Termini e condizioni per i venditori

2. Conferme del venditore

Con la messa a disposizione di un veicolo a OPENLANE Europe per la vendita, il Venditore dichiara e garantisce, per ciascun veicolo, quanto segue:

• Il Venditore è proprietario del veicolo e detiene tutti i diritti sullo stesso, libero da qualsiasi pegno e gravame, rivendicazione, garanzia o diritto di terzi, inclusi, a titolo esemplificativo e non esaustivo: sequestro/pignoramento, diritto di ritenzione, riserva di proprietà, accordi di finanziamento, confisca o rivendicazioni connesse a furto. Alla data del trasferimento non sussiste alcun finanziamento pendente sul veicolo. Il Venditore manleverà integralmente, difenderà e terrà indenne OPENLANE Europe da e contro qualsiasi perdita, danno, pretesa, costo o spesa derivante da o connessa a qualsiasi pretesa di terzi relativa al Veicolo;
• Il Venditore è in possesso della documentazione del veicolo (inclusi, a titolo esemplificativo e non esaustivo: il certificato/documento di immatricolazione e il certificato di conformità) e la invierà a OPENLANE Europe tramite posta raccomandata. Qualora il Venditore non disponga del documento di immatricolazione o del certificato di conformità, informerà OPENLANE Europe prima dell’asta e adotterà immediatamente le misure necessarie per ottenere o correggere la documentazione richiesta affinché la vendita possa essere effettuata. OPENLANE si riserva il diritto di rifiutare un veicolo o annullare una vendita se il Venditore non risolve i problemi entro il termine concordato;
• Le informazioni contenute nel documento di immatricolazione o nel certificato di conformità corrispondono alle informazioni del veicolo. Le informazioni sul veicolo fornite dal Venditore sono veritiere e complete;
• Il Venditore ha informato OPENLANE Europe di tutti i difetti tecnici noti del veicolo, inclusi, a titolo esemplificativo e non esaustivo, un contachilometri/odometro difettoso, e ha informato OPENLANE Europe di eventuali danni accidentali/da sinistro riparati. La dichiarazione di riparazione deve essere effettuata indipendentemente dal fatto che il danno sia stato causato da collisione, incidente, condizioni meteorologiche o altro evento. Il veicolo rimarrà privo di qualsiasi danno e difetto, salvo quelli indicati nelle informazioni del veicolo;
• Il Venditore ha informato OPENLANE Europe se il veicolo è soggetto alle regole IVA oppure se si applica il regime del margine (qualora in sede di acquisto del veicolo non sia stata detratta l’IVA);
• Il Venditore riconosce e garantisce che, prima di vendere un veicolo a OPENLANE, ha verificato e rispetta integralmente tutte le leggi locali, nazionali e internazionali applicabili;
• Il Venditore è l’unico responsabile di garantire che i veicoli offerti a OL, le sue pratiche commerciali e le transazioni siano lecite in ogni giurisdizione in cui opera. OPENLANE non è responsabile di alcuna inosservanza da parte del Venditore;
• Il Venditore conferma di essere consapevole che OPENLANE Europe fa ampio affidamento sulle informazioni ricevute dal Venditore per finalità di marketing del veicolo, e che ha adottato tutte le misure necessarie per assicurare che OPENLANE Europe riceva informazioni corrette, accettando che OPENLANE Europe non sia tenuta a verificare nuovamente le informazioni fornite.

3. Acquisto da parte di OPENLANE Europe

OPENLANE Europe può, a propria discrezione, accettare di acquistare il veicolo dal Venditore. Dopo la conferma della vendita da parte del Venditore, quest’ultimo dovrà mettere a disposizione il veicolo e la relativa documentazione per il ritiro da parte della società di trasporto designata da OPENLANE Europe, salvo diverso accordo. Il Venditore mantiene la responsabilità e il rischio di danno o furto fino al momento in cui il veicolo viene consegnato e ispezionato nel luogo di consegna concordato.

4. Pagamento e fatturazione

4.1. Salvo diverso accordo, OPENLANE Europe pagherà la fattura del Venditore solo dopo aver ricevuto conferma di: (1) consegna del veicolo nel luogo concordato, (2) rapporto di ispezione e (3) ricezione della documentazione del veicolo. Dopo il pagamento della fattura del Venditore da parte di OPENLANE Europe, OPENLANE Europe diventa proprietaria del veicolo e il Venditore adotterà tempestivamente le azioni necessarie per il trasferimento di proprietà, se richiesto.

4.2. Il mancato pagamento di un debito alla scadenza comporta automaticamente e senza preventiva diffida quanto segue: (a) esigibilità immediata di tutte le fatture non pagate; (b) OPENLANE Europe può, a propria esclusiva discrezione e senza pregiudizio di altri diritti, immediatamente: (i) sospendere tutti i pagamenti al Venditore e il suo accesso alla piattaforma; (ii) compensare qualsiasi importo dovuto dal Venditore (o da una qualsiasi sua società collegata) con qualsiasi importo che OPENLANE Europe possa dovere al Venditore (o a una qualsiasi sua società collegata); (iii) entro il termine di pagamento applicabile, addebitare al Venditore interessi sugli importi scaduti, senza preavviso, a un tasso pari al tasso di interesse applicabile ai sensi della legge belga del 2 agosto 2002 relativa ai ritardi di pagamento nelle transazioni commerciali; (iv) trattenere qualsiasi veicolo, documento o altro bene appartenente al Venditore e in possesso di OPENLANE Europe fino a quando tutte le obbligazioni non siano state integralmente adempiute; (v) procedere a novazione e/o regolamento bilaterale e/o multilaterale mediante compensazione con qualsiasi società collegata al Venditore nei confronti di OPENLANE Europe.

