Obchodné podmienky pre predajcov
1. Rozsah platnosti
Tieto Všeobecné obchodné podmienky („VOP“) upravujú podmienky kúpnej zmluvy na predaj motorových vozidiel medzi Predajcom a OPENLANE Europe. Každé vozidlo poskytnuté Predajcom podlieha týmto VOP.
„OPENLANE Europe“ znamená OPENLANE Europe NV alebo ktorúkoľvek z nasledujúcich spoločností: OPENLANE Europe Holding NV, OPENLANE Europe NV, OPENLANE Belgium NV, OPENLANE Nederland B.V., OPENLANE Deutschland GmbH, OPENLANE France SAS, OPENLANE Italia S.R.L. a OPENLANE Subastas España, S.L.
„Predajca“ znamená podpisujúcu právnickú osobu, jej dcérske spoločnosti a akúkoľvek s ňou prepojenú spoločnosť, alebo fyzickú osobu podnikajúcu v jednej z nasledujúcich kategórií: vlastník vozového parku (verejného alebo súkromného), leasingová spoločnosť, spoločnosť na prenájom, obchodník/predajca vozidiel alebo súkromná osoba konajúca na profesionálne účely. Spoločnosť je „prepojená“, ak má rovnakého/rovnakých akcionára(-ov) alebo konateľa(-ov) ako Predajca alebo sa považuje za prepojenú spoločnosť podľa článku 1:20 Belgického kódexu spoločností a združení.
2. Predajca potvrdenia
Tým, že Predajca poskytne vozidlo spoločnosti OPENLANE Europe na predaj, Predajca pre každé vozidlo vyhlasuje a zaručuje nasledovné:
- Predajca je vlastníkom vozidla a má k nemu všetky práva, bez akýchkoľvek záložných práv a tiarch, nárokov, zabezpečovacích práv alebo práv tretích osôb, vrátane, okrem iného: exekúcie, zádržného práva, výhrady vlastníctva, finančných dojednaní, konfiškácie alebo nárokov súvisiacich s krádežou. Ku dňu prevodu neexistuje na vozidle žiadne nesplatené financovanie. Predajca v plnom rozsahu odškodní, bude brániť a zbaví zodpovednosti OPENLANE Europe za akékoľvek straty, škody, nároky, náklady alebo výdavky vyplývajúce z alebo súvisiace s akýmkoľvek nárokom tretej osoby týkajúcim sa Vozidla;
- Predajca má k dispozícii doklady vozidla (vrátane, okrem iného: osvedčenia o registrácii/technického preukazu a certifikátu zhody) a zašle ich spoločnosti OPENLANE Europe doporučenou poštou. Ak Predajca nemá osvedčenie o registrácii alebo certifikát zhody, Predajca o tom informuje OPENLANE Europe pred aukciou a bezodkladne podnikne kroky na získanie alebo opravu potrebných dokladov tak, aby bolo možné uskutočniť predaj. OPENLANE si vyhradzuje právo odmietnuť vozidlo alebo zrušiť predaj, ak Predajca neodstráni problémy v dohodnutej lehote;
- Informácie v osvedčení o registrácii alebo certifikáte zhody zodpovedajú informáciám o vozidle. Informácie o vozidle poskytnuté Predajcom sú pravdivé a úplné;
- Predajca informoval OPENLANE Europe o všetkých známych technických závadách vozidla, vrátane, okrem iného, nefunkčného odometra, a informoval OPENLANE Europe o akýchkoľvek opravených náhodných/nehodových (havarijných) poškodeniach. Vyhlásenie o oprave musí byť vykonané bez ohľadu na to, či poškodenie vzniklo zrážkou, nehodou, poveternostnými podmienkami alebo inou udalosťou. Vozidlo zostane bez akýchkoľvek poškodení a vád, okrem tých, ktoré sú uvedené v informáciách o vozidle;
- Predajca informoval OPENLANE Europe, či je vozidlo predmetom pravidiel DPH alebo sa uplatňuje režim marže (ak pri nadobudnutí vozidla nebola odpočítaná DPH);
- Predajca uznáva a zaručuje, že pred predajom vozidla spoločnosti OPENLANE preskúmal a v plnom rozsahu dodržiava všetky príslušné miestne, národné a medzinárodné právne predpisy;
- Predajca nesie výlučnú zodpovednosť za zabezpečenie, aby vozidlá ponúkané OL, jeho obchodné praktiky a transakcie boli zákonné v každej jurisdikcii, v ktorej pôsobí. OPENLANE nezodpovedá za akékoľvek nedodržanie povinností zo strany Predajcu;
- Predajca potvrdzuje, že vie, že OPENLANE Europe sa vo významnej miere spolieha na informácie, ktoré OPENLANE Europe získava od Predajcu, na marketingové účely vozidla, a že prijal všetky potrebné opatrenia na zabezpečenie toho, aby OPENLANE Europe získala správne informácie, a prijíma, že OPENLANE Europe nie je povinná opätovne overovať poskytnuté informácie.
