebuie să îndeplinească cerințele minime, astfel cum pot fi specificate periodic pe Platformă. Cumpărătorul este responsabil pentru instalarea și costurile aferente achiziționării și/sau licențierii unor astfel de hardware, software și/sau servicii de telecomunicații. OPENLANE Europe nu este responsabilă pentru hardware, software, produse și servicii ale terților, cum ar fi echipamentele de telecomunicații, conexiunile la internet, sistemele de operare și browserele de internet.
4.3 Securitate și mijloace de acces
4.3.1 Utilizarea Platformei necesită Mijloace de acces. Mijloacele de acces sunt strict personale și Cumpărătorul este responsabil pentru protejarea, confidențialitatea, securitatea și utilizarea adecvată a Mijloacelor de acces de către el și Utilizatorii săi și se angajează să ia toate măsurile pentru a împiedica orice terță parte neautorizată să ia cunoștință și să utilizeze aceste mijloace. Cumpărătorul nu va transfera sau vinde niciun mijloc de acces către nicio terță parte, cu excepția Utilizatorilor care sunt autorizați în mod corespunzător să acționeze în numele său.
4.3.2 Cumpărătorul va notifica imediat OPENLANE Europe prin e-mail sau fax cu privire la pierderea, furtul, încălcarea confidențialității sau orice risc de utilizare abuzivă a mijloacelor de acces. Cumpărătorul este pe deplin și necondiționat responsabil pentru orice utilizare a Platformei și pentru orice Ofertă făcută, precum și pentru orice consecințe prejudiciabile care pot rezulta direct sau indirect din aceasta, până la o (1) Zi lucrătoare de la efectuarea unei astfel de notificări.
4.3.3 În cazul în care OPENLANE Europe are motive să suspecteze că confidențialitatea și/sau securitatea Mijloacelor de Acces au fost încălcate sau că Platforma este utilizată în mod abuziv, OPENLANE Europe poate, fără notificare prealabilă, să suspende accesul la Platformă, la propria discreție și fără a deschide dreptul la niciun fel de compensație.
4.3.4 Cumpărătorul recunoaște că a fost avertizat că OPENLANE Europe își rezervă dreptul de a refuza accesul unui Utilizator care utilizează Mijloace de Acces atunci când o sesiune este deja deschisă pe un alt computer unde un alt Utilizator utilizează aceleași Mijloace de Acces.
4.3.5 OPENLANE Europe are dreptul de a suspenda pentru o perioadă determinată sau nedeterminată orice cont din orice motiv. Aceasta include, fără limitare, întârzierea plății mașinii, comportament suspect, suspiciune de fraudă sau carusel TVA sau orice alt tip de motiv pe care OPENLANE Europe nu trebuie să îl comunice Cumpărătorului.
4.3.6 OPENLANE Europe nu va fi răspunzătoare pentru Pierderile suferite sau suportate de Cumpărător care rezultă din sau în legătură cu orice astfel de acces suspendat sau refuzat, așa cum este descris în clauzele 4.3.3 4.3.4 și 4.3.5.
4.4 Taxe pentru serviciile platformei
OPENLANE Europe poate, din când în când, să ofere anumite servicii prin intermediul Platformei care sunt supuse plății de către Cumpărător a taxelor aplicabile și/sau să solicite plata unei taxe de către Cumpărător pentru serviciile existente. Taxele aplicabile vor fi indicate prin intermediul Platformei și pot varia periodic. Cumpărătorul este singurul responsabil pentru verificarea taxelor aplicabile de fiecare dată când Cumpărătorul (sau Utilizatorii săi) accesează și utilizează Platforma și/sau serviciile oferite prin intermediul Platformei.
4.5 Drepturile de proprietate intelectuală
4.5.1 Drepturile de proprietate intelectuală și industrială și know-how-ul asociate Platformei aparțin exclusiv OPENLANE Europe. OPENLANE Europe acordă Cumpărătorului și Utilizatorilor săi o licență netransferabilă, limitată, neexclusivă de utilizare a Platformei numai în scopurile comerciale proprii ale Cumpărătorului, până când OPENLANE Europe blochează accesul Cumpărătorului și/sau Utilizatorilor săi la Platformă.
4.5.2. Cumpărătorul va lua toate măsurile necesare pentru a proteja și a se asigura că Utilizatorii săi protejează drepturile de proprietate intelectuală și industrială ale OPENLANE Europe.
4.5. 3 Fără a aduce atingere drepturilor Cumpărătorului și ale Utilizatorilor în temeiul legislației privind protecția programelor de calculator de care nu se poate deroga prin contract, Cumpărătorul și Utilizatorii săi nu pot (i) să modifice, să traducă sau să adapteze Platforma în orice mod; (ii) să decompileze sau să dezasambleze Platforma în orice mod; (iii) să copieze Platforma în orice mod; (iv) să transmită, să dispună de, să acorde sub formă de sublicență, să închirieze, să împrumute sau să distribuie Platforma sau documentația în orice mod către terți; (v) să creeze orice produs sau serviciu substanțial similar cu Platforma; și/sau (vi) să copieze orice idei, caracteristici și/sau funcții ale Platformei. OPENLANE Europe își rezervă dreptul exclusiv de a corecta orice erori.
4.6. Suspendarea și blocarea
4.6. 1 Cumpărătorul ia la cunoștință și este de acord că OPENLANE Europe își rezervă dreptul de a suspenda accesul Cumpărătorului și al Utilizatorilor săi la Platformă din orice motiv, inclusiv, fără a se limita la (i) în cazul încălcării reale sau suspectate în mod rezonabil de către Cumpărător și/sau Utilizatorii săi a acestor Termeni și Condiții; (ii) în cazul unui atac asupra sistemelor IT ale OPENLANE Europe; (iii) dacă este necesar din punct de vedere legal; (iv) pentru a evita sau atenua orice impact dăunător asupra OPENLANE Europe, Cumpărătorului și/sau Comunității Cumpărătorilor; și (v) în scopul întreținerii Platformei. OPENLANE Europe va depune eforturi rezonabile pentru a informa Cumpărătorul cu privire la o astfel de suspendare cât mai curând posibil din punct de vedere practic.
