Ochodné podmienky pre kupujúcich
1. Rozsah platnosti
1.1 Spoločnosť OPENLANE Europe NV vytvorila platformu na opätovný predaj vozidiel, prostredníctvom ktorej môžu lízingové spoločnosti, výrobcovia automobilov, iné spoločnosti a fyzické osoby na podnikateľské účely inzerovať Vozidlá, ktoré chcú predať, a profesionálni a uznávaní predajcovia automobilov môžu predložiť Ponuku na kúpu Vozidiel.
1.2 Tieto Obchodné podmienky upravujú vzťah medzi spoločnosťou OPENLANE Europe a Kupujúcim v súvislosti s používaním Platformy Kupujúcim a v súvislosti s ponukou, predajom a dodaním všetkých Vozidiel od spoločnosti OPENLANE Europe alebo v jej mene Kupujúcemu. Súhlasom s týmito Obchodnými podmienkami kupujúci akceptujú aj všetky zásady a ďalšie podmienky zverejnené na našej stránke vrátane, ale nielen, nášho Reklamačného poriadku a sekcie Často kladených otázok.
1.3. Registrácia na platforme a akýkoľvek prístup alebo používanie platformy vrátane predloženia ponuky v súvislosti s akýmkoľvek vozidlom sa považuje za bezpodmienečný súhlas kupujúceho s týmito Obchodnými podmienkami.
1.4. Kupujúci súhlasí s tým, že sa vzdáva svojich vlastných všeobecných a osobitných podmienok, a to aj v prípade, že je v nich uvedené, že sa môžu uplatňovať len tieto podmienky, a aj v prípade, že takéto podmienky neboli spoločnosťou OPENLANE Europe namietané.
1.5 Tieto podmienky predstavujú úplnú dohodu medzi spoločnosťou OPENLANE Europe a Kupujúcim v súvislosti s predmetom tejto zmluvy a nahrádzajú všetky predchádzajúce vyhlásenia, vyjednávania, dohovory, dohody a záväzky, či už písomné alebo ústne, týkajúce sa predmetu tejto zmluvy.
1.6 Kupujúci výslovne potvrdzuje, že si prečítal všetky tieto podmienky, porozumel im a súhlasí s nimi. Konkrétne Kupujúci súhlasí so zásadami týkajúcimi sa informácií o Vozidle, záruky, zhody a reklamácií a zodpovednosti, ako je uvedené v bodoch 8 až 11 týchto Obchodných podmienok.
1.7 Vo vzťahu k OPENLANE Europe Predaj tieto Obchodné podmienky fungujú ako rámec upravujúci každý OPENLANE Europe Predaj. Každý OPENLANE Europe Predaj sa považuje za samostatnú dohodu medzi OPENLANE Europe a Kupujúcim a každý takýto OPENLANE Europe Predaj podlieha týmto Obchodným podmienkam.
2. Definície
V týchto podmienkach majú nasledujúce pojmy a výrazy nasledujúci význam:
Pridružená spoločnosť: vo vzťahu k Zmluvnej strane akákoľvek iná spoločnosť alebo osoba, ktorá priamo alebo nepriamo kontroluje alebo je kontrolovaná alebo je pod spoločnou kontrolou s touto spoločnosťou;
Aukcia: proces opísaný v bode 5.1;
Ukončenie aukcie: dátum a čas, od ktorého už Spoločenstvo kupujúcich nemôže predkladať Ponuky Spoločenstva kupujúcich v súvislosti s Aukciou, ako je uvedené pre každú Aukciu na Platforme;
Aukčné poplatky: administratívny poplatok, ktorý Kupujúci zaplatí za každé Vozidlo zakúpené prostredníctvom Platformy;
Pravidlá aukcie: znamenajú špecifické pravidlá, ktoré sa môžu vzťahovať na Aukciu, ako je uvedené na Platforme pre každú Aukciu. Takéto aukčné pravidlá sa môžu týkať napríklad a bez obmedzenia minimálnej sumy, pod ktorú nie sú prípustné žiadne ponuky, a/alebo viditeľnosti ponuky Kupujúceho pre ostatných členov komunity Kupujúcich;
Pracovný deň: akýkoľvek deň, ktorý nie je sobotou, nedeľou alebo štátnym sviatkom v krajine sídla spoločnosti OPENLANE Europe;
Kupujúci: fyzická alebo právnická osoba, ktorá je zaregistrovaná na používanie Platformy, ako je uvedené v Registračnom formulári;
Komunita kupujúcich: kupujúci a všetci ostatní kupujúci zaregistrovaní na Platforme;
Komunita kupujúcich: má význam uvedený v bode 5.1.2;
Kontrola: má význam uvedený v článku 5 belgického zákonníka spoločností;
OPENLANE Europe: OPENLANE Europe NV alebo jej Pridružená spoločnosť, ako je uvedené v Registračnom formulári v súlade s bodom 3.4;
OPENLANE Europe: OPENLANE Europe NV a/alebo akákoľvek Pridružená spoločnosť OPENLANE Europe NV, podľa potreby;
Potvrdenie predaja: má význam uvedený v bode 6.1.2;
OPENLANE Europe Popis Vozidla: znamená opis Vozidla, ktorý poskytuje spoločnosť OPENLANE Europe počas Aukcie;
Poplatky za krajinu: administratívny a logistický poplatok, ktorý Kupujúci zaplatí za každé Vozidlo zakúpené prostredníctvom Platformy v závislosti od krajiny, v ktorej Predávajúci ponúka Vozidlo na predaj, a krajiny, v ktorej je Kupujúci usadený;
OPENLANE Europe NV: European Car Auction and Distribution Solutions NV/SA, so sídlom Grijpenlaan 19A, 3300 Tienen, Belgicko, s číslom spoločnosti 0867.129.223; DPH BE0867129223;
Partnerská spoločnosť OPENLANE Europe NV: ktorýkoľvek zo subjektov OPENLANE Europe, ako je opísané v údajoch o spoločnosti na stránke www.openlane.eu.
E-faktúra: faktúra, ktorá bola vystavená a zaslaná v elektronickom formáte podľa výberu spoločnosti OPENLANE Europe. Ide o zákonnú formu faktúry zasielanej spoločnosťou OPENLANE Europe;
Vývoz: dodávka tovaru, ktorý sa dodáva a prepravuje mimo Európskej únie;
Vývozné doklady: všetky riadne a úplne vyplnené doklady, ktoré sa podľa zákona vyžadujú v súvislosti s prepravou Vozidla a ktoré sú potrebné na preukázanie prepravy Vozidla v prípade Vývozu;
Dôkazy: všetka dokumentácia potrebná na preukázanie niečoho. (t. j. okrem iného: Prepravné doklady, vývozné doklady, prepravcom opečiatkované a podpísané dokumenty na preukázanie odoslania a/alebo prepravy Vozidla z jedného miesta na druhé);
Dodávka v rámci Spoločenstva: dodávka tovaru, ktorý je prepravovaný dodávateľom alebo osobou, ktorej sa dodávka uskutočňuje, alebo na jej účet z členského štátu Európskej únie do iného členského štátu Európskej únie;
Škody: akákoľvek škoda, strata, pohľadávka, požiadavka, škoda uplatnená tretími stranami, náklady, daň alebo výdavky akejkoľvek povahy;
Prístupové prostriedky: ID používateľa, heslo a iné prístupové prostriedky, ktoré môžu byť potrebné na prístup a používanie platformy;
ponuka: ponuka predložená Kupujúcim prostredníctvom Platformy v súvislosti s kúpou jedného alebo viacerých Vozidiel od spoločnosti OPENLANE Europe, ako je podrobne uvedené v bode 5.1.2;
Ponúknutá cena: má význam uvedený v bode 5.2.1;
Ukončenie objednávky: má význam uvedený v bode 6.1.2;
Strana: OPENLANE Europe a/alebo Kupujúci, podľa toho, čo je relevantné;
Platforma: online platforma prevádzkovaná spoločnosťou OPENLANE Europe NV, prostredníctvom ktorej môže Kupujúci predkladať Ponuky na kúpu Vozidiel, dostupná na adrese www.openlane.eu alebo na inej URL adrese, o ktorej môže spoločnosť OPENLANE Europe Kupujúceho priebežne informovať, alebo prostredníctvom mobilnej aplikácie dostupnej pre systémy Android a iOS;
Oprávnenie na prevzatie: Dokumentácia, ktorá dáva osobe povolenie na prevzatie Vozidla. Inými slovami, s týmto dokumentom môže Kupujúci alebo jeho tretia osoba vyzdvihnúť Vozidlo;
Kúpna cena: vo vzťahu ku každému Predaju OPENLANE Europe: Ponúkaná cena, Poplatky za Aukciu pre všetky Vozidlá, Poplatky za Krajinu pre všetky Vozidlá, Poplatky Predávajúceho pre všetky Vozidlá a Poplatky za Prepravu, zvýšené o všetky príslušné Dane;
