Satıcılar için hüküm ve koşullar

2. Satıcı onayları

Satıcı, bir aracı satış için OPENLANE Europe’a sunduğunda, her bir araç için aşağıdakileri beyan ve garanti eder:

• Satıcı, aracın sahibidir ve araç üzerindeki tüm haklara sahiptir; araç, rehin ve takyidatlardan, üçüncü kişi taleplerinden, teminat haklarından veya üçüncü kişilere ait menfaatlerden ari olup bunlara; bunlarla sınırlı olmamak üzere haciz, hapis hakkı, mülkiyetin muhafazası (mülkiyetin saklı tutulması), finansman düzenlemeleri, müsadere veya hırsızlıkla ilgili talepler dahildir. Devir tarihinde araç üzerinde ödenmemiş herhangi bir finansman bulunmamaktadır. Satıcı, Araç ile ilgili herhangi bir üçüncü kişi talebinden kaynaklanan veya bununla bağlantılı her türlü kayıp, zarar, talep, maliyet veya masrafa karşı OPENLANE Europe’u tamamen tazmin edecek, savunacak ve sorumluluktan ari kılacaktır;
• Satıcı, araç belgelerine (bunlarla sınırlı olmamak üzere: tescil/ruhsat belgesi ve uygunluk sertifikası) sahiptir ve bunları taahhütlü posta ile OPENLANE Europe’a gönderecektir. Satıcı, tescil/ruhsat belgesine veya uygunluk sertifikasına sahip değilse, açık artırma öncesinde OPENLANE Europe’u bilgilendirecek ve satışın gerçekleşebilmesi için gerekli belgeleri temin etmek veya düzeltmek üzere derhal gerekli adımları atacaktır. OPENLANE, Satıcının sorunları kararlaştırılan süre içinde gidermemesi hâlinde aracı reddetme veya satışı iptal etme hakkını saklı tutar;
• Tescil/ruhsat belgesinde veya uygunluk sertifikasında yer alan bilgiler araç bilgileriyle uyumludur. Satıcı tarafından sağlanan araç bilgileri doğru ve eksiksizdir;
• Satıcı, araçta bilinen tüm teknik kusurları (bunlarla sınırlı olmamak üzere arızalı odometre/kilometre sayacı) OPENLANE Europe’a bildirmiştir ve onarılmış tüm kaza/hasar (accident damage) durumlarını OPENLANE Europe’a bildirmiştir. Onarım beyanı; hasarın çarpışma, kaza, hava koşulları veya başka bir olaydan kaynaklanıp kaynaklanmadığına bakılmaksızın yapılmalıdır. Araç, araç bilgilerinde belirtilenler dışında herhangi bir hasar ve kusur içermeyecektir;
• Satıcı, aracın KDV rejimine tabi olup olmadığını veya marj rejiminin (aracın ediniminde KDV indirimi yapılmadıysa) uygulanıp uygulanmadığını OPENLANE Europe’a bildirmiştir;
• Satıcı, OPENLANE’e bir araç satmadan önce yürürlükteki tüm yerel, ulusal ve uluslararası yasa ve düzenlemeleri gözden geçirdiğini ve bunlara tamamen uyduğunu kabul ve garanti eder;
• Satıcı, OL’ye sunulan araçların, kendi ticari uygulamalarının ve işlemlerinin faaliyet gösterdiği her yargı alanında hukuka uygun olmasını sağlamakla münhasıran sorumludur. OPENLANE, Satıcının herhangi bir uyumsuzluğundan sorumlu değildir;
• Satıcı, OPENLANE Europe’un aracın pazarlanması amacıyla Satıcıdan aldığı bilgilere önemli ölçüde güvendiğinin farkında olduğunu ve OPENLANE Europe’un doğru bilgi almasını sağlamak için gerekli tüm önlemleri aldığını teyit eder; ayrıca OPENLANE Europe’un sağlanan bilgileri yeniden doğrulamakla yükümlü olmadığını kabul eder.