3. OPENLANE Európa kúpa
OPENLANE Europe môže podľa vlastného uváženia súhlasiť s kúpou vozidla od Predajcu. Po tom, čo Predajca potvrdí predaj, musí sprístupniť vozidlo a jeho doklady na prevzatie dopravnou spoločnosťou určenou OPENLANE Europe, pokiaľ nie je dohodnuté inak. Predajca si ponecháva zodpovednosť a riziko poškodenia alebo krádeže až do momentu, kým je vozidlo dodané a skontrolované na dohodnutom mieste dodania.
4. Platba a fakturácia
4.1. Ak nie je dohodnuté inak, OPENLANE Europe uhradí faktúru Predajcu až po prijatí potvrdenia o: (1) dodaní vozidla na dohodnuté miesto, (2) inšpekčnej správe a (3) prijatí dokladov vozidla. Po úhrade faktúry Predajcu spoločnosťou OPENLANE Europe sa OPENLANE Europe stáva vlastníkom vozidla a Predajca bezodkladne vykoná potrebné kroky na prevod vlastníctva, ak je to potrebné.
4.2. Nezaplatenie dlhu v deň splatnosti vedie automaticky a bez predchádzajúcej výzvy k nasledujúcemu: (a) okamžitej splatnosti všetkých neuhradených faktúr; (b) OPENLANE Europe môže podľa vlastného výlučného uváženia a bez toho, aby boli dotknuté iné práva, okamžite: (i) pozastaviť všetky platby Predajcovi a jeho prístup k platforme; (ii) započítať akékoľvek sumy dlžné Predajcom (alebo ktoroukoľvek jeho prepojenou spoločnosťou) proti akýmkoľvek sumám, ktoré môže OPENLANE Europe dlžiť Predajcovi (alebo ktorejkoľvek jeho prepojenej spoločnosti); (iii) v rámci uplatniteľnej lehoty splatnosti účtovať Predajcovi úrok z omeškania z dlžných súm bez predchádzajúceho oznámenia, vo výške úrokovej sadzby podľa belgického zákona z 2. augusta 2002 o oneskorených platbách v obchodných transakciách; (iv) zadržať akékoľvek vozidlá, doklady alebo iný majetok patriaci Predajcovi, ktorý je v držbe OPENLANE Europe, až do úplného splnenia všetkých záväzkov; (v) vykonať nováciu a/alebo dvojstranné a/alebo viacstranné vyrovnanie prostredníctvom započítania s akoukoľvek spoločnosťou prepojenou s Predajcom vo vzťahu k OPENLANE Europe.
Predajca a jeho prepojené spoločnosti zodpovedajú spoločne a nerozdielne za všetky dlhy voči OPENLANE Europe.
5. Zrušenie OPENLANE Európa
OPENLANE Europe môže zrušiť kúpu v prípade technických vád, ktoré neboli oznámené OPENLANE Europe pred aukciou a pri ktorých Predajca nepreberá náklady na opravu podľa špecifikácií, alebo ak existujú rozdiely medzi informáciami poskytnutými Predajcom o vozidle a skutočnosťou (vrátane aspektov ako výbava, motor, vek, kilometre a poškodenia), v rozsahu, v akom Predajca po predložení špecifikácií nekompenzuje vzniknuté škody alebo rozdiely.