Registračný formulár: formulár, ktorý (má byť) riadne vyplnený Kupujúcim počas procesu registrácie na Platforme. Obsahuje o. i. platné IČ DPH, doklad o registrácii podniku a kópiu preukazu totožnosti majiteľa/riaditeľa registrovanej spoločnosti, všetky skeny originálnych dokumentov s jasnými odkazmi;
Predávajúci: akákoľvek lízingová spoločnosť, výrobca automobilov, iná spoločnosť a/alebo fyzická osoba, ktorá koná na profesionálne účely alebo neinzeruje Vozidlá na Platforme;
Predajné poplatky: administratívny poplatok platný pre konkrétnych predajcov, ktorý je povinný zaplatiť Kupujúci za každé Vozidlo zakúpené prostredníctvom Platformy
Daň: všetky formy zdanenia, dane z pridanej hodnoty, zrážky, (dovozné a/alebo vývozné) clá, poplatky, odvody a sadzby uložené akýmkoľvek miestnym, obecným, vládnym, štátnym, federálnym alebo iným orgánom a akékoľvek úroky, pokuty, príplatky alebo penále v súvislosti s nimi;
Podmienky: tieto podmienky spoločnosti OPENLANE Europe;
Prepravné doklady: všetky riadne a úplne vyplnené prepravné doklady, ktoré sa vyžadujú v súvislosti s prepravou Vozidla z jedného miesta na druhé a ktoré sú potrebné na preukázanie prepravy Vozidla z jedného miesta na druhé, vrátane, okrem iného, nákladného listu CMR, vývozných dokladov alebo dodacích listov;
Prepravné poplatky: suma, ktorú má Kupujúci zaplatiť za prepravu Vozidiel;
Triangulačný systém: reťazová transakcia medzi tromi stranami nachádzajúcimi sa v troch rôznych členských štátoch EÚ (A-B-C), pri ktorej sa tovar/Vozidlá prepravujú priamo z prvého členského štátu (A) do posledného (C). V spoločnosti OPENLANE Europe sa všetka preprava organizuje v mene spoločnosti OPENLANE Europe NV alebo pridružených spoločností OPENLANE Europe NV, pokiaľ to nie je výslovne uvedené;
Užívateľ: má význam uvedený v bode 4.1.1;
Vozidlo: akékoľvek VVozidlo inzerované prostredníctvom Platformy;
Doklady k Vozidlu: akékoľvek a všetky úradné dokumenty týkajúce sa Vozidla (okrem iného vrátane osvedčenia o zhode a dokumentov o kontrole);
Informácie o Vozidle: akékoľvek fotografie, opis, informácie, dokumentácia a/alebo iné materiály týkajúce sa Vozidla inzerovaného prostredníctvom Platformy počas Aukcie vrátane Opisu vozidla OPENLANE Europe.
3. Registrácia platformy
3.1. Platforma je k dispozícii výlučne pre profesionálnych a uznaných predajcov automobilov, ktorí sú riadne zaregistrovaní, a môžu ju používať.
3.2. Aby bol Kupujúci oprávnený na prístup k Platforme a jej používanie, musí požiadať o potvrdenie registrácie riadnym vyplnením Registračného formulára a zaslaním všetkých požadovaných dokumentov v súlade s podmienkami registrácie opísanými na Platforme a prijatím týchto Podmienok.
3.3. Osoba, ktorá vyplní a odošle Registračný formulár a akceptuje tieto Podmienky v mene Kupujúceho, vyhlasuje a zaručuje, že má potrebné oprávnenia na právne zaviazanie Kupujúceho.
3.4. V závislosti od sídla Kupujúceho a v súlade s platnými predpismi o DPH môže byť Kupujúcemu ponúknutá možnosť vybrať si, od ktorého člena OPENLANE Europe chce dostávať faktúry podľa týchto Obchodných podmienok. Ak je Kupujúci
3.4.1 ponúknutá táto možnosť, na účely týchto Obchodných podmienok je OPENLANE Europe členom OPENLANE Europe, ktorého si Kupujúci zvolil, a tento subjekt je jedinou zmluvnou stranou Kupujúceho pre všetky vzťahy medzi Zmluvnými stranami, ktoré sa riadia týmito Obchodnými podmienkami, a je subjektom, ktorý fakturuje Kupujúcemu. Ak si Kupujúci želá následne zmeniť svoj výber, takáto zmena podlieha predchádzajúcemu schváleniu spoločnosťou OPENLANE Europe a
3.4.2 neponúkol túto možnosť, na účely týchto Obchodných podmienok bude OPENLANE Europe spoločnosť OPENLANE Europe NV a spoločnosť OPENLANE Europe NV bude jedinou zmluvnou stranou Kupujúceho pre všetky vzťahy medzi Zmluvnými stranami, ktoré sa riadia týmito Obchodnými podmienkami, a bude subjektom, ktorý vystaví faktúru Kupujúcemu.
3.4.3 Spoločnosť OPENLANE Europe sa môže bez odôvodnenia alebo predchádzajúceho oznámenia rozhodnúť, že bude fakturovať z miesta sídla spoločnosti OPENLANE Europe NV alebo z krajiny, v ktorej je Kupujúci registrovaný. Takáto zmena neotvára právo na akýkoľvek druh reklamácie alebo zrušenie zmluvy;
3.5 Kupujúci ručí za to, že všetky poskytnuté informácie a/alebo dokumenty sú správne, úplné a platné. Kupujúci je povinný bezodkladne oznámiť spoločnosti OPENLANE Europe akékoľvek zmeny v informáciách uvedených v registračnom formulári a/alebo dokumentoch predložených podľa bodu 3.2. Bez ohľadu na bod 3.6 Kupujúci berie na vedomie a súhlasí s tým, že spoločnosť OPENLANE Europe nenesie žiadnu zodpovednosť, pokiaľ ide o overenie informácií a dokumentov poskytnutých Kupujúcim.
3.6 Spoločnosť OPENLANE Europe má právo kedykoľvek (pred alebo po potvrdení registrácie Kupujúceho) overiť správnosť informácií uvedených v Registračnom formulári a/alebo platnosť dokumentov predložených Kupujúcim podľa bodu 3.2. Ak sa pri takomto overení zistí akákoľvek nepresnosť informácií a/alebo akákoľvek neplatnosť dokumentov, spoločnosť OPENLANE Europe si vyhradzuje právo bez toho, aby boli dotknuté jej ostatné práva a opravné prostriedky podľa týchto Podmienok alebo inak
3.6.1 zamietnuť žiadosť Kupujúceho o registráciu. Spoločnosť OPENLANE Europe bude Kupujúceho o takomto zamietnutí informovať a môže podľa vlastného uváženia rozhodnúť, že poskytne Kupujúcemu možnosť opraviť všetky takéto nepresnosti a/alebo neplatnosti, alebo
3.6.2 pozastaviť alebo trvalo zablokovať prístup Kupujúceho a jeho Používateľov k Platforme a jej používanie v súlade s článkom 4.6.
3.7 Spoločnosť OPENLANE Europe si vždy vyhradzuje právo odmietnuť potvrdenie žiadosti o registráciu bez uvedenia dôvodu. Spoločnosť OPENLANE Europe nenesie zodpovednosť za žiadne straty, ktoré Kupujúci utrpí alebo ktoré mu vzniknú v dôsledku takéhoto odmietnutia alebo v súvislosti s ním.
3.8. Ak sa spoločnosť OPENLANE Europe rozhodne schváliť žiadosť Kupujúceho o registráciu, spoločnosť OPENLANE Europe o tom bude informovať Kupujúceho a poskytne mu jeden alebo viacero Prístupových prostriedkov pre Platformu. Kupujúci nebude môcť predkladať žiadne Ponuky až do takéhoto schválenia zo strany spoločnosti OPENLANE Europe a prijatia Prístupových prostriedkov.
4. Prístup k platforme a jej používanie
4.1 Používatelia a používanie vo všeobecnosti
4.1.1. Kupujúci berie na vedomie a súhlasí s tým, že je zodpovedný za konanie a opomenutie vykonané všetkými používateľmi, ktorí využívajú Platformu v mene Kupujúceho alebo inak prostredníctvom prístupových prostriedkov Kupujúceho (ďalej len „Používatelia“). Kupujúci následne akceptuje, že akýkoľvek úkon (napr. Ponuka) vykonaný Používateľmi sa bude považovať za úkon vykonaný v mene Kupujúceho a právne zaväzuje Kupujúceho. Kupujúci poskytne všetkým Používateľom kópiu týchto Podmienok, bude ich dodržiavať a zabezpečí, aby každý Používateľ dodržiaval tieto Podmienky.