4.6.2 Cumpărătorul recunoaște și este de acord că OPENLANE Europe își rezervă dreptul de a bloca permanent accesul Cumpărătorului și al Utilizatorilor săi la Platformă (i) în cazul încălcării de către Cumpărător și/sau Utilizatorii săi a acestor Termeni și Condiții; (ii) în circumstanțele descrise în clauza 12; și (iii) în cazul practicilor frauduloase ale Cumpărătorului și/sau ale Utilizatorilor săi; (iv) pentru orice alt motiv la discreția OPENLANE Europe.
5. Licitații și oferte
5.1 Licitații
5.1.1 Platforma oferă Vânzătorilor posibilitatea de a oferi spre vânzare vehiculele pe care intenționează să le vândă. Aceste Vehicule pot, la discreția exclusivă a OPENLANE Europe, să fie oferite separat sau combinate într-unul sau mai multe seturi de Vehicule.
5.1.2. Fiecare membru al Comunității Cumpărătorilor are posibilitatea de a depune o ofertă obligatorie de cumpărare a unui astfel de set de Vehicule de la OPENLANE Europe, prin depunerea unei Oferte (Preț de cumpărare fără taxe și costuri) la care respectivul membru al Comunității Cumpărătorilor se oferă să cumpere astfel de Vehicule de la OPENLANE Europe („Oferte ale Comunității Cumpărătorilor”).
5.1.3 Ofertele Comunității Cumpărătorilor vor fi evaluate de OPENLANE Europe până după Încheierea Licitației și OPENLANE Europe va stabili, la discreția sa exclusivă, dacă este dispusă să vândă respectivul set de Vehicule membrului Comunității Cumpărătorilor care a depus cea mai bună ofertă. Cumpărătorul recunoaște și este de acord în mod expres că oferta sa poate fi exclusă din această evaluare dacă OPENLANE Europe consideră în mod rezonabil că oferta sa este incorectă (de exemplu și fără limitare în cazul unui preț anormal de ridicat). OPENLANE Europe nu va fi răspunzătoare pentru pierderile suferite sau suportate de Cumpărător care rezultă din sau în legătură cu o astfel de excludere.
5.1.4 Cumpărătorul recunoaște și este de acord în mod expres că orice vânzare (indiferent de tipul de licitație în care a fost anunțată) a oricărui Vehicul de către OPENLANE Europe către orice membru al Comunității Cumpărătorilor depinde de acordul Vânzătorului de a vinde Vehiculul către OPENLANE Europe și că depunerea celei mai bune Oferte a Comunității Cumpărătorilor nu garantează că Cumpărătorul va putea achiziționa Vehiculul.
5.1.5 Nici OPENLANE Europe și nici Vânzătorul nu vor fi răspunzători pentru Pierderile suferite sau suportate de Cumpărător care rezultă din sau în legătură cu orice decizie a Vânzătorului sau a OPENLANE Europe de a anula sau de a nu continua o Licitație în orice moment.
5.1.6 Cumpărătorul va fi informat, prin intermediul Platformei, cu privire la Taxele de licitație, Taxele de țară și Taxele vânzătorului aplicabile pentru fiecare vehicul care face parte din Licitație. Cumpărătorul recunoaște și este de acord în mod expres că Taxele de licitație, Taxele de țară și Taxele vânzătorului pot varia pentru fiecare Vehicul și pentru fiecare Licitație.
5.2 Oferte
5.2.1 În cazul în care Cumpărătorul dorește să achiziționeze un (set de) Vehicul(e), Cumpărătorul are opțiunea de a depune o Ofertă pentru achiziționarea respectivului (respectivelor) Vehicul(e). O Ofertă va consta întotdeauna în prețul de achiziție fără taxe și costuri pe care Cumpărătorul se oferă să îl plătească pentru respectivele Vehicule către OPENLANE Europe („Prețul Oferit”).
5.2.2 Cumpărătorul recunoaște și este de acord în mod expres că orice Ofertă depusă prin intermediul Platformei va constitui o ofertă obligatorie, care nu poate fi retrasă de Cumpărător până la expirarea unei perioade de două (2) Zile Lucrătoare de la Încheierea Licitației, cu excepția cazului în care un alt termen este menționat pe site.
5.2.3 În cazul în care Cumpărătorul depune mai mult de o (1) Ofertă pentru același Vehicul, doar cea mai mare Ofertă a Cumpărătorului va fi luată în considerare de OPENLANE Europe.
5.2.4 Cumpărătorul recunoaște și este de acord că depunerea și acceptarea Ofertelor vor face întotdeauna obiectul regulilor aplicabile licitațiilor.
5.2.5 Cumpărătorul și Utilizatorii săi nu vor manipula prețul niciunui Vehicul anunțat în timpul unei Licitații și nu vor interfera în niciun fel cu ofertele făcute de alți membri ai Comunității Cumpărătorilor.
6. Vânzări prin OPENLANE Europe
6.1 Confirmarea vânzării prin OPENLANE Europe
6.1.1 Dacă (i) Oferta Cumpărătorului este considerată a fi cea mai bună Ofertă a Comunității Cumpărătorului în conformitate cu clauza 6.1.3, (ii) OPENLANE Europe este în măsură să achiziționeze Vehiculul (Vehiculele) în cauză de la Vânzător și (iii) OPENLANE Europe decide să accepte această Ofertă în conformitate cu clauza 5.1.3, OPENLANE Europe vinde Vehiculul (Vehiculele) în cauză Cumpărătorului („Vânzarea OPENLANE Europe”). Vehiculul (vehiculele) va (vor) fi vândut(e) la Prețul Ofertat, care va (vor) fi majorat(e) cu Taxele de Licitație, Taxele de Țară, Taxele Vânzătorului, Taxele de Transport și toate Taxele aplicabile.