3. OPENLANE Europe satın alımı

OPENLANE Europe, kendi takdirine bağlı olarak, aracı Satıcıdan satın almayı kabul edebilir. Satıcı satışı onayladıktan sonra, aksi kararlaştırılmadıkça, aracı ve araç belgelerini OPENLANE Europe tarafından belirlenen taşıyıcı tarafından teslim alınmak üzere hazır bulunduracaktır. Satıcı, araç kararlaştırılan teslimat yerine teslim edilip incelenene kadar hasar veya hırsızlık riskini ve sorumluluğunu taşır.

4. Ödeme ve faturalama

4.1. Aksi kararlaştırılmadıkça, OPENLANE Europe, Satıcının faturasını yalnızca (1) aracın kararlaştırılan yere teslim edildiğine, (2) inceleme raporuna ve (3) araç belgelerinin teslim alındığına dair onayı aldıktan sonra ödeyecektir. OPENLANE Europe’un Satıcının faturasını ödemesinin ardından OPENLANE Europe aracın sahibi olur ve Satıcı, gerekiyorsa, mülkiyet devri için gerekli işlemleri gecikmeksizin gerçekleştirir.

4.2. Vadesinde ödeme yapılmaması, otomatik olarak ve herhangi bir ihtar gerekmeksizin şunlara yol açar: (a) ödenmemiş tüm faturaların derhal muaccel hâle gelmesi; (b) OPENLANE Europe, kendi münhasır takdirine bağlı olarak ve diğer hakları saklı kalmak üzere derhal: (i) Satıcıya yapılacak tüm ödemeleri ve Satıcının platform erişimini askıya alabilir; (ii) Satıcının (veya bağlantılı herhangi bir şirketinin) borçlu olduğu tutarları, OPENLANE Europe’un Satıcıya (veya bağlantılı herhangi bir şirketine) borçlu olabileceği tutarlara karşı mahsup edebilir; (iii) uygulanabilir ödeme süresi içinde, önceden bildirimde bulunmaksızın, Belçika’nın 2 Ağustos 2002 tarihli ticari işlemlerde gecikmiş ödemelere ilişkin Kanunu uyarınca geçerli faiz oranına eşit bir oranla gecikmiş tutarlar üzerinden Satıcıdan faiz tahsil edebilir; (iv) tüm yükümlülükler tamamen yerine getirilene kadar OPENLANE Europe’un zilyetliğinde bulunan Satıcıya ait araçları, belgeleri veya diğer varlıkları alıkoyabilir; (v) Satıcıyla bağlantılı herhangi bir şirketle OPENLANE Europe’a karşı yenileme (novation) ve/veya ikili ve/veya çok taraflı mahsup yoluyla tasfiye gerçekleştirebilir.

Satıcı ve bağlantılı şirketleri, OPENLANE Europe’a karşı tüm borçlardan müteselsilen sorumludur.

5. OPENLANE Europe iptali

OPENLANE Europe, açık artırma öncesinde kendisine bildirilmemiş teknik kusurlar bulunması ve Satıcının şartnamelere uygun onarım maliyetlerini kabul etmemesi hâlinde veya Satıcının araç hakkında sağladığı bilgiler ile fiili durum arasında (opsiyonlar, motor, yaş, kilometre ve hasarlar dâhil) farklılıklar olması hâlinde, söz konusu hasar veya farklılıkların şartnamelerin sunulmasının ardından Satıcı tarafından telafi edilmemesi ölçüsünde, satın almayı iptal edebilir.

6. Gizlilik

Satıcı, OPENLANE Europe tarafından veya onun adına kendisine açıklanan tüm gizli bilgileri (bunlarla sınırlı olmamak üzere fiyatlandırma) gizli tutacak, bu bilgileri yalnızca işbu GŞ kapsamındaki yükümlülüklerini yerine getirmek amacıyla kullanacak ve OPENLANE Europe’un önceden yazılı onayı olmaksızın üçüncü kişilere açıklamayacaktır.

7. Tazminat

Satıcı, OPENLANE Europe’un işbu GŞ’nin Satıcı tarafından ihlal edilmesinden (2. maddede yer alan beyan ve garantiler dâhil) kaynaklanan veya bununla bağlantılı olarak maruz kaldığı ya da katlandığı her türlü kayıp, zarar, talep, maliyet veya masrafa karşı OPENLANE Europe’u tazmin edecek, savunacak ve sorumluluktan ari kılacaktır.