4.1.2 Kupujúci zaručuje, že Platformu používa v súlade s týmito Podmienkami, všetkými platnými vnútroštátnymi a medzinárodnými právnymi predpismi a vo všeobecnosti zodpovedne, výlučne na vlastné a prípustné profesionálne účely a bez porušovania práv tretích strán. Kupujúci ani používatelia nesmú vykonávať úpravy Platformy. Kupujúci je zodpovedný za všetky straty, ktoré utrpí alebo vzniknú spoločnosti OPENLANE Europe v dôsledku alebo v súvislosti s (i) úpravami vykonanými na Platforme; a/alebo (ii) používaním Platformy spôsobom, ktorý nezodpovedá týmto Podmienkam, a zbaví ju zodpovednosti a odškodní ju.
4.1. 3. Kupujúci sa zaväzuje, že nebude používať a zabezpečí, aby žiadny z jeho používateľov nepoužíval Platformu na (i) sťahovanie, odosielanie alebo šírenie údajov obsahujúcich vírusy, červy, spyware, malware alebo iné podobné škodlivé programy; (ii) vykonávať akékoľvek výpočty, operácie alebo transakcie, ktoré môžu prerušiť, zničiť alebo obmedziť funkčnosť prevádzky Platformy alebo akéhokoľvek programu, počítača alebo telekomunikačného prostriedku; (iii) odosielať akékoľvek informácie alebo materiály, ktoré porušujú práva tretích strán, sú hanlivé, obscénne, výhražné alebo inak nezákonné; a/alebo (iv) odosielať akékoľvek nezáväzné Ponuky.
4.2 Požadovaný hardvér, softvér a služby
Kupujúci berie na vedomie a súhlasí s tým, že je zodpovedný za výber, nákup a prevádzku hardvéru, softvéru a/alebo telekomunikačných služieb potrebných na pripojenie k platforme a jej používanie. Takýto hardvér, softvér a/alebo telekomunikačné služby musia spĺňať minimálne požiadavky, ktoré môžu byť z času na čas špecifikované na Platforme. Kupujúci je zodpovedný za inštaláciu a súvisiace náklady na nákup a/alebo licenciu takéhoto hardvéru, softvéru a/alebo telekomunikačných služieb. Spoločnosť OPENLANE Europe nezodpovedá za hardvér, softvér, produkty a služby tretích strán, ako sú telekomunikačné zariadenia, internetové pripojenia, operačné systémy a internetové prehliadače.
4.3 Bezpečnosť a prístupové prostriedky
4.3.1 Používanie platformy si vyžaduje prístupové prostriedky. Prístupové prostriedky sú prísne osobné a Kupujúci je zodpovedný za ochranu, dôvernosť, bezpečnosť a primerané používanie Prístupových prostriedkov ním a jeho Používateľmi a zaväzuje sa prijať všetky opatrenia, aby zabránil akejkoľvek neoprávnenej tretej osobe v ich poznaní a využívaní. Kupujúci nesmie previesť ani predať žiadne prostriedky prístupu žiadnej tretej strane, s výnimkou Používateľov, ktorí sú riadne oprávnení konať v jeho mene.
4.3.2. Kupujúci bezodkladne oznámi spoločnosti OPENLANE Europe e-mailom alebo faxom stratu, krádež, porušenie dôvernosti alebo akékoľvek riziko zneužitia Prístupových prostriedkov. Kupujúci nesie plnú a bezpodmienečnú zodpovednosť za akékoľvek použitie Platformy a za všetky predložené Ponuky, ako aj za akékoľvek škodlivé následky, ktoré z toho môžu priamo alebo nepriamo vyplynúť, a to až do jedného (1) pracovného dňa po takomto oznámení.
4.3.3 Ak má spoločnosť OPENLANE Europe akýkoľvek dôvod na podozrenie, že došlo k porušeniu dôvernosti a/alebo bezpečnosti Prístupových prostriedkov alebo k zneužitiu Platformy, môže spoločnosť OPENLANE Europe bez predchádzajúceho upozornenia pozastaviť prístup k Platforme, a to podľa vlastného uváženia a bez vzniku nároku na akýkoľvek druh náhrady.
4.3.4 Kupujúci berie na vedomie, že bol upozornený, že spoločnosť OPENLANE Europe si vyhradzuje právo odmietnuť prístup Používateľovi, ktorý používa Prístupové prostriedky, ak je už otvorená relácia na inom počítači, kde iný Používateľ používa tie isté Prístupové prostriedky.
4.3.5 Spoločnosť OPENLANE Europe má právo pozastaviť na dobu určitú alebo neurčitú akýkoľvek účet z akéhokoľvek dôvodu. To zahŕňa, bez obmedzenia, oneskorenie platby za auto, podozrivé správanie, podozrenie z podvodu alebo karusel DPH alebo akýkoľvek iný typ dôvodu, ktorý spoločnosť OPENLANE Europe nemusí oznámiť Kupujúcemu.
4.3.6 Spoločnosť OPENLANE Europe nenesie zodpovednosť za žiadne straty, ktoré utrpí alebo vzniknú Kupujúcemu v dôsledku alebo v súvislosti s takýmto pozastavením alebo odmietnutím prístupu, ako je uvedené v bodoch 4.3.3 4.3.4 a 4.3.5.
4.4 Poplatky za služby platformy
Spoločnosť OPENLANE Europe môže z času na čas ponúknuť určité služby prostredníctvom Platformy, ktoré podliehajú platbe príslušných poplatkov zo strany Kupujúceho a/alebo vyžadujú platbu poplatku zo strany Kupujúceho za existujúce služby. Príslušné poplatky sú uvedené prostredníctvom Platformy a môžu sa z času na čas meniť. Kupujúci je výlučne zodpovedný za overenie platných poplatkov pri každom prístupe a používaní Platformy a/alebo služieb ponúkaných prostredníctvom Platformy.
4.5 Práva duševného vlastníctva
4.5.1 Práva duševného a priemyselného vlastníctva a know-how súvisiace s Platformou patria výlučne spoločnosti OPENLANE Europe. Spoločnosť OPENLANE Europe udeľuje Kupujúcemu a jeho Používateľom neprenosnú, obmedzenú, nevýhradnú licenciu na používanie Platformy len na vlastné obchodné účely Kupujúceho, a to až do doby, kým spoločnosť OPENLANE Europe nezablokuje prístup Kupujúceho a/alebo jeho Používateľov k Platforme.
4.5.2. Kupujúci je povinný prijať všetky potrebné opatrenia na ochranu a zabezpečiť, aby jeho Používatelia chránili práva duševného a priemyselného vlastníctva spoločnosti OPENLANE Europe.
4.5. 3. Bez toho, aby boli dotknuté práva Kupujúceho a Používateľov vyplývajúce z právnych predpisov týkajúcich sa ochrany počítačových programov, od ktorých sa nemožno zmluvne odchýliť, Kupujúci a jeho Používatelia nesmú (i) akýmkoľvek spôsobom upravovať, prekladať alebo prispôsobovať Platformu; (ii) akýmkoľvek spôsobom dekompilovať alebo rozoberať Platformu; (iii) akýmkoľvek spôsobom kopírovať Platformu; (iv) akýmkoľvek spôsobom odovzdávať, scudzovať, poskytovať ako sublicenciu, prenajímať, požičiavať alebo distribuovať Platformu alebo dokumentáciu tretím osobám; (v) vytvárať akýkoľvek produkt alebo službu v podstate podobnú Platforme; a/alebo (vi) kopírovať akékoľvek myšlienky, vlastnosti a/alebo funkcie Platformy. Spoločnosť OPENLANE Europe si vyhradzuje výhradné právo na opravu akýchkoľvek chýb.
4.6 Pozastavenie a blokovanie
4.6. 1. Kupujúci berie na vedomie a súhlasí s tým, že spoločnosť OPENLANE Europe si vyhradzuje právo pozastaviť prístup Kupujúceho a jeho Používateľov k Platforme z akéhokoľvek dôvodu, okrem iného (i) v prípade skutočného alebo dôvodne podozrivého porušenia týchto Podmienok zo strany Kupujúceho a/alebo jeho Používateľov; (ii) v prípade útoku na IT systémy spoločnosti OPENLANE Europe; (iii) ak to vyžaduje zákon; (iv) s cieľom zabrániť alebo zmierniť akýkoľvek škodlivý vplyv na spoločnosť OPENLANE Europe, Kupujúceho a/alebo komunitu Kupujúcich; a (v) na účely údržby Platformy. Spoločnosť OPENLANE Europe vynaloží primerané úsilie, aby Kupujúceho o takomto pozastavení informovala čo najskôr, ako to bude prakticky možné.
4.6.2 Kupujúci berie na vedomie a súhlasí s tým, že spoločnosť OPENLANE Europe si vyhradzuje právo trvalo zablokovať prístup Kupujúceho a jeho Používateľov k Platforme (i) v prípade porušenia týchto Podmienok zo strany Kupujúceho a/alebo jeho Používateľov; (ii) za okolností uvedených v bode 12; a (iii) v prípade podvodných praktík Kupujúceho a/alebo jeho Používateľov; (iv) z akéhokoľvek iného dôvodu podľa uváženia spoločnosti OPENLANE Europe.