6.1.2 În acest caz, OPENLANE Europe va informa Cumpărătorul cu privire la Vânzarea OPENLANE Europe („Confirmarea vânzării”), iar Cumpărătorul trebuie să completeze formularul de comandă prin intermediul Platformei cu detaliile administrative de livrare („Completarea comenzii) a Vânzării OPENLANE Europe în termen de o zi lucrătoare de la primirea Confirmării vânzării”). Cumpărătorul recunoaște și este de acord în mod expres că Completarea comenzii este o formalitate administrativă pentru organizarea livrării și nu va fi interpretată ca o posibilitate pentru Cumpărător de a-și anula Oferta și/sau de a anula în alt mod Vânzarea OPENLANE Europe.
6.1.3 În Încheierea comenzii, Cumpărătorul trebuie să furnizeze în orice caz țara de destinație a Vehiculului (Vehiculelor) achiziționat(e). Cumpărătorul va fi singurul responsabil pentru orice costuri, cheltuieli, taxe și orice alte consecințe legate de alegerea țării sale de destinație. OPENLANE Europe nu va fi răspunzătoare pentru Pierderile suferite sau suportate de Cumpărător ca urmare a sau în legătură cu țara de destinație aleasă.
6.2 Plata și facturarea vânzărilor OPENLANE Europe
6.2.1 Pentru fiecare Vânzare OPENLANE Europe, Prețul Oferit va fi majorat cu toate Taxele care vor fi plătite de Cumpărător. Taxele vor include TVA-ul datorat, dacă există, în țara de reședință a membrului OPENLANE Europe care facturează Vânzarea OPENLANE Europe. În cazul unei livrări intracomunitare sau al unui export, și în măsura în care există suficiente dovezi privind transportul vehiculului, nu se va plăti TVA pentru vânzarea OPENLANE Europe, iar Cumpărătorul va fi obligat să plătească TVA în țara de destinație.
Cu excepția cazului în care vehiculul se află în Belgia la momentul vânzării, livrările intracomunitare sunt tratate în scopuri de TVA ca un „sistem de triangulare” (cf. așa-numitele tranzacții ABC). Acest lucru implică faptul că Cumpărătorul trebuie să se ocupe, în statul membru al UE de sosire, de formalitățile TVA necesare ca ultimă verigă din lanț (cf. partea C).
6.2.2 În momentul în care OPENLANE Europe informează Cumpărătorul cu privire la Vânzarea OPENLANE Europe în conformitate cu clauza 6.1.2, OPENLANE Europe va furniza Cumpărătorului un formular de comandă, care stabilește (i) Prețul de cumpărare, constând în Prețul oferit, Taxele de licitație, Taxele de țară, Taxele vânzătorului, Taxele de transport și orice taxe aplicabile; și (ii) orice garanție plătibilă de Cumpărător în conformitate cu clauza 7.4.2. Cumpărătorul se va asigura că Prețul de cumpărare este creditat în contul bancar al OPENLANE Europe, astfel cum este specificat în formularul de comandă, în cel mult două (2) Zile lucrătoare de la transmiterea Confirmării de vânzare OPENLANE Europe.
6.2.3 OPENLANE Europe va emite factura pentru fiecare Vânzare OPENLANE Europe după primirea Prețului de cumpărare în contul bancar OPENLANE Europe.
7. Transportul și livrarea vehiculelor și a documentelor vehiculului
7.1 Generalități
7.1.1 Transportul Vehiculului va fi efectuat de către sau în numele OPENLANE Europe. La alegerea Cumpărătorului, Cumpărătorul are dreptul de a se ocupa de transportul Vehiculului în numele OPENLANE Europe.
7.1.2. Orice Vehicul trebuie și poate fi transportat numai în țara de destinație indicată pe formularul de Încheiere a comenzii. Cumpărătorul este răspunzător și va exonera și despăgubi OPENLANE Europe împotriva oricăror Pierderi suferite sau suportate de OPENLANE Europe care rezultă din sau în legătură cu transportul unui Vehicul în orice altă țară decât țara de destinație indicată pe formularul de Încheiere a Comenzii.
7.1.3 Proprietatea Vehiculului se transferă la trimiterea Documentelor Vehiculului către Cumpărător. Proprietatea nu este transferată la preluare, ci numai după aprobarea FCMR (dovada livrării) de către OPENLANE Europe. Riscul aferent Vehiculului se transferă la prima dintre următoarele date: (i) ridicarea Vehiculului de către Cumpărător; (ii) livrarea Vehiculului la destinația indicată de Cumpărător și (iii) expirarea unei perioade de două (2) săptămâni (sau a unei perioade mai scurte, astfel cum este stabilită pe Documentul de autorizare a ridicării) de la primirea Documentului de autorizare a ridicării.
7.2 Transportul vehiculelor oranizat de OPENLANE Europe
Această clauză 7.2 se aplică în cazul în care OPENLANE Europe organizează transportul Vehiculelor, în plus față de termenii și condițiile OPENLANE Europe referitoare la transport disponibile prin Platformă.
7.2.1 Prețurile pentru transport menționate pe Platformă sunt orientative și neobligatorii, iar Tarifele efective pentru transport vor depinde de mai multe criterii, inclusiv, fără limitare, locația fizică a Vehiculului și tipul de Vehicul. Orice prețuri menționate pe Platformă nu includ taxele aplicabile.
7.2.2 Transportul nu va fi organizat de OPENLANE Europe până la ultima dintre următoarele date: (i) momentul în care Prețul de cumpărare este creditat în contul bancar al OPENLANE Europe menționat pe formularul de comandă; și (ii) eliberarea Vehiculului de către Vânzător.
