Myyjien ehdot
1. Soveltamisala
Nämä Yleiset ehdot (“YE”) säätelevät moottoriajoneuvojen kauppasopimuksen ehtoja Myyjän ja OPENLANE Europen välillä. Jokaiseen Myyjän toimittamaan ajoneuvoon sovelletaan näitä YE:tä.
“OPENLANE Europe” tarkoittaa OPENLANE Europe NV:tä tai mitä tahansa seuraavista yhtiöistä: OPENLANE Europe Holding NV, OPENLANE Europe NV, OPENLANE Belgium NV, OPENLANE Nederland B.V., OPENLANE Deutschland GmbH, OPENLANE France SAS, OPENLANE Italia S.R.L. ja OPENLANE Subastas España, S.L.
“Myyjä” tarkoittaa allekirjoittanutta oikeushenkilöä, sen tytäryhtiöitä ja mitä tahansa siihen liittyvää yhtiötä, tai luonnollista henkilöä, joka toimii jossakin seuraavista kategorioista: ajoneuvokannan omistaja (julkinen tai yksityinen), leasingyhtiö, vuokrausyhtiö, autokauppias/jälleenmyyjä tai yksityishenkilö, joka toimii ammatillisessa tarkoituksessa. Yhtiö on “liittyvä”, jos sillä on sama(t) osakkeenomistaja(t) tai johtaja(t) kuin Myyjällä tai jos se katsotaan liittyväksi yhtiöksi Belgian yhtiö- ja yhdistyslain (Code of Companies and Associations) 1:20 artiklan mukaisesti.
2. Myyjän vahvistukset
Luovuttaessaan ajoneuvon OPENLANE Europelle myytäväksi Myyjä vakuuttaa ja takaa kunkin ajoneuvon osalta seuraavaa:
- Myyjä on ajoneuvon omistaja ja hänellä on kaikki oikeudet siihen, vapaana kaikista panttioikeuksista ja rasitteista, vaateista, vakuuksista tai kolmansien osapuolten oikeuksista, mukaan lukien, mutta ei rajoittuen: ulosmittaus/takavarikko, pidätysoikeus, omistuksenpidätys, rahoitusjärjestelyt, konfiskointi tai varkauteen liittyvät vaateet. Siirtohetkellä ajoneuvoon ei kohdistu avointa rahoitusta. Myyjä korvaa täysimääräisesti, puolustaa ja pitää OPENLANE Europen vahingosta vapaana kaikista tappioista, vahingoista, vaateista, kustannuksista tai kuluista, jotka johtuvat tai liittyvät kolmannen osapuolen ajoneuvoa koskevaan vaateeseen;
- Myyjällä on ajoneuvon asiakirjat (mukaan lukien, mutta ei rajoittuen: rekisteröintitodistus/rekisteriote ja vaatimustenmukaisuustodistus) ja hän toimittaa ne OPENLANE Europelle kirjattuna lähetyksenä. Jos Myyjällä ei ole rekisteröintitodistusta tai vaatimustenmukaisuustodistusta, Myyjä ilmoittaa tästä OPENLANE Europelle ennen huutokauppaa ja ryhtyy viipymättä tarvittaviin toimiin vaadittujen asiakirjojen hankkimiseksi tai korjaamiseksi, jotta myynti voidaan toteuttaa. OPENLANE pidättää oikeuden hylätä ajoneuvo tai peruuttaa myynti, jos Myyjä ei ratkaise ongelmia sovitussa määräajassa;
- Rekisteröintitodistuksen tai vaatimustenmukaisuustodistuksen tiedot vastaavat ajoneuvon tietoja. Myyjän antamat ajoneuvotiedot ovat paikkansapitäviä ja täydellisiä;
- Myyjä on ilmoittanut OPENLANE Europelle kaikista ajoneuvon tunnetuista teknisistä vioista, mukaan lukien, mutta ei rajoittuen viallinen matkamittari/odometri, ja on ilmoittanut OPENLANE Europelle kaikista korjatuista onnettomuus-/vahinkovaurioista. Korjaus on ilmoitettava riippumatta siitä, johtuiko vaurio törmäyksestä, onnettomuudesta, sääolosuhteista tai muusta tapahtumasta. Ajoneuvo pysyy vapaana kaikista vaurioista ja vioista, lukuun ottamatta niitä, jotka on ilmoitettu ajoneuvotiedoissa;
- Myyjä on ilmoittanut OPENLANE Europelle, kuuluuko ajoneuvo ALV-sääntöjen piiriin vai sovelletaanko katemenettelyä (jos ajoneuvon hankinnassa ei ole vähennetty ALV:tä);
- Myyjä tunnustaa ja takaa, että ennen ajoneuvon myyntiä OPENLANElle hän on tarkistanut ja noudattaa täysin kaikkia sovellettavia paikallisia, kansallisia ja kansainvälisiä lakeja ja määräyksiä;
- Myyjä vastaa yksinomaisesti siitä, että OL:lle tarjotut ajoneuvot, hänen liiketoimintakäytäntönsä ja liiketoimensa ovat laillisia kaikissa niissä oikeudenkäyttöalueissa, joissa hän toimii. OPENLANE ei vastaa Myyjän mahdollisista laiminlyönneistä;
- Myyjä vahvistaa tietävänsä, että OPENLANE Europe tukeutuu merkittävässä määrin Myyjältä saamiinsa tietoihin ajoneuvon markkinointia varten, että Myyjä on ryhtynyt kaikkiin tarvittaviin toimiin varmistaakseen OPENLANE Europen saavan oikeat tiedot, ja hyväksyy, ettei OPENLANE Europe ole velvollinen tarkistamaan annettuja tietoja uudelleen.