Il Venditore e le sue società collegate sono responsabili in solido per tutti i debiti verso OPENLANE Europe.

5. Annullamento da parte di OPENLANE Europe

OPENLANE Europe può annullare l’acquisto in caso di difetti tecnici che non siano stati comunicati a OPENLANE Europe prima dell’asta e per i quali il Venditore non accetti i costi di riparazione conformemente alle specifiche, oppure qualora vi siano discrepanze tra le informazioni fornite dal Venditore sul veicolo e la realtà (incluse caratteristiche quali optional, motore, età, chilometraggio e danni), nella misura in cui i danni o le discrepanze riscontrate non vengano compensate dal Venditore dopo la presentazione delle specifiche.

6. Riservatezza

Il Venditore manterrà riservate tutte le informazioni confidenziali (incluse, a titolo esemplificativo e non esaustivo, le informazioni sui prezzi) divulgate da o per conto di OPENLANE Europe, utilizzerà tali informazioni esclusivamente al fine di adempiere ai propri obblighi ai sensi dei presenti TCG e non divulgherà tali informazioni a terzi, salvo previo consenso scritto di OPENLANE Europe.

7. Indennità

Il Venditore manleverà, difenderà e terrà indenne OPENLANE Europe da e contro qualsiasi perdita, danno, pretesa, costo o spesa subita o sostenuta da OPENLANE Europe derivante da o connessa a una violazione dei presenti TCG da parte del Venditore (incluse le dichiarazioni e garanzie di cui al punto 2).

8. Legislazione applicabile

I presenti TCG sono disciplinati e interpretati in conformità al diritto belga, senza rinvio alle norme di conflitto di leggi. I tribunali di Lovanio (Leuven), Belgio, hanno competenza esclusiva per dirimere qualsiasi controversia che dovesse sorgere da o in relazione ai presenti TCG.

9. Condizioni aggiuntive

Il Venditore accetta di rispettare i Principi OPENLANE per la gestione delle aste dei venditori (OPENLANE Seller Auction Management Principles), che OPENLANE Europe metterà a disposizione del Venditore e che OPENLANE Europe potrà modificare periodicamente. Il Venditore riconosce e accetta che le versioni modificate possano essere fornite per via elettronica, anche tramite e-mail o pubblicazione su un sito web.

10. Ispezione

Il Venditore presta il proprio consenso e si impegna a collaborare con le procedure di audit dei venditori di OPENLANE Europe, che possono includere, a titolo esemplificativo e non esaustivo, la verifica di: (i) sito web e sedi; (ii) IVA; (iii) solvibilità; (iv) TCG firmati; (v) veicoli e documentazione; e (vi) conto bancario.

10. Modifiche

11.1 OPENLANE Europe può in qualsiasi momento modificare, integrare o eliminare qualsiasi disposizione dei presenti TCG.

11.2 OPENLANE Europe emetterà tali TCG modificati o nuovi con un preavviso di almeno sette (7) giorni di calendario. Il Venditore riconosce e accetta espressamente che tali TCG modificati o nuovi possano essere comunicati da OPENLANE Europe al Venditore per via elettronica, inclusa e-mail e/o messaggio sulla Piattaforma.

11.3 I TCG modificati o nuovi si applicano e si considerano accettati dal Venditore a partire dalla data indicata da OPENLANE Europe, salvo che il Venditore non comunichi per iscritto a OPENLANE Europe, entro il periodo di preavviso concesso, che rifiuta di accettare tali TCG modificati o nuovi. In tal caso, OPENLANE Europe si riserva il diritto di risolvere immediatamente i presenti TCG senza alcun indennizzo dovuto da OPENLANE Europe a tale titolo e di bloccare l’accesso e l’uso della Piattaforma da parte del Venditore e dei suoi Utenti.

12. Varie

Qualora una qualsiasi disposizione dei presenti TCG sia definitivamente dichiarata, o diventi, invalida, illegale o inapplicabile, tale disposizione sarà, ove possibile, sostituita dalle parti con una clausola valida, legale e applicabile che rispecchi il più possibile l’intento originario oppure, se ciò non fosse possibile, sarà considerata espunta. I presenti TCG sono stati redatti in lingua inglese e le loro disposizioni saranno interpretate e applicate in conformità alla legge applicabile indicata al punto 8 e secondo il loro significato generalmente accettato in inglese. Qualsiasi traduzione dei presenti TCG è fornita esclusivamente per comodità delle parti e non ha efficacia vincolante per alcuna parte. I diritti e i rimedi di ciascuna parte ai sensi dei presenti TCG o in relazione agli stessi possono essere oggetto di rinuncia (waiver) solo mediante espressa comunicazione scritta all’altra parte. Qualsiasi rinuncia si applica solo al caso specifico e allo scopo per cui è stata concessa.

I presenti Termini e condizioni sono stati revisionati il 23/01/2026.