7.2.3 Orice termene sau date de livrare a Vehiculelor, a Autorizațiilor de Ridicare, a vehiculelor-documente de către sau în numele OPENLANE Europe sunt estimări și nu vor fi esențiale. Cu excepția cazurilor de fraudă sau intenție deliberată din partea sa, OPENLANE Europe nu va fi răspunzătoare pentru nicio întârziere în livrare. Întârzierea livrării oricărui Vehicul, a Autorizațiilor de Ridicare, a Documentelor Vehiculului nu va scuti Cumpărătorul de obligația sa de a accepta livrarea.
7.3 Transportul vehiculelor organizat de Cumpărător în numele OPENLANE Europe
Această clauză 7.3 se va aplica în cazul în care Cumpărătorul organizează transportul Vehiculelor în numele OPENLANE Europe.
7.3.1 Vehiculul nu va fi disponibil pentru ridicare și transport până la ultimul dintre următoarele momente: (i) momentul în care Prețul de cumpărare este creditat în contul bancar al OPENLANE Europe menționat pe formularul de comandă; (ii) eliberarea Vehiculului de către Vânzător; și (iii) emiterea documentului (documentelor) de autorizare a ridicării către Cumpărător.
7.3.2 Cumpărătorul trebuie să ridice și să transporte Vehiculul în termen de cel mult două (2) săptămâni (sau într-un termen mai scurt, astfel cum este stabilit în documentul de autorizare a ridicării) de la primirea documentului de autorizare a ridicării. Cumpărătorul recunoaște și este de acord că OPENLANE Europe, Vânzătorul sau terțul care depozitează Vehiculul în numele acestora, are în orice moment dreptul de a refuza livrarea unui Vehicul Cumpărătorului (sau transportatorului Cumpărătorului, după caz) în cazul în care Cumpărătorul (sau transportatorul Cumpărătorului, după caz) nu prezintă un document valabil de autorizare a ridicării și o dovadă oficială de identificare, cum ar fi pașaportul sau permisul de conducere. Cumpărătorul acceptă că OPENLANE Europe are dreptul de a face o copie a dovezii de identificare prezentate de cumpărător. În cazul în care cumpărătorul mandatează un terț sau o firmă de transport să ridice vehiculul, cumpărătorul se va asigura că terțul sau firma de transport acceptă obligațiile menționate mai sus referitoare la autorizația de ridicare, identificarea persoanei care ridică vehiculul și dreptul OPENLANE Europe de a face o copie a dovezii de identificare. Cumpărătorul va fi pe deplin responsabil pentru orice Pierderi suferite de Cumpărător, OPENLANE Europe, Vânzător, firma de transport și terțul care rezultă din sau în legătură cu o astfel de lipsă a unui document valabil de autorizare a ridicării și/sau neprezentarea unei identificări corespunzătoare și/sau refuzul de a face o copie a dovezii de identificare prezentate.
7.3.3 În cazul în care Cumpărătorul nu ridică Vehiculul în termen de
(a) două (2) săptămâni (sau un termen mai scurt stabilit în documentul de autorizare a ridicării) de la primirea documentului de autorizare a ridicării, OPENLANE Europe își rezervă dreptul de a percepe Cumpărătorului o sumă de cincizeci de euro (50,00 EUR) costuri administrative și minimum cinci euro (5,00 EUR) pe zi până la ridicarea Vehiculului;
(b) la o (1) lună de la primirea documentului de autorizare a ridicării, Vânzarea OPENLANE Europe va fi considerată anulată în mod abuziv de către Cumpărător în conformitate cu clauza 12.4.
7.4 Dovada transportului și documentele vehiculului
7.4.1 Livrare intracomunitară
(a) În cazul unei Livrări intracomunitare, Cumpărătorul va prezenta către OPENLANE Europe toate Dovezile și Documentele de transport necesare privind Vehiculul și țara de destinație completate corespunzător.
(b) Cumpărătorul recunoaște și este de acord că:
(i) indiferent dacă transportul a fost organizat de către sau în numele OPENLANE Europe, în cazul în care OPENLANE Europe se îndoiește în mod rezonabil de validitatea sau exhaustivitatea Documentelor de transport prezentate de Cumpărător, OPENLANE Europe își rezervă dreptul de a reține Documentele vehiculului până în momentul în care Cumpărătorul prezintă Dovezi valide; și
(ii) OPENLANE Europe nu va livra documentele vehiculului până la primirea documentelor de transport și a dovezilor completate corect.
7.4.2 Export
(a) În caz de Export, Cumpărătorul va transmite către OPENLANE Europe toate Dovezile și Documentele de Export necesare privind Vehiculul și țara de destinație completate corespunzător.
(b) În caz de Export, până la transferul și primirea Documentului de Export necesar, OPENLANE Europe solicită, pentru fiecare Vehicul care este exportat către o țară din afara UE, o garanție egală cu suma TVA care ar fi datorată în țara de reședință a membrului OPENLANE Europe care facturează Vânzarea OPENLANE Europe, în cazul în care Vânzarea OPENLANE Europe nu ar constitui un export în scopuri de TVA. Valoarea garanției va fi menționată separat pe formularul de comandă. Garanția este de douăzeci și unu la sută (21%) din valoarea totală a prețului vehiculului, taxele de licitație, taxele de țară, taxele vânzătorului, taxele de transport și toate taxele și costurile aplicabile, cu un minim de cinci sute de euro (500,00 EUR).
(c) La primirea de către OPENLANE Europe a dovezilor și documentelor de export necesare de la Cumpărător, care dovedesc că Vânzarea OPENLANE Europe constituie un export în scopuri de TVA, suma garanției va fi rambursată în contul bancar al Cumpărătorului și Vânzarea OPENLANE Europe va fi facturată Cumpărătorului fără TVA.
7.4.3 Cu excepția cazurilor de fraudă sau intenție deliberată din partea sa, OPENLANE Europe nu va fi răspunzătoare pentru Pierderile suferite sau suportate de Cumpărător (inclusiv, fără limitare, incapacitatea de a înmatricula Vehiculul) care rezultă din sau în legătură cu orice Documente ale Vehiculului lipsă sau incomplete.