5. Aukcie a ponuky
5.1 Aukcie
5.1.1. Platforma poskytuje predávajúcim možnosť inzerovať vozidlá, ktoré majú v úmysle predať. Takéto Vozidlá môžu byť podľa uváženia spoločnosti OPENLANE Europe inzerované samostatne alebo spojené do jedného alebo viacerých súborov Vozidiel.
5.1.2 Každý člen komunity kupujúcich má možnosť predložiť záväznú ponuku na kúpu takejto sady Vozidiel od spoločnosti OPENLANE Europe, a to predložením Ponuky (Kúpna cena bez daní a nákladov), za ktorú takýto člen komunity kupujúcich ponúka spoločnosti OPENLANE Europe kúpu takýchto Vozidiel (ďalej len „Ponuka komunity kupujúcich“).
5.1.3 Ponuky Spoločenstva kupujúcich bude spoločnosť OPENLANE Europe posudzovať až do ukončenia Aukcie a spoločnosť OPENLANE Europe podľa vlastného uváženia rozhodne, či je ochotná predať takýto súbor Vozidiel členovi Spoločenstva kupujúcich, ktorý predložil najlepšiu ponuku. Kupujúci výslovne berie na vedomie a súhlasí s tým, že jeho Ponuka môže byť z tohto hodnotenia vylúčená, ak spoločnosť OPENLANE Europe odôvodnene usúdi, že jeho Ponuka je nesprávna (napríklad a bez obmedzenia v prípade neobvykle vysokej ceny). Spoločnosť OPENLANE Europe nenesie zodpovednosť za žiadne straty, ktoré Kupujúci utrpí alebo ktoré mu vzniknú v dôsledku takéhoto vylúčenia alebo v súvislosti s ním.
5.1.4 Kupujúci výslovne berie na vedomie a súhlasí s tým, že akýkoľvek predaj (nezávisle od typu aukcie, v ktorej bol inzerovaný) akéhokoľvek Vozidla spoločnosťou OPENLANE Europe ktorémukoľvek členovi Spoločenstva kupujúcich závisí od súhlasu Predávajúceho s predajom Vozidla spoločnosti OPENLANE Europe a že predloženie najlepšej ponuky Spoločenstva kupujúcich nezaručuje, že Kupujúci bude môcť Vozidlo kúpiť.
5.1.5 Spoločnosť OPENLANE Europe ani Predávajúci nenesú zodpovednosť za žiadne Straty, ktoré utrpí alebo vzniknú Kupujúcemu v dôsledku alebo v súvislosti s akýmkoľvek rozhodnutím Predávajúceho alebo spoločnosti OPENLANE Europe kedykoľvek zrušiť alebo inak nepokračovať v Aukcii.
5.1.6 Kupujúci bude prostredníctvom Platformy informovaný o príslušných Poplatkoch za Aukciu, Poplatkoch za krajinu a Poplatkoch Predávajúceho za každé Vozidlo, ktoré je súčasťou Aukcie. Kupujúci výslovne berie na vedomie a súhlasí s tým, že Poplatky za aukciu, Poplatky za krajinu a Poplatky predávajúceho sa môžu pre každé Vozidlo a pre každú Aukciu líšiť.
5.2 Ponuky
5.2.1 V prípade, že si Kupujúci želá kúpiť Vozidlo (sady), má možnosť predložiť Ponuku na kúpu takéhoto Vozidla (takýchto Vozidiel). Ponuka sa vždy skladá z Kúpnej ceny bez daní a nákladov, ktorú Kupujúci ponúka zaplatiť za takéto Vozidlá spoločnosti OPENLANE Europe („Ponúkaná cena“).
5.2.2 Kupujúci výslovne berie na vedomie a súhlasí s tým, že akákoľvek Ponuka predložená prostredníctvom Platformy predstavuje záväznú ponuku, ktorú Kupujúci nemôže stiahnuť až do uplynutia lehoty dvoch (2) Pracovných dní od ukončenia Aukcie, pokiaľ nie je na webovej stránke uvedená iná lehota.
5.2.3 V prípade, že Kupujúci predloží viac ako jednu (1) Ponuku na to isté Vozidlo, spoločnosť OPENLANE Europe zohľadní iba najvyššiu Ponuku Kupujúceho.
5.2.4 Kupujúci berie na vedomie a súhlasí s tým, že predkladanie a prijímanie Ponúk sa vždy riadi platnými Aukčnými pravidlami.
5.2.5 Kupujúci a jeho používatelia nesmú počas Aukcie manipulovať s cenou žiadneho inzerovaného Vozidla a nesmú žiadnym spôsobom zasahovať do ponúk ostatných členov komunity Kupujúcich.
6. Predaj spoločnosti OPENLANE Europe
6.1 Potvrdenie predaja OPENLANE Europe
6.1.1 Ak (i) ponuka Kupujúceho je považovaná za najlepšiu ponuku Spoločenstva Kupujúceho v súlade s bodom 6.1.3, (ii) spoločnosť OPENLANE Europe je schopná kúpiť príslušné Vozidlo (Vozidlá) od Predávajúceho a (iii) spoločnosť OPENLANE Europe sa rozhodne prijať takúto ponuku v súlade s bodom 5.1.3, spoločnosť OPENLANE Europe predá príslušné Vozidlo (Vozidlá) Kupujúcemu („Predaj OPENLANE Europe“). Vozidlo(-á) sa predáva(-jú) za Ponúkanú cenu, ktorá sa zvýši o Poplatky za aukciu, Poplatky za krajinu, Poplatky predávajúceho, Poplatky za prepravu a všetky príslušné dane.
6.1.2 V takom prípade spoločnosť OPENLANE Europe informuje Kupujúceho o Predaji OPENLANE Europe („Potvrdenie o predaji“) a Kupujúci je povinný vyplniť objednávkový formulár prostredníctvom Platformy s administratívnymi údajmi o doručení („Vyplnenie objednávky“) Predaja OPENLANE Europe do jedného pracovného dňa od prijatia Potvrdenia o predaji“). Kupujúci výslovne berie na vedomie a súhlasí s tým, že Vyplnenie objednávky je administratívnou formalitou na zorganizovanie dodania a nebude sa chápať ako možnosť Kupujúceho zrušiť svoju Ponuku a/alebo inak zrušiť Predaj OPENLANE Europe.
6.1.3. Vo Vyplnení objednávky Kupujúci v každom prípade uvedie krajinu určenia zakúpeného Vozidla (zakúpených Vozidiel). Kupujúci je výlučne zodpovedný za všetky náklady, výdavky, Dane a akékoľvek iné dôsledky súvisiace s jeho voľbou krajiny určenia. Spoločnosť OPENLANE Europe nezodpovedá za žiadne straty, ktoré Kupujúci utrpí alebo ktoré mu vzniknú v dôsledku alebo v súvislosti so zvolenou krajinou určenia.
6.2 Platba a fakturácia predaja spoločnosti OPENLANE Europe
6.2.1 Pri každom Predaji OPENLANE Europe sa Ponúkaná cena zvýši o všetky Dane, ktoré je povinný zaplatiť Kupujúci. Dane budú zahŕňať prípadnú DPH splatnú v krajine sídla člena OPENLANE Europe, ktorý fakturuje Predaj OPENLANE Europe. V prípade Dodávky v rámci Spoločenstva alebo Vývozu, a pokiaľ existuje dostatočný dôkaz o preprave Vozidla, nebude z Predaja OPENLANE Europe splatná žiadna DPH a Kupujúci bude povinný vyúčtovať DPH splatnú v krajine určenia.
Pokiaľ sa Vozidlo v čase predaja nenachádza v Belgicku, Dodávky v rámci Spoločenstva sa na účely DPH považujú za „Trojstranný systém“ (porovnaj tzv. transakcie ABC). To znamená, že kupujúci sa musí v členskom štáte EÚ, do ktorého prichádza, postarať o požadované formality týkajúce sa DPH ako posledný článok reťazca (porovnaj stranu C).
6.2.2 V čase, keď spoločnosť OPENLANE Europe informuje Kupujúceho o Predaji OPENLANE Europe podľa bodu 6.1.2, spoločnosť OPENLANE Europe poskytne Kupujúcemu objednávkový formulár, v ktorom je uvedená (i) Kúpna cena pozostávajúca z Ponúkanej ceny, Poplatkov za aukciu, Poplatkov za krajinu, Poplatkov Predávajúceho, Poplatkov za prepravu a všetkých príslušných daní a (ii) prípadná záruka, ktorú má Kupujúci zaplatiť podľa bodu 7.4.2. Kupujúci zabezpečí, aby bola Kúpna cena pripísaná na bankový účet spoločnosti OPENLANE Europe uvedený v objednávkovom formulári najneskôr do dvoch (2) pracovných dní po predložení potvrdenia o predaji spoločnosti OPENLANE Europe.