3. OPENLANE Europe ostaa
OPENLANE Europe voi harkintansa mukaan suostua ostamaan ajoneuvon Myyjältä. Kun Myyjä vahvistaa myynnin, hänen tulee asettaa ajoneuvo ja sen asiakirjat OPENLANE Europen nimeämän kuljetusliikkeen noudettavaksi, ellei toisin sovita. Myyjä säilyttää vastuun ja vahingoittumis- tai varkausriskin siihen asti, kunnes ajoneuvo on toimitettu ja tarkastettu sovitussa toimituspaikassa.
4. Maksaminen ja laskutus
4.1. Ellei toisin sovita, OPENLANE Europe maksaa Myyjän laskun vasta saatuaan vahvistuksen: (1) ajoneuvon toimituksesta sovittuun paikkaan, (2) tarkastusraportista ja (3) ajoneuvon asiakirjojen vastaanottamisesta. Kun OPENLANE Europe on maksanut Myyjän laskun, OPENLANE Europesta tulee ajoneuvon omistaja ja Myyjä ryhtyy viipymättä tarvittaviin toimiin omistuksen siirtämiseksi, jos se on tarpeen.
4.2. Velan maksamatta jättäminen eräpäivänä johtaa automaattisesti ja ilman ennakkoilmoitusta seuraavaan: (a) kaikkien maksamattomien laskujen välitön erääntyminen; (b) OPENLANE Europe voi yksinomaisen harkintansa mukaan ja rajoittamatta muita oikeuksiaan välittömästi: (i) keskeyttää kaikki maksut Myyjälle ja Myyjän pääsyn alustalle; (ii) kuitata Myyjän (tai minkä tahansa siihen liittyvän yhtiön) velat kaikista OPENLANE Europen Myyjälle (tai mihin tahansa siihen liittyvään yhtiöön) mahdollisesti olevista veloista; (iii) sovellettavan maksuajan puitteissa veloittaa Myyjältä viivästyskorkoa erääntyneille summille ilman ennakkoilmoitusta Belgian 2. elokuuta 2002 annetun kaupallisten liiketoimien maksuviivästystä koskevan lain mukaisella korolla; (iv) pidättää hallussaan olevat Myyjälle kuuluvat ajoneuvot, asiakirjat tai muut varat siihen asti, kunnes kaikki velvoitteet on täysimääräisesti suoritettu; (v) toteuttaa velan uudistamisen (novation) ja/tai kahdenvälisen ja/tai monenvälisen selvityksen kuittaamalla Myyjään liittyvän yhtiön kanssa OPENLANE Europen hyväksi.
Myyjä ja siihen liittyvät yhtiöt vastaavat yhteisvastuullisesti kaikista veloista OPENLANE Europea kohtaan.
5. OPENLANE Europen peruutus
OPENLANE Europe voi peruuttaa oston, jos ajoneuvossa ilmenee teknisiä vikoja, joita ei ole ilmoitettu OPENLANE Europelle ennen huutokauppaa ja joiden korjauskustannuksia Myyjä ei hyväksy eritelmien mukaisesti, tai jos Myyjän ajoneuvosta antamien tietojen ja todellisuuden välillä on poikkeamia (mukaan lukien seikat kuten varusteet, moottori, ikä, kilometrimäärä ja vauriot), siltä osin kuin Myyjä ei korvaa todettuja vaurioita tai poikkeamia eritelmien toimittamisen jälkeen.