7.5 Trimiterea documentelor autovehiculului
OPENLANE Europe va trimite Documentele vehiculului în țara de înregistrare TVA a Cumpărătorului după primirea și validarea Dovezii de livrare și după primirea integrală a Prețului de cumpărare și/sau a oricărei alte sume pe care Cumpărătorul o datorează OPENLANE Europe. Cumpărătorul păstrează întreaga responsabilitate pentru declararea corespunzătoare a achiziției către autorități. Responsabilitatea OPENLANE Europe nu va fi angajată în niciun caz pentru orice eroare, greșeală sau uitare comisă de Cumpărător în legătură cu taxele aplicabile (TVA sau orice altă taxă).
8. Informații privind vehiculul
8.1 Cumpărătorul recunoaște și este de acord că acționează în calitate de dealer auto profesionist cu cunoștințe temeinice despre sectorul autovehiculelor uzate și despre problemele asociate în mod obișnuit cu autovehiculele uzate și cu afacerea cu autovehicule uzate.
8.2 Cumpărătorul recunoaște și acceptă că ofertele comercial avantajoase ale OPENLANE Europe privind Platforma și serviciile aferente fac imposibilă efectuarea de către OPENLANE Europe a unei inspecții tehnice detaliate a fiecărui Vehicul anunțat de un Vânzător pe Platformă și asumarea responsabilității în acest sens. Cumpărătorul recunoaște și acceptă că toate informațiile despre Vehicul se bazează pe informațiile obținute de la Vânzător.
În măsura maximă permisă de lege, fără a aduce atingere clauzei 9 și cu excepția cazurilor de fraudă sau intenție deliberată, OPENLANE Europe nu va fi responsabilă și nu va fi răspunzătoare pentru nicio Pierdere suferită de Cumpărător din cauza sau în legătură cu orice inexactitate sau incompletitudine a informațiilor despre Vehicul (inclusiv, fără limitare, în legătură cu kilometrajul, daunele, defectele tehnice, dotările opționale, culoarea, anul de fabricație, data primei înmatriculări etc.).
În măsura maximă permisă de lege, OPENLANE Europe exclude în mod expres orice răspundere pentru Pierderile care rezultă din sau în legătură cu frauda terților (inclusiv, fără limitare, frauda privind kilometrajul, starea marjei și/sau numărul de șasiu).
8.3 Informațiile despre Vehicul pot consta, în funcție de Vehicul, în unul sau mai multe tipuri de informații, fiecare dintre acestea fiind clar identificate ca atare pe Platformă, inclusiv următoarele:
8.3.1 descrierea vehiculului OPENLANE Europe; și
8.3.2 rapoarte de la terțe părți externe și fotografii.
8.4 Cumpărătorul recunoaște în mod expres că
8.4.1 fiecare dintre aceste tipuri de informații sunt realizate sau create la momente diferite în timp și, ca atare, pot să nu reflecte întotdeauna în mod corect starea Vehiculului în momentul în care are loc vânzarea Vehiculului;
8.4.2 Cumpărătorul nu are acces asupra niciunei Informații despre Vehicul, alta decât Descrierea Vehiculului OPENLANE Europe și, ca urmare, orice astfel de alte Informații despre Vehicul sunt furnizate doar pentru confortul Cumpărătorului;
8.4.3 pentru a determina dacă Vehiculul livrat Cumpărătorului este în conformitate, se va lua în considerare numai Descrierea Vehiculului OPENLANE Europe; și
8.4.4 în caz de conflict sau ambiguitate între Descrierea vehiculului OPENLANE Europe și orice alte Informații privind vehiculul, va prevala întotdeauna Descrierea vehiculului OPENLANE Europe.
9. Garanție limitată
9.1 Pentru Vehiculele care nu sunt desemnate ca „mașini epave”, „mașini cu defecțiuni tehnice”, „mașini cu caroserii deteriorate” și „mașini accidentate” în timpul Licitației și care fac întotdeauna obiectul clauzei 10.5,
9.1.1 OPENLANE Europe garantează exclusiv că la data livrării Vehiculul este conform cu Descrierea Vehiculului OPENLANE Europe. Dacă și în măsura în care un Vehicul nu respectă o astfel de garanție, astfel cum se va stabili în conformitate cu clauza 10, OPENLANE Europe are dreptul de a emite o notă de credit pentru orice astfel de Vehicul, în cuantumul scăderii estimate în mod rezonabil a valorii Vehiculului care rezultă din deteriorarea Vehiculului care nu a fost indicată în Descrierea Vehiculului OPENLANE Europe. În cazul în care OPENLANE Europe face un astfel de credit, suma creditului va fi singurul remediu al Cumpărătorului; și
9.1.2 validitatea oricărei cereri de garanție din partea Cumpărătorului va fi condiționată de primirea de către OPENLANE Europe a unei notificări în timp util cu privire la orice presupusă neconformitate a Vehiculului în conformitate cu clauza 10.
9.2 Pentru Vehiculele care sunt desemnate ca „mașini distruse”, „mașini cu defecțiuni tehnice”, „mașini cu caroserii deteriorate” și „mașini accidentate” în timpul Licitației, Cumpărătorul recunoaște și este de acord în mod expres că, în măsura maximă permisă de legislația aplicabilă, OPENLANE Europe nu oferă nicio garanție de niciun fel, inclusiv, fără limitare, nicio garanție de conformitate sau de vandabilitate.
9.3 Garanția prevăzută în această clauză 9 este exclusivă și înlocuiește toate celelalte garanții, declarații, condiții sau alți termeni, expresi, impliciți, legali, contractuali sau de altă natură, inclusiv, fără limitare, orice garanție de vandabilitate sau adecvare sau potrivire pentru orice scop.