6.2.3 OPENLANE Europe vystaví faktúru za každý Predaj OPENLANE Europe po prijatí Kúpnej ceny na bankový účet OPENLANE Europe.
7. Preprava a dodanie vozidiel a dokladov vozidla
7.1. Všeobecné informácie
7.1.1 Prepravu Vozidla vykoná spoločnosť OPENLANE Europe alebo sa vykoná v jej mene. Na základe rozhodnutia Kupujúceho je Kupujúci oprávnený postarať sa o prepravu Vozidla v mene spoločnosti OPENLANE Europe.
7.1.2 Akékoľvek Vozidlo sa prepravuje a môže sa prepravovať len do krajiny určenia uvedenej vo formulári na vyplnenie Objednávky. Kupujúci je zodpovedný za všetky Straty, ktoré utrpí alebo vzniknú spoločnosti OPENLANE Europe v dôsledku prepravy Vozidla do inej krajiny určenia, ako je krajina určenia uvedená vo formulári Vyplnenie objednávky, a bude ju chrániť a odškodňovať.
7.1.3 Vlastníctvo Vozidla prechádza v okamihu odoslania Dokumentov k Vozidlu Kupujúcemu. Vlastníctvo neprechádza pri prevzatí, ale až po schválení FCMR (dokladu o dodaní) spoločnosťou OPENLANE Europe. Riziko spojené s Vozidlom prechádza najskôr (i) vyzdvihnutím Vozidla Kupujúcim; (ii) dodaním Vozidla na miesto určenia určené Kupujúcim a (iii) uplynutím lehoty dvoch (2) týždňov (alebo kratšej lehoty uvedenej na doklade o autorizácii vyzdvihnutia) od prijatia dokladu o autorizácii vyzdvihnutia.
7.2 Preprava Vozidiel organizovaná spoločnosťou OPENLANE Europe
Tento článok 7.2 sa uplatňuje v prípade, že spoločnosť OPENLANE Europe zabezpečuje prepravu Vozidiel, a to ako doplnok k podmienkam spoločnosti OPENLANE Europe týkajúcim sa prepravy dostupnej prostredníctvom Platformy.
7.2.1 Ceny za prepravu uvedené na Platforme sú orientačné a nezáväzné a skutočné Poplatky za prepravu budú závisieť od viacerých kritérií, okrem iného vrátane fyzického umiestnenia Vozidla a typu Vozidla. Všetky ceny uvedené na Platforme sú bez platných daní.
7.2.2 Spoločnosť OPENLANE Europe nebude organizovať prepravu do neskoršieho z týchto okamihov: (i) okamihu pripísania Kúpnej ceny na bankový účet spoločnosti OPENLANE Europe uvedený v objednávkovom formulári; a (ii) vydania Vozidla Predávajúcim.
7.2.3. Akékoľvek časy alebo dátumy dodania Vozidiel, Povolení na prevzatie, Vozidiel-dokumentov zo strany spoločnosti OPENLANE Europe alebo v jej mene sú odhadované a nie sú rozhodujúce. S výnimkou prípadu vlastného podvodu alebo úmyselného konania spoločnosť OPENLANE Europe nezodpovedá za oneskorenie dodávky. Oneskorenie dodania akýchkoľvek Vozidiel, Povolení na vyzdvihnutie, Dokumentov k Vozidlám nezbavuje Kupujúceho povinnosti prevziať dodávku.
7.3 Preprava Vozidiel, ktorú zabezpečuje Kupujúci v mene spoločnosti OPENLANE Europe
Tento článok 7.3 sa uplatňuje v prípade, ak Kupujúci organizuje prepravu Vozidiel v mene spoločnosti OPENLANE Europe.
7.3.1 Vozidlo bude k dispozícii na vyzdvihnutie a prepravu až po neskoršom z týchto momentov: (i) moment pripísania Kúpnej ceny na bankový účet spoločnosti OPENLANE Europe uvedený v objednávkovom formulári; (ii) uvoľnenie Vozidla Predávajúcim a (iii) vystavenie dokladu(-ov) o oprávnení vyzdvihnúť Vozidlo Kupujúcemu.
7.3.2 Kupujúci je povinný vyzdvihnúť a prepraviť Vozidlo najneskôr do dvoch (2) týždňov (alebo v kratšej lehote uvedenej na doklade o povolení na vyzdvihnutie) od prijatia dokladu o povolení na vyzdvihnutie. Kupujúci berie na vedomie a súhlasí s tým, že spoločnosť OPENLANE Europe, Predávajúci alebo tretia strana skladujúca Vozidlo v ich mene má vždy právo odmietnuť dodanie Vozidla Kupujúcemu (prípadne prepravcovi Kupujúceho) v prípade, že Kupujúci (prípadne prepravca Kupujúceho) nepredloží platný doklad o povolení na prevzatie a oficiálny doklad totožnosti, ako je cestovný pas alebo vodičský preukaz. Kupujúci berie na vedomie, že spoločnosť OPENLANE Europe má právo vyhotoviť si kópiu dokladu totožnosti predloženého kupujúcim. Ak kupujúci poverí vyzdvihnutím vozidla tretiu stranu alebo prepravnú spoločnosť, kupujúci zabezpečí, aby tretia strana alebo prepravná spoločnosť súhlasila s vyššie uvedenými povinnosťami týkajúcimi sa povolenia na vyzdvihnutie, identifikácie osoby, ktorá vozidlo vyzdvihne, a práva spoločnosti OPENLANE Europe na vyhotovenie kópie dokladu totožnosti. Kupujúci nesie plnú zodpovednosť za akékoľvek straty, ktoré vzniknú kupujúcemu, spoločnosti OPENLANE Europe, predávajúcemu, prepravnej firme a tretej strane v dôsledku alebo v súvislosti s takýmto chýbajúcim platným dokladom o oprávnení na vyzdvihnutie vozidla a/alebo neposkytnutím riadnej identifikácie a/alebo odmietnutím vyhotovenia kópie predloženého dokladu totožnosti.
7.3.3 V prípade, že Kupujúci nevyzdvihne Vozidlo v lehote
(a) dvoch (2) týždňov (alebo v kratšej lehote uvedenej na doklade o oprávnení na prevzatie) od doručenia dokladu o oprávnení na prevzatie, spoločnosť OPENLANE Europe si vyhradzuje právo účtovať Kupujúcemu administratívne náklady vo výške päťdesiat eur (50,00 EUR) a minimálne päť eur (5,00 EUR) za každý deň až do prevzatia Vozidla;
(b) jeden (1) mesiac od prijatia dokladu o oprávnení na vyzdvihnutie sa Predaj OPENLANE Europe považuje za neoprávnene zrušený zo strany Kupujúceho v súlade s bodom 12.4.
7.4 Doklady o preprave a doklady k Vozidlu
7.4.1 Dodávka v rámci Spoločenstva
(a) V prípade Dodávky v rámci Spoločenstva je Kupujúci povinný predložiť spoločnosti OPENLANE Europe všetky požadované Doklady a Prepravné doklady týkajúce sa Vozidla a krajiny určenia riadne vyplnené.
(b) Kupujúci berie na vedomie a súhlasí s tým, že:
(i) bez ohľadu na to, či prepravu zabezpečila spoločnosť OPENLANE Europe alebo bola zabezpečená v jej mene, si spoločnosť OPENLANE Europe v prípade, že má odôvodnené pochybnosti o platnosti alebo úplnosti prepravných dokladov predložených Kupujúcim, vyhradzuje právo zadržať doklady k Vozidlu, kým Kupujúci nepredloží platné dôkazy, a
(ii) spoločnosť OPENLANE Europe nedodá Doklady k Vozidlu, kým nedostane správne vyplnené Doklady o preprave a Dôkazy.
7.4.2 Vývoz
(a) V prípade vývozu je Kupujúci povinný predložiť spoločnosti OPENLANE Europe všetky požadované Dôkazy a Vývozné doklady týkajúce sa Vozidla a krajiny určenia riadne vyplnené.
(b) V prípade Vývozu, až do odovzdania a prijatia potrebných Vývozných dokladov, požaduje spoločnosť OPENLANE Europe za každé Vozidlo, ktoré sa vyváža do krajiny mimo EÚ, záruku vo výške sumy DPH, ktorá by bola splatná v krajine sídla člena spoločnosti OPENLANE Europe, ktorý fakturuje Predaj spoločnosti OPENLANE Europe, v prípade, že by Predaj spoločnosti OPENLANE Europe nepredstavoval vývoz na účely DPH. Výška záruky bude uvedená osobitne v objednávkovom formulári. Záruka predstavuje dvadsaťjeden percent (21 %) z celkovej sumy Ceny vozidla, Poplatkov za aukciu, Poplatkov za krajinu, Poplatkov predávajúceho, Poplatkov za dopravu a všetkých príslušných daní a nákladov, pričom minimálna výška záruky je päťsto eur (500,00 EUR).