8. Geçerli kanun

İşbu GŞ, kanunlar ihtilafı kurallarına atıf yapılmaksızın Belçika hukukuna tabidir ve Belçika hukukuna göre yorumlanır. Leuven, Belçika mahkemeleri, işbu GŞ’den doğan veya bunlarla bağlantılı her türlü uyuşmazlığın çözümünde münhasır yetkilidir.

9. Ek şartlar

Satıcı, OPENLANE’in Satıcı Açık Artırma Yönetim İlkelerine (OPENLANE Seller Auction Management Principles) uymayı kabul eder. OPENLANE Europe bu ilkeleri Satıcıya sunacak olup, OPENLANE Europe bunları zaman zaman değiştirebilir. Satıcı, değiştirilmiş sürümlerin e-posta dâhil elektronik yollarla veya bir web sitesinde yayımlanarak sağlanabileceğini kabul eder.

10. Denetimler

Satıcı, OPENLANE Europe’un satıcı denetim prosedürlerine rıza gösterir ve iş birliği yapmayı taahhüt eder. Bu denetimler, bunlarla sınırlı olmamak üzere şu unsurların incelenmesini içerebilir: (i) web sitesi ve lokasyonlar; (ii) KDV; (iii) kredi değerliliği; (iv) imzalanmış GŞ; (v) araçlar ve belgeler; ve (vi) banka hesabı.

11. Değişiklikler

11.1 OPENLANE Europe, işbu GŞ’nin herhangi bir hükmünü herhangi bir zamanda değiştirebilir, tamamlayabilir veya silebilir.

11.2 OPENLANE Europe, değiştirilmiş veya yeni GŞ’yi en az yedi (7) takvim günü önceden bildirim süresiyle yayımlar. Satıcı, bu değiştirilmiş veya yeni GŞ’nin OPENLANE Europe tarafından Satıcıya e-posta ve/veya Platform üzerindeki bir mesaj dâhil elektronik yollarla bildirilebileceğini açıkça kabul eder.

11.3 Değiştirilmiş veya yeni GŞ, OPENLANE Europe tarafından belirlenen tarihten itibaren uygulanır ve Satıcı tarafından kabul edilmiş sayılır; ancak Satıcı, verilen bildirim süresi içinde yazılı olarak OPENLANE Europe’a bu değiştirilmiş veya yeni GŞ’yi kabul etmeyi reddettiğini bildirirse, bu hüküm uygulanmaz. Bu durumda OPENLANE Europe, herhangi bir tazminat ödemeksizin işbu GŞ’yi derhal feshetme ve Satıcının ve Kullanıcılarının Platforma erişimini ve kullanımını engelleme hakkını saklı tutar.

12. Çeşitli

İşbu GŞ’nin herhangi bir hükmü kesin olarak geçersiz, hukuka aykırı veya uygulanamaz bulunur ya da bu hâle gelirse, mümkünse taraflarca, asıl amacı mümkün olan en yüksek ölçüde yansıtan geçerli, hukuka uygun ve uygulanabilir bir hükümle değiştirilir; bu mümkün değilse, söz konusu hüküm silinmiş sayılır. İşbu GŞ İngilizce dilinde hazırlanmıştır ve hükümleri 8. maddede belirtilen uygulanacak hukuka uygun olarak ve İngilizce’de genel kabul görmüş anlamlarına göre yorumlanır ve uygulanır. İşbu GŞ’nin herhangi bir tercümesi yalnızca kolaylık amacıyla sağlanır ve taraflardan hiçbiri için bağlayıcı değildir. Taraflardan herhangi birinin işbu GŞ kapsamında veya bunlarla bağlantılı hak ve başvuru yollarından feragat etmesi (waiver) yalnızca diğer tarafa yapılacak açık yazılı bildirim ile mümkündür. Her feragat yalnızca verildiği belirli olay ve amaç için geçerlidir.

Bu Hüküm ve Koşullar 23/01/2026 tarihinde gözden geçirilmiştir.