9.4 Garanția prevăzută în prezenta clauză 9 nu se aplică dacă și în măsura în care neconformitatea rezultă din (i) modificările aduse și orice alte lucrări efectuate asupra Vehiculului de către Cumpărător sau în numele acestuia; și/sau (ii) utilizarea Vehiculului de către Cumpărător sau în numele acestuia altfel decât cu grijă și pricepere rezonabile.
10. Conformitate și reclamații
10.1 La livrarea Vehiculului, Cumpărătorul trebuie să examineze (sau să ceară să fie examinat în numele său) Vehiculul și să se asigure că acesta este conform cu Descrierea vehiculului OPENLANE Europe. În timpul acestei examinări, Cumpărătorul va lua în considerare în orice moment (i) faptul că Cumpărătorul a achiziționat un vehicul folosit; (ii) kilometrajul Vehiculului; și (iii) data primei înmatriculări a Vehiculului. Defectele sau deteriorarea unor părți ale Vehiculului nu dau dreptul Cumpărătorului de a respinge întregul Vehicul.
10.2 Reclamațiile cu privire la Vehicul vor fi făcute utilizând formularul de reclamații OPENLANE Europe și:
10.2.1 în ceea ce privește orice defect sau deteriorare care ar fi evidente în urma unei inspecții rezonabile la livrare, vor fi menționate pe CMR și/sau pe scrisoarea de trăsură;
10.2.2 în ceea ce privește orice defect sau deteriorare ascunsă, va fi făcută cel târziu înainte de prima dintre următoarele situații: (i) expirarea unei perioade de trei (3) zile de la livrare; și (ii) Cumpărătorul (sau orice altă terță parte aflată sub controlul Cumpărătorului) nu a parcurs mai mult de o sută de kilometri (100 km) după livrarea Vehiculului.
10.2.3 în ceea ce privește Documentele Vehiculului, va fi făcută la cel mult 1 oră după livrarea documentelor.
10.3. Orice reclamație trebuie să fie temeinic motivată cu toate dovezile necesare pentru ca OPENLANE Europe sau orice terță parte să poată determina neconformitatea Vehiculului. Pentru orice deteriorare externă, Cumpărătorul trebuie să furnizeze imagini clare, împreună cu o estimare a valorii deteriorării. Pentru problemele tehnice, Cumpărătorul trebuie să notifice defecțiunea în conformitate cu clauza 10.2 și, cât mai curând posibil după aceea (și în niciun caz mai mult de o (1) săptămână de la depunerea reclamației), să prezinte OPENLANE Europe un document de la un atelier oficial sau de la un dealer care să descrie daunele tehnice și să enumere numerele de identificare ale pieselor de schimb necesare.
10.4 În conformitate cu clauza 9.2, în măsura maximă permisă de legislația aplicabilă, nu se pot depune reclamații pentru Vehiculele desemnate drept „mașini epave”, „mașini cu daune tehnice”, „mașini cu daune la caroserie” și „mașini accidentate” în timpul Licitației.
10. 5. „Cumpărătorul recunoaște că a citit și acceptat politica de reclamații a OPENLANE Europe – care este accesibilă în «Contul meu» al Cumpărătorului și pe site-ul web al OPENLANE Europe – care conține informații mai detaliate referitoare la admisibilitatea reclamațiilor referitoare la starea și/sau descrierea unui Vehicul„
11. Răspunderea
11.1 În măsura maximă permisă de legislația aplicabilă și sub rezerva clauzei 11.3, OPENLANE Europe nu va fi răspunzătoare pentru niciun fel de daune directe sau indirecte, inclusiv, fără a se limita la întreruperea activității, reclamații ale terților și pierderi de profit, economii anticipate sau fond de comerț.
11.2 În măsura maximă permisă de legea aplicabilă, sub rezerva clauzei 11.3 și în măsura în care clauza 11.1 și/sau orice alte limitări și excluderi de răspundere prevăzute în acești Termeni și condiții nu se aplică, răspunderea totală agregată a OPENLANE Europe
11.2.1 pentru orice Pierderi de orice natură suportate sau suferite de Cumpărător care rezultă din sau în legătură cu o Vânzare OPENLANE Europe, nu va depăși Prețul Ofertat pentru respectiva Vânzare OPENLANE Europe; și
11.2.2 pentru orice alte Pierderi suportate sau suferite de Cumpărător, în fiecare an calendaristic, în cazul excepțional în care responsabilitatea OPENLANE Europe este nedemonstrată, va fi limitată la valoarea cea mai mare dintre (i) Taxele de licitație și Taxele de țară plătite de Cumpărător în anul calendaristic respectiv; și (ii) o mie de euro (1.000,00 EUR).
11.3. Niciuna dintre părți nu își exclude sau limitează răspunderea pentru (i) propria fraudă sau intenție deliberată; și/sau (ii) orice răspundere care nu poate fi exclusă sau limitată în temeiul legislației aplicabile (caz în care partea relevantă nu își exclude sau limitează răspunderea decât în măsura în care o astfel de excludere sau limitare nu este permisă de legislația aplicabilă).
12. Blocarea și anulările
12.1 Cumpărătorul nu are dreptul de a anula o vânzare OPENLANE Europe sau orice altă comandă a unui serviciu suplimentar pentru confortul său.
12.2 În cazul în care Cumpărătorul nu respectă acești Termeni și Condiții, Cumpărătorul recunoaște și este de acord că, fără a aduce atingere celorlalte drepturi și căi de atac ale OPENLANE Europe în temeiul acestor Termeni și Condiții, în temeiul legii sau în alt mod, OPENLANE Europe își rezervă dreptul de a bloca temporar sau definitiv Cumpărătorul și Utilizatorii săi de a accesa și utiliza Platforma în orice mod. Într-un astfel de caz,
12.2.1 OPENLANE Europe va depune eforturi rezonabile pentru a informa Cumpărătorul cu privire la această blocare; și
12.2.2 OPENLANE Europe poate, la propria sa discreție, să decidă deblocarea Cumpărătorului și a Utilizatorilor acestuia, sub rezerva finalizării unui proces de verificare și validare. Acest lucru ar putea fi supus plății unei taxe de restabilire de către Cumpărător.