(c) Po prijatí potrebných dôkazov a vývozných dokladov spoločnosťou OPENLANE Europe od Kupujúceho, ktoré preukazujú, že Predaj OPENLANE Europe predstavuje vývoz na účely DPH, bude suma záruky vrátená na bankový účet Kupujúceho a Predaj OPENLANE Europe bude fakturovaný Kupujúcemu bez DPH.
7.4.3 S výnimkou prípadu vlastného podvodu alebo úmyselného konania, spoločnosť OPENLANE Europe nezodpovedá za žiadne Straty, ktoré utrpel alebo vznikli Kupujúcemu (vrátane, okrem iného, nemožnosti registrácie Vozidla), ktoré vznikli v dôsledku alebo v súvislosti s chýbajúcimi alebo neúplnými Dokladmi k Vozidlu.
7.5 Zaslanie dokladov vozidla
Spoločnosť OPENLANE Europe zašle Doklady vozidla do krajiny registrácie DPH Kupujúceho po prijatí a potvrdení Dokladu o dodaní a po prijatí celej Kúpnej ceny a/alebo akejkoľvek inej sumy, ktorú Kupujúci dlhuje spoločnosti OPENLANE Europe. Kupujúci si ponecháva plnú zodpovednosť za príslušné nahlásenie kúpy úradom. Spoločnosť OPENLANE Europe v žiadnom prípade nenesie zodpovednosť za akúkoľvek chybu, omyl alebo zabudnutie, ktorého sa dopustí Kupujúci v súvislosti s platnými daňami (DPH alebo akákoľvek iná daň).
8. Informácie o vozidle
8.1. Kupujúci berie na vedomie a súhlasí s tým, že koná ako profesionálny predajca automobilov s dôkladnou znalosťou odvetvia ojazdených automobilov a problematiky zvyčajne spojenej s ojazdenými automobilmi a obchodom s ojazdenými automobilmi.
8.2. Kupujúci berie na vedomie a súhlasí s tým, že komerčne výhodné ponuky spoločnosti OPENLANE Europe týkajúce sa Platformy a súvisiacich služieb znemožňujú spoločnosti OPENLANE Europe vykonať podrobnú technickú kontrolu každého Vozidla inzerovaného Predávajúcim na Platforme a prevziať v tejto súvislosti zodpovednosť. Kupujúci berie na vedomie a súhlasí s tým, že všetky informácie o Vozidle sú založené na informáciách získaných od Predávajúceho.
V maximálnom rozsahu povolenom zákonom, bez toho, aby bol dotknutý článok 9, a s výnimkou prípadu vlastného podvodu alebo úmyselného konania, spoločnosť OPENLANE Europe nezodpovedá za žiadne Straty, ktoré Kupujúci utrpí alebo ktoré mu vzniknú v dôsledku alebo v súvislosti s nepresnosťou alebo neúplnosťou Informácií o Vozidle (vrátane, ale bez obmedzenia, pokiaľ ide o počet najazdených kilometrov, poškodenie, technické poruchy, voliteľné doplnky, farbu, rok výroby, dátum prvej registrácie atď.)
V maximálnom rozsahu povolenom zákonom spoločnosť OPENLANE Europe výslovne vylučuje akúkoľvek zodpovednosť za Straty vyplývajúce z podvodu tretej strany alebo v súvislosti s ním (vrátane, ale bez obmedzenia, podvodu s počtom najazdených kilometrov, stavom marže a/alebo číslom podvozku).
8.3. Informácie o vozidle môžu v závislosti od vozidla pozostávať z jedného alebo viacerých typov informácií, z ktorých každý bude na Platforme jasne označený ako taký, vrátane nasledujúcich:
8.3.1 Opis vozidla OPENLANE Europe a
8.3.2 správy od externých tretích strán a fotografie.
8.4 Kupujúci výslovne berie na vedomie, že
8.4.1 každý z týchto typov informácií je vyhotovený alebo vytvorený v rôznych časových okamihoch a ako taký nemusí vždy správne odrážať stav Vozidla v okamihu, keď dôjde k predaju Vozidla;
8.4.2 Kupujúci nemá prístup k žiadnym iným informáciám o Vozidle, než je Opis Vozidla OPENLANE Europe, a v dôsledku toho sú všetky takéto iné informácie o Vozidle poskytované len pre pohodlie Kupujúceho;
8.4.3 na určenie toho, či je Vozidlo, tak ako bolo dodané Kupujúcemu, v súlade, sa berie do úvahy len Opis vozidla OPENLANE Europe; a
8.4.4 v prípade akéhokoľvek rozporu alebo nejasnosti medzi Opisom vozidla OPENLANE Europe a akýmikoľvek inými Informáciami o Vozidle má vždy prednosť Opis vozidla OPENLANE Europe.
9. Obmedzená záruka
9.1 Pre Vozidlá, ktoré nie sú počas Aukcie označené ako „vraky“, „technicky poškodené vozidlá“, „vozidlá s poškodenou karosériou“ a „nehodové vozidlá“, a vždy podliehajú článku 10.5,
9.1.1 spoločnosť OPENLANE Europe výlučne zaručuje, že v deň dodania Vozidlo zodpovedá Opisu vozidla spoločnosti OPENLANE Europe. Ak a v rozsahu, v akom Vozidlo nespĺňa takúto záruku, ktorá sa určí v súlade s článkom 10, má spoločnosť OPENLANE Europe právo vystaviť dobropis na každé takéto Vozidlo vo výške odôvodnene odhadnutého zníženia hodnoty Vozidla v dôsledku poškodenia Vozidla, ktoré nebolo uvedené v Opise vozidla OPENLANE Europe. V prípade, že spoločnosť OPENLANE Europe vystaví takýto dobropis, bude táto suma dobropisu jediným opravným prostriedkom Kupujúceho a
9.1.2 platnosť akéhokoľvek záručného nároku Kupujúceho je podmienená včasným prijatím oznámenia spoločnosti OPENLANE Europe o údajnom nesúlade Vozidla v súlade s článkom 10.
9.2 V prípade Vozidiel, ktoré sú počas Aukcie označené ako „vraky“, „technicky poškodené vozidlá“, „vozidlá s poškodenou karosériou“ a „nehodové vozidlá“, Kupujúci výslovne berie na vedomie a súhlasí s tým, že v maximálnom rozsahu povolenom platnými právnymi predpismi spoločnosť OPENLANE Europe neposkytuje žiadnu záruku akéhokoľvek druhu vrátane, ale bez obmedzenia, záruky zhody alebo predajnosti.
9.3 Záruka uvedená v tomto článku 9 je výlučná a nahrádza všetky ostatné záruky, vyhlásenia, podmienky alebo iné podmienky, výslovné, implicitné, zákonné, zmluvné alebo iné, vrátane, bez obmedzenia, akejkoľvek záruky obchodovateľnosti alebo vhodnosti či spôsobilosti na akýkoľvek účel.
9.4 Záruka uvedená v tomto článku 9 sa neuplatňuje, ak a v rozsahu, v akom nezhoda vyplýva z (i) úprav a akýchkoľvek iných prác vykonaných na Vozidle Kupujúcim alebo v jeho mene; a/alebo (ii) používania Vozidla Kupujúcim alebo v jeho mene inak ako s primeranou starostlivosťou a zručnosťou.
10. Zhoda a sťažnosti
10.1 Pri dodaní Vozidla je Kupujúci povinný skontrolovať (alebo dať skontrolovať vo svojom mene) Vozidlo a presvedčiť sa, že Vozidlo je v súlade s Opisom vozidla OPENLANE Europe. Počas takejto prehliadky musí Kupujúci vždy zohľadniť (i) skutočnosť, že Kupujúci kúpil ojazdené Vozidlo; (ii) počet najazdených kilometrov Vozidla a (iii) dátum prvej registrácie Vozidla. Vady alebo poškodenie častí Vozidla neoprávňujú Kupujúceho odmietnuť celé Vozidlo.
10.2 Reklamácie Vozidla sa podávajú prostredníctvom reklamačného formulára OPENLANE Europe a:
10.2.1 v súvislosti s akoukoľvek vadou alebo poškodením, ktoré by bolo zrejmé z primeranej kontroly pri dodaní, sa uvedie v CMR a/alebo v nákladnom liste;
10.2.2 pokiaľ ide o akúkoľvek skrytú vadu alebo poškodenie, musí byť uplatnená najneskôr pred skorším z týchto dátumov: (i) uplynutím trojdňovej (3) lehoty po dodaní; a (ii) ak Kupujúci (alebo akákoľvek iná tretia osoba pod kontrolou Kupujúceho) po dodaní Vozidla nenajazdil viac ako sto kilometrov (100 km).