6. Luottamuksellisuus
Myyjä pitää luottamuksellisina kaikki luottamukselliset tiedot (mukaan lukien, mutta ei rajoittuen hinnoittelu), jotka OPENLANE Europe on paljastanut Myyjälle tai Myyjän tietoon sen puolesta, käyttää näitä tietoja ainoastaan näiden YE:den mukaisten velvoitteidensa täyttämiseksi eikä luovuta niitä kolmansille osapuolille, paitsi OPENLANE Europen etukäteisellä kirjallisella suostumuksella.
7. Vahingonkorvaus
Myyjä korvaa, puolustaa ja pitää OPENLANE Europen vahingosta vapaana kaikista tappioista, vahingoista, vaateista, kustannuksista tai kuluista, joita OPENLANE Europe on kärsinyt tai joihin se on joutunut, ja jotka johtuvat tai liittyvät Myyjän näiden YE:den rikkomiseen (mukaan lukien kohdan 2 vakuutukset ja takuut).
8. Sovellettava laki
Näihin YE:ihin sovelletaan Belgian lakia ja niitä tulkitaan Belgian lain mukaisesti, ilman viittausta lainvalintasääntöihin. Leuvenin, Belgian, tuomioistuimilla on yksinomainen toimivalta ratkaista kaikki näistä YE:istä johtuvat tai niihin liittyvät riidat.
9. Lisäehdot
Myyjä sitoutuu noudattamaan OPENLANE:n Myyjähuutokauppojen hallintaperiaatteita (OPENLANE Seller Auction Management Principles), jotka OPENLANE Europe asettaa Myyjän saataville ja joita OPENLANE Europe voi muuttaa ajoittain. Myyjä tunnustaa ja hyväksyy, että muutetut versiot voidaan toimittaa sähköisesti, mukaan lukien sähköpostitse tai julkaisemalla verkkosivustolla.
10. Tarkastukset
Myyjä antaa suostumuksensa ja sitoutuu yhteistyöhön OPENLANE Europen myyjäauditointimenettelyissä, joihin voi sisältyä, mutta ei rajoittuen, seuraavien tarkastelu: (i) verkkosivusto ja toimipaikat; (ii) ALV; (iii) maksukyky; (iv) allekirjoitetut YE:t; (v) ajoneuvot ja asiakirjat; sekä (vi) pankkitili.
11. Muutokset
11.1 OPENLANE Europe voi milloin tahansa muuttaa, täydentää tai poistaa näiden YE:den minkä tahansa määräyksen.
11.2 OPENLANE Europe julkaisee tällaiset muutetut tai uudet YE:t vähintään seitsemän (7) kalenteripäivän ennakkoilmoituksella. Myyjä tunnustaa ja hyväksyy nimenomaisesti, että tällaiset muutetut tai uudet YE:t voidaan ilmoittaa Myyjälle sähköisesti, mukaan lukien sähköpostitse ja/tai viestillä Alustalla.
11.3 Muutettuja tai uusia YE:itä sovelletaan ja niiden katsotaan olevan Myyjän hyväksymiä OPENLANE Europen ilmoittamasta päivästä alkaen, ellei Myyjä ilmoita OPENLANE Europelle kirjallisesti annetun ennakkoilmoitusajan kuluessa, että hän kieltäytyy hyväksymästä tällaisia muutettuja tai uusia YE:itä. Tällöin OPENLANE Europe pidättää oikeuden päättää nämä YE:t välittömästi ilman mitään korvausvelvollisuutta OPENLANE Europelle ja estää Myyjän ja hänen Käyttäjiensä pääsyn Alustalle ja sen käytön.
12. Muuta
Jos jokin näiden YE:den määräys todetaan lopullisesti tai siitä tulee pätemätön, lainvastainen tai täytäntöönpanokelvoton, kyseinen määräys korvataan, jos mahdollista, osapuolten toimesta pätevällä, lainmukaisella ja täytäntöönpanokelpoisella määräyksellä, joka mahdollisimman pitkälle heijastaa alkuperäistä tarkoitusta; tai, jos tämä ei ole mahdollista, sen katsotaan tulevan poistetuksi. Nämä YE:t on laadittu englannin kielellä ja niiden määräyksiä tulkitaan ja sovelletaan kohdan 8 mukaisen sovellettavan lain perusteella ja niiden yleisesti hyväksytyn englanninkielisen merkityksen mukaisesti. Näiden YE:den käännös on tarkoitettu ainoastaan osapuolten avuksi eikä se sido kumpaakaan osapuolta. Osapuolen oikeuksista ja oikeussuojakeinoista näiden YE:den nojalla tai niihin liittyen voidaan luopua (waiver) vain toimittamalla toiselle osapuolelle nimenomainen kirjallinen ilmoitus. Kukin luopuminen koskee vain kyseistä tapausta ja tarkoitusta, jota varten se on annettu.
Nämä ehdot on tarkistettu 23.1.2026.