12.3 Dacă, fără a aduce atingere clauzei 12.1, Cumpărătorul dorește să anuleze o vânzare OPENLANE Europe, Cumpărătorul poate solicita o astfel de anulare în scris sau prin e-mail. Cumpărătorul recunoaște și este de acord că OPENLANE Europe poate, la discreția sa exclusivă, să decidă să refuze sau să permită o astfel de anulare. Dacă OPENLANE Europe este de acord să permită Cumpărătorului să anuleze Vânzarea OPENLANE Europe, Cumpărătorul va plăti către OPENLANE Europe (i) toate Taxele de Licitație și Taxele de Țară majorate cu Taxele aplicabile referitoare la o astfel de Vânzare OPENLANE Europe; și (ii) zece la sută (10%) din Prețul Oferit; cu un minim de trei sute de euro (300,00 EUR) referitoare la o astfel de Vânzare OPENLANE Europe.
12.4 Cumpărătorul nu are dreptul de a anula un serviciu suplimentar. Dacă Cumpărătorul decide să anuleze o Vânzare OPENLANE Europe, el nu va avea dreptul la niciun fel de rambursare pentru serviciile suplimentare deja plătite.
13. Facturarea și plata
13.1 Această clauză 13 se aplică tuturor taxelor și tarifelor datorate de Cumpărător în temeiul unei Vânzări OPENLANE Europe sau în alt mod în temeiul acestor Termeni și Condiții, precum și oricărei facturări și plăți a acestora.
13.2 Cu excepția cazului în care se prevede altfel în mod expres, toate taxele, tarifele și sumele menționate pe Platformă și în acești Termeni și Condiții sunt în euro și fără taxe aplicabile.
13.3 Cumpărătorul recunoaște și este de acord că orice facturare va avea loc prin intermediul facturilor electronice și că Cumpărătorul nu va primi facturi pe hârtie. Cumpărătorul recunoaște și este de acord că este responsabil pentru îndeplinirea tuturor cerințelor legale aplicabile cu privire la primirea și stocarea facturilor electronice.
Ca excepție de la cele de mai sus, Cumpărătorul poate opta, în formularul de finalizare a comenzii, pentru facturi pe hârtie, caz în care toate facturile emise de OPENLANE Europe către Cumpărător din acel moment vor fi facturi pe hârtie.
Cumpărătorul recunoaște și acceptă în mod expres că OPENLANE Europe va percepe o taxă administrativă pentru fiecare factură pe suport de hârtie solicitată de Cumpărător, iar această sumă va fi adăugată la fiecare factură. Această taxă va fi afișată în timpul finalizării comenzii pe site-ul web.
În cazul în care Cumpărătorul dorește să își schimbe preferințele de facturare după prima sa vânzare OPENLANE Europe, Cumpărătorul va contacta OPENLANE Europe în conformitate cu clauza 16.3.
13.4 Fără a aduce atingere drepturilor și remediilor OPENLANE Europe în temeiul acestor Termeni și Condiții, în temeiul legii sau în alt mod, dacă plata nu a fost creditată în contul bancar al OPENLANE Europe
13.4.1 în termenul de plată aplicabil, OPENLANE Europe are dreptul de a percepe Cumpărătorului dobânzi pentru sumele întârziate, fără notificare prealabilă, la o rată egală cu rata dobânzii aplicabilă în temeiul Legii belgiene din 2 august 2002 privind întârzierea plăților în tranzacțiile comerciale; și
13.4.2 în termen de două (2) săptămâni de la confirmarea Vânzării OPENLANE Europe de către OPENLANE Europe, Vânzarea OPENLANE Europe va fi considerată anulată fără drept de către Cumpărător în conformitate cu clauza 12.3.
13.4.3 În cazul în care există sume neplătite emise către Cumpărător, OPENLANE Europe va avea dreptul de a bloca orice altă sumă, Documente ale Vehiculului sau Vehiculul în posesia sa, fără notificare prealabilă, pentru a compensa suma neplătită. Suma, Documentele vehiculului sau Vehiculul blocate nu vor fi limitate la aceleași tranzacții, ci vor fi extinse la toate tranzacțiile deschise între OPENLANE Europe și Cumpărător.
13.5 OPENLANE Europe își rezervă dreptul de a refuza o plată în cazul în care plata este efectuată dintr-un cont bancar care nu aparține Cumpărătorului și/sau dintr-un cont bancar care este înregistrat într-o țară care nu este aceeași cu cea în care Cumpărătorul este înscris în registrul comerțului.
13.6 Neplata unei datorii la scadență va da dreptul OPENLANE Europe de a amâna orice livrare ulterioară de bunuri și/sau servicii în mod automat și fără punere în întârziere și va face automat și fără punere în întârziere următoarele: (1) exigibilitatea imediată a tuturor facturilor restante, atât din partea OPENLANE Europe, cât și a firmelor noastre auxiliare și (2) novația și/sau decontarea bilaterală și/sau multilaterală prin compensare, atât în ceea ce privește OPENLANE Europe, cât și firmele noastre auxiliare. Prin „firme auxiliare” trebuie să se înțeleagă: societăți aparținând aceluiași grup, cu condiția ca dovada acestui fapt să poată fi furnizată prin toate mijloacele legale.
13.7 Cumpărătorul trebuie să plătească în întregime Vehiculul. În cazul plăților parțiale pentru un Vehicul, Cumpărătorul recunoaște și acceptă că OPENLANE Europe va percepe taxe suplimentare.
14. Politica de confidențialitate
14.1 Politica de confidențialitate include informații importante despre modul în care OPENLANE Europe colectează și tratează datele dumneavoastră. Nu ezitați să consultați politica noastră de confidențialitate aici.
15. Variații
15.1 OPENLANE Europe poate, în orice moment, să amendeze, să modifice, să adauge sau să elimine orice prevedere a acestor Termeni și Condiții.