10.2.3 pokiaľ ide o Dokumenty k Vozidlu, sa uskutoční najneskôr do 1 hodiny po doručení dokumentov.
10.3 Každá reklamácia musí byť dôkladne odôvodnená všetkými dôkazmi potrebnými na to, aby spoločnosť OPENLANE Europe alebo akákoľvek tretia strana mohla určiť nesúlad Vozidla. V prípade akéhokoľvek vonkajšieho poškodenia musí Kupujúci poskytnúť jasné fotografie spolu s odhadom hodnoty poškodenia. V prípade technických problémov Kupujúci oznámi závadu v súlade s bodom 10.2 a čo najskôr potom (a v žiadnom prípade nie neskôr ako jeden (1) týždeň po podaní reklamácie) predloží spoločnosti OPENLANE Europe dokument z oficiálneho servisu alebo predajcu, ktorý opisuje technické poškodenie a uvádza identifikačné čísla požadovaných náhradných dielov.
10.4 Podľa bodu 9.2, v maximálnom rozsahu povolenom platnými právnymi predpismi, nie je možné počas Aukcie podávať reklamácie na Vozidlá označené ako „vraky“, „technicky poškodené vozidlá“, „vozidlá s poškodenou karosériou“ a „nehodové vozidlá“.
10. 5 „Kupujúci potvrdzuje, že sa oboznámil a súhlasí s reklamačným poriadkom spoločnosti OPENLANE Europe – ktorý je prístupný v ‚mojom účte‘ Kupujúceho a na webovej stránke spoločnosti OPENLANE Europe – ktorý obsahuje podrobnejšie informácie týkajúce sa prípustnosti reklamácií týkajúcich sa stavu a/alebo popisu Vozidla„
11. Zodpovednosť
11.1 V maximálnom rozsahu povolenom platnými právnymi predpismi a s výhradou ustanovenia 11.3 spoločnosť OPENLANE Europe nezodpovedá za žiadne priame ani nepriame alebo následné škody akéhokoľvek druhu, okrem iného vrátane prerušenia činnosti, nárokov tretích strán a straty zisku, očakávaných úspor alebo dobrého mena.
11.2 V maximálnom rozsahu povolenom platnými právnymi predpismi, s výhradou bodu 11.3 a v rozsahu, v akom sa neuplatňuje bod 11.1 a/alebo akékoľvek iné obmedzenia a vylúčenia zodpovednosti uvedené v týchto Podmienkach, je celková súhrnná zodpovednosť spoločnosti OPENLANE Europe
11.2.1 za akékoľvek Straty akejkoľvek povahy, ktoré vznikli alebo vznikli Kupujúcemu v dôsledku Predaja spoločnosti OPENLANE Europe alebo v súvislosti s ním, nepresiahne Ponúkanú cenu za takýto Predaj spoločnosti OPENLANE Europe a
11.2.2 za akékoľvek iné Straty vzniknuté alebo utrpené Kupujúcim sa v každom kalendárnom roku, vo výnimočnom prípade, ak sa zodpovednosť OPENLANE Europe nesporne preukáže, obmedzuje na vyššiu z týchto hodnôt: (i) Poplatky za aukciu a Poplatky za krajinu zaplatené Kupujúcim v takomto kalendárnom roku; a (ii) tisíc eur (1 000,00 EUR).
11.3 Žiadna zo zmluvných strán nevylučuje ani neobmedzuje svoju zodpovednosť za (i) vlastný podvod alebo úmysel; a/alebo (ii) akúkoľvek zodpovednosť, ktorú nemožno vylúčiť alebo obmedziť podľa platných právnych predpisov (v takom prípade príslušná zmluvná strana nevylučuje ani neobmedzuje svoju zodpovednosť len v rozsahu, v akom takéto vylúčenie alebo obmedzenie nie je povolené platnými právnymi predpismi).
12. Blokovanie a zrušenie
12.1. Kupujúci nemá právo zrušiť predaj OPENLANE Europe alebo akúkoľvek inú objednávku doplnkovej služby pre svoje pohodlie.
12.2. Ak Kupujúci nedodrží tieto Obchodné podmienky, Kupujúci berie na vedomie a súhlasí s tým, že bez toho, aby boli dotknuté iné práva a opravné prostriedky spoločnosti OPENLANE Europe podľa týchto Obchodných podmienok, zákona alebo inak, si spoločnosť OPENLANE Europe vyhradzuje právo dočasne alebo definitívne zablokovať Kupujúcemu a jeho Používateľom prístup k Platforme a jej používanie akýmkoľvek spôsobom. V takom prípade,
12.2.1 spoločnosť OPENLANE Europe vynaloží primerané úsilie, aby informovala Kupujúceho o takomto zablokovaní, a
12.2.2 spoločnosť OPENLANE Europe môže podľa vlastného uváženia rozhodnúť o odblokovaní Kupujúceho a jeho Používateľov pod podmienkou ukončenia procesu overovania a validácie. To môže byť podmienené zaplatením poplatku za obnovenie zo strany Kupujúceho.
12.3. Ak si Kupujúci bez ohľadu na článok 12.1 želá zrušiť Predaj OPENLANE Europe, môže o takéto zrušenie požiadať písomne alebo e-mailom. Kupujúci berie na vedomie a súhlasí s tým, že spoločnosť OPENLANE Europe môže podľa vlastného uváženia rozhodnúť o odmietnutí alebo povolení takéhoto zrušenia. Ak spoločnosť OPENLANE Europe súhlasí s tým, že Kupujúcemu umožní zrušiť Predaj OPENLANE Europe, Kupujúci zaplatí spoločnosti OPENLANE Europe (i) všetky Poplatky za aukciu a Poplatky za krajinu zvýšené o príslušné dane týkajúce sa takéhoto Predaja OPENLANE Europe a (ii) desať percent (10 %) z Ponúkanej ceny; pričom minimálne tristo eur (300,00 EUR) sa týka takéhoto Predaja OPENLANE Europe.
12.4 Kupujúci nemá právo zrušiť dodatočnú službu. Ak sa Kupujúci rozhodne zrušiť Predaj OPENLANE Europe, nemá nárok na vrátenie žiadnej sumy za už zaplatené doplnkové služby.
13. Fakturácia a platba
13.1 Tento článok 13 sa vzťahuje na všetky poplatky a platby, ktoré má Kupujúci zaplatiť na základe predaja OPENLANE Europe alebo inak podľa týchto Obchodných podmienok, a na akúkoľvek fakturáciu a ich úhradu.
13.2 Ak nie je výslovne uvedené inak, všetky poplatky, platby a sumy uvedené na Platforme a v týchto Podmienkach sú v eurách a bez akýchkoľvek platných daní.
13.3. Kupujúci berie na vedomie a súhlasí s tým, že akákoľvek fakturácia bude prebiehať prostredníctvom elektronických faktúr a že Kupujúci nebude dostávať papierové faktúry. Kupujúci berie na vedomie a súhlasí s tým, že je zodpovedný za splnenie všetkých platných právnych požiadaviek týkajúcich sa prijímania a uchovávania E-faktúr.
Ako výnimku z vyššie uvedeného si Kupujúci môže vo formulári na vyplnenie objednávky zvoliť papierové faktúry, pričom v takom prípade budú všetky faktúry vystavené spoločnosťou OPENLANE Europe Kupujúcemu od tohto momentu papierové.
Kupujúci výslovne berie na vedomie a súhlasí s tým, že spoločnosť OPENLANE Europe bude účtovať administratívny poplatok za každú papierovú faktúru, ktorú si Kupujúci vyžiada, a táto suma sa pripočíta ku každej faktúre. Tento poplatok bude uvedený počas dokončovania objednávky na webovej stránke.
V prípade, že si Kupujúci želá zmeniť svoje preferencie týkajúce sa fakturácie po prvom predaji spoločnosti OPENLANE Europe, kontaktuje spoločnosť OPENLANE Europe v súlade s bodom 16.3.
13.4 Bez toho, aby boli dotknuté práva a opravné prostriedky spoločnosti OPENLANE Europe podľa týchto Obchodných podmienok, podľa zákona alebo inak, ak platba nebola pripísaná na bankový účet spoločnosti OPENLANE Europe
13.4.1 v príslušnej lehote splatnosti, spoločnosť OPENLANE Europe je oprávnená účtovať Kupujúcemu úrok z omeškania bez predchádzajúceho upozornenia vo výške úrokovej sadzby platnej podľa belgického zákona z 2. augusta 2002 o oneskorených platbách v obchodných transakciách a
13.4.2 do dvoch (2) týždňov od potvrdenia Predaja OPENLANE Europe spoločnosťou OPENLANE Europe sa Predaj OPENLANE Europe považuje za neoprávnene zrušený Kupujúcim v súlade s článkom 12.3.