6. Dôvernosť
Predajca zachová v tajnosti všetky dôverné informácie (vrátane, okrem iného, cenotvorby) sprístupnené mu zo strany alebo v mene OPENLANE Europe, použije takéto informácie výlučne na účely plnenia svojich povinností podľa týchto VOP a nebude ich sprístupňovať tretím osobám, okrem prípadov, keď na to získa predchádzajúci písomný súhlas OPENLANE Europe.
7. Odškodnenie
Predajca odškodní, bude brániť a zbaví zodpovednosti OPENLANE Europe za všetky straty, škody, nároky, náklady alebo výdavky, ktoré OPENLANE Europe utrpí alebo vynaloží, a ktoré vzniknú v dôsledku alebo v súvislosti s porušením týchto VOP zo strany Predajcu (vrátane vyhlásení a záruk podľa bodu 2).
8. Rozhodné právo
Tieto VOP sa riadia a vykladajú podľa belgického práva, bez odkazu na kolízne normy. Súdy v Lovani (Leuven), Belgicko, majú výlučnú právomoc rozhodovať všetky spory, ktoré vzniknú z alebo v súvislosti s týmito VOP.
9. Značka Ďalšie podmienky
Predajca súhlasí s dodržiavaním Zásad OPENLANE pre riadenie aukcií predajcov (OPENLANE Seller Auction Management Principles), ktoré OPENLANE Europe poskytne Predajcovi a ktoré môže OPENLANE Europe z času na čas meniť. Predajca berie na vedomie a súhlasí, že zmenené verzie môžu byť poskytnuté elektronicky, vrátane e-mailu alebo zverejnenia na webovej stránke.
10. Audity
Predajca udeľuje súhlas a zaväzuje sa spolupracovať pri auditných postupoch predajcov OPENLANE Europe, ktoré môžu zahŕňať, okrem iného, preskúmanie nasledovného: (i) webovej stránky a prevádzok; (ii) DPH; (iii) bonity; (iv) podpísaných VOP; (v) vozidiel a dokladov; a (vi) bankového účtu.
11. Zmeny
11.1 OPENLANE Europe môže kedykoľvek zmeniť, doplniť alebo odstrániť ktorékoľvek ustanovenie týchto VOP.
11.2 OPENLANE Europe vydá takéto zmenené alebo nové VOP s výpovednou lehotou najmenej sedem (7) kalendárnych dní. Predajca výslovne berie na vedomie a súhlasí, že takéto zmenené alebo nové VOP môžu byť oznámené Predajcovi elektronicky, vrátane e-mailu a/alebo správy na Platforme.
11.3 Zmenené alebo nové VOP sa uplatňujú a považujú za prijaté Predajcom od dátumu uvedeného spoločnosťou OPENLANE Europe, pokiaľ Predajca v rámci poskytnutej výpovednej lehoty písomne neoznámi spoločnosti OPENLANE Europe, že odmieta prijať takéto zmenené alebo nové VOP. V takom prípade si OPENLANE Europe vyhradzuje právo okamžite ukončiť tieto VOP bez akejkoľvek náhrady, ktorú by OPENLANE Europe v tejto súvislosti dlhovala, a zablokovať prístup a používanie Platformy Predajcom a jeho Používateľmi.
12. Rôzne
Ak sa ktorékoľvek ustanovenie týchto VOP právoplatne určí ako, alebo sa stane, neplatné, nezákonné alebo nevymáhateľné, potom bude takéto ustanovenie, ak je to možné, nahradené platným, zákonným a vymáhateľným ustanovením, ktoré v čo najväčšej miere odráža pôvodný zámer strán, alebo ak to možné nie je, bude sa považovať za vypustené. Tieto VOP boli vyhotovené v anglickom jazyku a ich ustanovenia sa budú vykladať a uplatňovať v súlade s rozhodným právom uvedeným v bode 8 a podľa ich všeobecne prijatého významu v anglickom jazyku. Akýkoľvek preklad týchto VOP je len pre pohodlie strán a nie je záväzný pre žiadnu zo strán. Práva a opravné prostriedky ktorejkoľvek strany podľa alebo v súvislosti s týmito VOP sa môžu vzdať (waived) len výslovným písomným oznámením druhej strane. Každé vzdanie sa uplatní len na konkrétny prípad a účel, na ktorý bolo poskytnuté.
Tieto Obchodné podmienky boli revidované dňa 23.01.2026