15.2 OPENLANE Europe va emite orice astfel de termeni și condiții modificate sau noi sub rezerva unei perioade de notificare de cel puțin șapte (7) zile calendaristice. Cumpărătorul recunoaște și este de acord în mod expres că astfel de termeni și condiții modificate sau noi pot fi notificate de OPENLANE Europe către Cumpărător prin mijloace electronice, inclusiv prin e-mail și/sau notificare pe Platformă.
15.3 Termenii și condițiile modificate sau noi se vor aplica și vor fi considerate acceptate de Cumpărător începând cu data stabilită de OPENLANE Europe, cu excepția cazului în care Cumpărătorul notifică OPENLANE Europe în scris, în perioada de notificare dată, cu privire la refuzul său de a accepta astfel de termeni și condiții modificate sau noi. În acest caz, OPENLANE Europe își rezervă dreptul de a rezilia imediat acești Termeni și condiții, fără ca OPENLANE Europe să plătească vreo compensație în acest sens, și de a bloca accesul și utilizarea Platformei de către Cumpărător și utilizatorii săi.
16. Diverse
16.1 OPENLANE Europe înregistrează accesul la Platformă și utilizarea acesteia. Acest registru de acces și utilizare constituie dovada că s-a obținut accesul la Platformă și că aceasta a fost utilizată, cu excepția cazului în care Cumpărătorul poate dovedi contrariul. Mesajele electronice, conexiunile, operațiunile în rețea și tranzacțiile dintre OPENLANE Europe și Cumpărător vor fi dovedite cu ajutorul jurnalelor și fișierelor de tranzacții păstrate electronic de OPENLANE Europe. Cumpărătorul acceptă valoarea probantă a acestor date. Această capacitate de probă nu împiedică Părțile să furnizeze fiecare propria probă folosind metode legale permise.
16.2. Niciuna dintre părți nu va fi responsabilă pentru orice prejudiciu cauzat de nerespectarea sau întârzierea respectării obligațiilor care rezultă dintr-un caz de forță majoră, o cauză externă sau orice alte evenimente care nu se află sub controlul rezonabil al OPENLANE Europe.
16.3 Cu excepția cazului în care se prevede în mod explicit altfel, orice notificări, cereri și corespondență vor fi trimise de Cumpărător către OPENLANE Europe prin poștă la OPENLANE Europe NV, Grijpenlaan 19A, 3300 Tienen, Belgia sau prin e-mail la adresa de e-mail furnizată Cumpărătorului în timpul procesului de înregistrare pe Platformă.
16.4 Cumpărătorul și OPENLANE Europe sunt contractori independenți, iar relația creată prin prezenta nu va fi considerată a fi cea de mandant sau agent. Nicio vânzare sau obligație a uneia dintre părți față de o terță parte nu va lega în niciun fel cealaltă parte.
16.5 Cumpărătorul nu are dreptul de a cesiona acești Termeni și condiții sau orice drepturi și obligații care decurg din acești Termeni și condiții către orice altă parte fără acordul prealabil scris al OPENLANE Europe. OPENLANE Europe are dreptul de a cesiona acești Termeni și condiții, integral sau parțial, sau orice drepturi și obligații care decurg din acești Termeni și condiții către orice membru al OPENLANE Europe și/sau către orice terță parte în legătură cu o restructurare corporativă a oricărui membru al OPENLANE Europe, inclusiv, dar fără a se limita la fuziune și/sau achiziție.
16.6 Acele clauze care, prin natura lor, sunt destinate în mod expres sau implicit să supraviețuiască încetării sau expirării acestor Termeni și Condiții, vor supraviețui astfel, inclusiv, dar fără a se limita la clauzele 2, 9, 10, 11, 12, 14 și 16.
16.7. În cazul în care se stabilește în mod definitiv că o clauză din prezenții Termeni și condiții este sau devine invalidă, ilegală sau inaplicabilă, atunci clauza respectivă va fi înlocuită de părți, dacă este posibil și în măsura în care clauza respectivă este invalidă, ilegală sau inaplicabilă, cu o clauză validă, legală și aplicabilă care să reflecte cât mai aproape posibil intențiile inițiale. În cazul în care clauza invalidă, ilegală sau inaplicabilă nu poate fi înlocuită în mod valabil, clauza respectivă nu produce niciun efect și se consideră că nu a fost inclusă în prezenții termeni și condiții, fără ca acest lucru să afecteze sau să invalideze celelalte dispoziții ale prezenților termeni și condiții.
16.8. Acești Termeni și condiții au fost redactați în limba engleză, iar dispozițiile lor vor fi interpretate și interpretează în conformitate cu legislația aplicabilă, astfel cum se prevede în clauza 16.10 și cu semnificațiile lor general acceptate în limba engleză. Orice traducere a acestor termeni și condiții este doar pentru confortul părților și nu va fi obligatorie pentru nicio parte. În cazul oricărei neconcordanțe între originalul în limba engleză și traducerea acestuia, dispozițiile versiunii în limba engleză vor prevala.
16.9. Se poate renunța la drepturile și remediile fiecărei părți în temeiul sau în legătură cu prezenții termeni și condiții numai printr-o notificare scrisă expresă adresată celeilalte părți. Orice renunțare se aplică numai în cazul și în scopul pentru care este dată.
16.10 Acești Termeni și condiții și orice vânzare OPENLANE Europe sunt reglementate și interpretate în conformitate cu legislația belgiană, fără referire la normele privind conflictul de legi.
Aplicabilitatea Convenției Națiunilor Unite privind contractele de vânzare internațională de bunuri (CISG) și a protocoalelor sale este exclusă.
Instanțele din Leuven, Belgia, vor avea jurisdicție exclusivă pentru a soluționa toate litigiile care pot apărea din sau în legătură cu acești Termeni și condiții și/sau orice vânzare OPENLANE Europe.
16.11 Acești Termeni și condiții au fost revizuiți la 14/08/2023.