13.4.3 V prípade, že budú Kupujúcemu emitované nezaplatené sumy, OPENLANE Europe bude mať právo bez predchádzajúceho upozornenia zablokovať akúkoľvek inú sumu, Dokumenty Vozidla alebo Vozidlo v jeho vlastníctve na kompenzáciu nezaplatenej sumy. Zablokovaná suma, Doklady vozidla alebo Vozidlo sa neobmedzia na rovnaké transakcie, ale rozšíria sa na všetky otvorené transakcie medzi OPENLANE Europe a Kupujúcim.
13.5 Spoločnosť OPENLANE Europe si vyhradzuje právo odmietnuť platbu, ak je platba vykonaná z bankového účtu, ktorý nepatrí Kupujúcemu, a/alebo z bankového účtu, ktorý je registrovaný v inej krajine, ako je krajina, v ktorej je Kupujúci zapísaný v obchodnom registri.
13.6. Nezaplatenie dlhu v lehote splatnosti zakladá právo spoločnosti OPENLANE Europe automaticky a bez upozornenia na omeškanie odložiť akúkoľvek ďalšiu dodávku tovaru a/alebo služieb a automaticky a bez upozornenia na omeškanie spôsobuje: (1) okamžitú vymožiteľnosť všetkých neuhradených faktúr, a to tak zo strany spoločnosti OPENLANE Europe, ako aj našich pridružených firiem, a (2) nováciu a/alebo dvojstranné a/alebo viacstranné vyrovnanie formou zápočtu, a to tak vo vzťahu k spoločnosti OPENLANE Europe, ako aj k našim pridružených firmám. Pod pojmom „pomocné firmy“ sa rozumejú spoločnosti patriace do tej istej skupiny za predpokladu, že to možno preukázať všetkými zákonnými prostriedkami.
13.7 Kupujúci je povinný v plnej miere zaplatiť Vozidlo. V prípade čiastočných platieb za jedno Vozidlo Kupujúci berie na vedomie a súhlasí s tým, že spoločnosť OPENLANE Europe bude účtovať dodatočné poplatky.
14. Zásady ochrany osobných údajov
14.1 Tieto zásady obsahujú dôležité informácie o tom, ako spoločnosť OPENLANE Europe zhromažďuje a spracúva vaše údaje. Neváhajte a prečítajte si naše zásady ochrany osobných údajov tu.
15. Varianty
15.1 Spoločnosť OPENLANE Europe môže kedykoľvek zmeniť, upraviť, doplniť alebo vypustiť akékoľvek ustanovenie týchto podmienok.
15.2 Spoločnosť OPENLANE Europe vydá všetky takéto zmenené alebo nové podmienky s podmienkou, že lehota na oznámenie bude najmenej sedem (7) kalendárnych dní. Kupujúci výslovne berie na vedomie a súhlasí s tým, že takéto zmenené alebo nové podmienky môže spoločnosť OPENLANE Europe oznámiť Kupujúcemu elektronickými prostriedkami vrátane e-mailu a/alebo oznámenia na Platforme.
15.3. Zmenené alebo nové podmienky sa uplatňujú a považujú sa za prijaté Kupujúcim od dátumu stanoveného spoločnosťou OPENLANE Europe, pokiaľ Kupujúci v danej výpovednej lehote písomne neoznámi spoločnosti OPENLANE Europe svoje odmietnutie prijať takéto zmenené alebo nové podmienky. V takom prípade si spoločnosť OPENLANE Europe vyhradzuje právo okamžite ukončiť platnosť týchto zmluvných podmienok bez toho, aby jej v tejto súvislosti prináležala akákoľvek náhrada, a zablokovať Kupujúcemu a jeho Používateľom prístup a používanie Platformy.
16. Rôzne
16.1 Spoločnosť OPENLANE Europe registruje prístup k platforme a jej používanie. Tento záznam o prístupe a používaní poskytuje dôkaz o získaní prístupu k Platforme a jej používaní, pokiaľ Kupujúci nepreukáže opak. Elektronické správy, spojenia, operácie v sieti a transakcie medzi spoločnosťou OPENLANE Europe a Kupujúcim sa preukazujú pomocou protokolov a súborov transakcií vedených spoločnosťou OPENLANE Europe v elektronickej podobe. Kupujúci akceptuje dôkaznú hodnotu týchto údajov. Táto dôkazná schopnosť nebráni zmluvným stranám, aby si každá z nich zabezpečila vlastný dôkaz pomocou povolených zákonných metód.
16.2. Žiadna zo zmluvných strán nezodpovedá za škody spôsobené nesplnením alebo oneskoreným splnením povinností vyplývajúcich z prípadu vyššej moci, vonkajšej príčiny alebo iných udalostí, ktoré nie sú pod primeranou kontrolou spoločnosti OPENLANE Europe.
16.3 Ak nie je výslovne uvedené inak, všetky oznámenia, požiadavky a korešpondenciu zasiela Kupujúci spoločnosti OPENLANE Europe poštou na adresu OPENLANE Europe NV, Grijpenlaan 19A, 3300 Tienen, Belgicko alebo e-mailom na e-mailovú adresu uvedenú Kupujúcim počas registrácie na Platforme.
16.4. Kupujúci a spoločnosť OPENLANE Europe sú nezávislými zmluvnými stranami a vzťah, ktorý týmto vzniká, sa nepovažuje za vzťah príkazcu alebo zástupcu. Žiadny predaj ani záväzok ktorejkoľvek zo zmluvných strán voči tretej strane nijako nezaväzuje druhú zmluvnú stranu.
16.5. Kupujúci nie je oprávnený postúpiť tieto Obchodné podmienky alebo akékoľvek práva a povinnosti vyplývajúce z týchto Obchodných podmienok na inú stranu bez predchádzajúceho písomného súhlasu spoločnosti OPENLANE Europe. Spoločnosť OPENLANE Europe má právo postúpiť tieto Obchodné podmienky, úplne alebo čiastočne, alebo akékoľvek práva a povinnosti vyplývajúce z týchto Obchodných podmienok na ktoréhokoľvek člena spoločnosti OPENLANE Europe a/alebo na akúkoľvek tretiu stranu v súvislosti s podnikovou reštrukturalizáciou ktoréhokoľvek člena spoločnosti OPENLANE Europe, okrem iného vrátane fúzie a/alebo akvizície.
16.6. Ustanovenia, ktoré sú svojou povahou výslovne alebo implicitne určené na to, aby pretrvali aj po ukončení alebo uplynutí platnosti týchto Podmienok, zostávajú v platnosti, a to okrem iného vrátane ustanovení 2, 9, 10, 11, 12, 14 a 16.
16.7 Ak sa niektoré ustanovenie týchto Obchodných podmienok právoplatne určí ako neplatné, nezákonné alebo nevymáhateľné alebo sa takým stane, zmluvné strany takéto ustanovenie nahradia, ak je to možné, a pokiaľ je takéto ustanovenie neplatné, nezákonné alebo nevymáhateľné, platným, zákonným a vymáhateľným ustanovením, ktoré bude čo najbližšie odrážať pôvodné zámery. Ak neplatné, nezákonné alebo nevymáhateľné ustanovenie nemožno platne nahradiť, potom sa uvedenému ustanoveniu nepriznáva žiadny účinok a považuje sa za nezahrnuté do týchto zmluvných podmienok bez toho, aby boli dotknuté alebo neplatné ostatné ustanovenia týchto zmluvných podmienok.
16.8 Tieto Obchodné podmienky boli vypracované v anglickom jazyku a ich ustanovenia sa budú vykladať a interpretovať v súlade s platnými právnymi predpismi uvedenými v bode 16.10 a ich všeobecne uznávaným významom v anglickom jazyku. Akýkoľvek preklad týchto Podmienok slúži len pre pohodlie Zmluvných strán a nie je záväzný pre žiadnu zo Zmluvných strán. V prípade akéhokoľvek rozporu medzi anglickým originálom a jeho prekladom majú prednosť ustanovenia anglickej verzie.
16.9. Práv a prostriedkov nápravy každej zo zmluvných strán podľa týchto Podmienok alebo v súvislosti s nimi sa možno vzdať len na základe výslovného písomného oznámenia druhej zmluvnej strane. Akékoľvek vzdanie sa práv sa uplatňuje len v prípade a na účel, na ktorý bolo poskytnuté.
16.10 Tieto zmluvné podmienky a akýkoľvek predaj spoločnosti OPENLANE Europe sa riadia a vykladajú v súlade s belgickým právom bez ohľadu na kolízne normy.
Uplatňovanie Dohovoru OSN o zmluvách o medzinárodnej kúpe tovaru (CISG) a jeho protokolov je vylúčené.
Súdy v Leuvene, Belgicko, majú výlučnú právomoc na riešenie všetkých sporov, ktoré môžu vzniknúť z týchto zmluvných podmienok a/alebo akéhokoľvek predaja OPENLANE Europe alebo v súvislosti s nimi.
16.11 Tieto Obchodné podmienky boli revidované dňa 14.08.2023